HP Deskjet F300 All-in-One Serie Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HP Manuales
  4. Impresora Todo en uno
  5. f300
  6. Guia del usuario
HP Deskjet F300 All-in-One Serie Guia Del Usuario

HP Deskjet F300 All-in-One Serie Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Deskjet F300 All-in-One Serie:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

HP Deskjet F300 All-in-One series
Guía del usuario
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HP Deskjet F300 All-in-One Serie

Resumen de contenidos para HP Deskjet F300 All-in-One Serie

  • Página 1 HP Deskjet F300 All-in-One series Guía del usuario...
  • Página 2 HP Deskjet F300 All-in-One series Guía del usuario...

  • Página 3: Información De Seguridad

    Tome las precauciones básicas de seguridad siempre que vaya a usar Las únicas garantías para servicios y este producto para reducir el riesgo productos HP se exponen en las de daños por fuego o descarga declaraciones de garantía explícitas eléctrica.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    11 Garantía y asistencia técnica de HP..............53 Garantía........................ 53 Obtención de asistencia y más información por Internet........55 Antes de llamar a la asistencia técnica de HP............55 Acceso al número de serie y el ID de servicio............56 Llamada en Norteamérica durante el período de garantía........56 Llamada en el resto del mundo................56...
  • Página 5 Preparación del HP All-in-One para su envío............58 Embale el HP All-in-One..................58 12 Información técnica....................61 Requisitos del sistema..................61 Especificaciones del papel...................61 Especificaciones de impresión................63 Especificaciones de copia..................63 Especificaciones de escaneo................63 Especificaciones físicas..................64 Especificaciones de alimentación.................64 Especificaciones medioambientales..............64 Información acústica.....................64 Programa medioambiental de administración de productos.........64 Avisos normativos....................66...

  • Página 6: Descripción General De Hp All-In-One

    Descripción general de HP All- in-One Puede realizar copias de manera rápida y sencilla desde HP All-in-One sin necesidad de encender el equipo. Asimismo, puede utilizar el HP All-in-One para imprimir y escanear fotografías y documentos de texto mediante el software instalado en el equipo durante la instalación inicial.

  • Página 7: Botones Del Panel De Control

    Botones del panel de control Etiqueta Icono Nombre y descripción On: permite encender o apagar HP All-in-One. El botón ilumina cuando HP All-in-One está encendido. La luz parpadea mientras se realiza un trabajo. Aunque el HP All-in-One esté apagado, sigue recibiendo una mínima cantidad de alimentación.

  • Página 8: Sugerencia

    Sugerencia Desde el panel de control, puede especificar hasta nueve copias de un original. No obstante, si conecta el HP All-in- One a un equipo, puede utilizar el software HP Photosmart para especificar un número mayor. Cuando se inician más de nueve copias de un original desde el software HP Photosmart, en el panel de control sólo se muestra el último dígito del número de...

  • Página 9: Significado

    HP All-in-One está imprimiendo, escaneando, copiando o alineando los cartuchos de impresión. La luz parpadea rápidamente durante 3 Ha pulsado un botón pero HP All-in-One ya segundos y luego permanece encendida. esta imprimiendo, escaneando, copiando o alineando los cartuchos de impresión. La luz parpadea durante 20 segundos y Se ha pulsado el botón...

  • Página 10: Indicador Luminoso De Estado

    Apague HP All-in-One y vuelva a encenderlo. Si el problema continúa, póngase en contacto con la asistencia técnica de HP. Todas las luces parpadean. Se ha producido un error grave en HP All-in- One. Apague HP All-in-One. Desenchufe el cable de alimentación.
  • Página 11 Capítulo 1 HP Deskjet F300 All-in-One series...

  • Página 12: Cómo Buscar Más Información

    Cómo buscar más información Puede acceder a una gran variedad de recursos, impresos o en pantalla, que proporcionan información sobre la configuración y el uso de HP All-in-One. Fuentes de información Guía de instalación En la guía de instalación se proporcionan instrucciones sobre la configuración del HP All-in-One y la instalación del software.
  • Página 13 Instale el software para acceder al archivo Léame. www.hp.com/support Si dispone de acceso a Internet, puede obtener ayuda y asistencia técnica en el sitio Web de HP. Este sitio Web ofrece asistencia técnica, controladores, suministros e información sobre pedidos. HP Deskjet F300 All-in-One series...

  • Página 14: Información De Conexión

    Información de conexión HP All-in-One dispone de un puerto USB que permite la conexión directa a un equipo mediante un cable USB. También puede compartir la impresora a través de una red Ethernet utilizando un equipo como servidor de impresión.
  • Página 15 El resto de funciones deberá realizarlas desde el equipo host o desde el panel de control de HP All-in-One. Para activar el uso compartido de la impresora en un equipo con Windows ➔...

  • Página 16: Carga De Originales Y Carga De Papel

    Carga de originales y carga de papel Puede cargar papeles de distintos tipos y tamaños en HP All-in-One, incluido el papel de tamaño carta o A4, papel fotográfico, transparencias y sobres. ● Carga de originales ● Selección de papeles para impresión y copia ●...

  • Página 17: Papeles Que Se Deben Evitar

    Capítulo 4 Selección de papeles para impresión y copia Si desea obtener la mejor calidad de impresión, HP recomienda el uso de papeles HP específicamente diseñados para el tipo de proyecto que va a imprimir. Por ejemplo, si piensa imprimir fotografías, cargue papel fotográfico HP Premium o HP Premium Plus en la bandeja de entrada.

  • Página 18: Carga De Papel

    Si el papel no se almacena correctamente, los cambios bruscos de temperatura y humedad pueden hacer que el papel se curve y no funcione correctamente en HP All-in- One. ●...
  • Página 19 Precaución Asegúrese de que HP All-in-One está en reposo y en silencio cuando cargue el papel en la bandeja de entrada. Si HP All-in- One está mostrando los cartuchos de impresión o se encuentra ocupado en una tarea, puede que el papel que se encuentra dentro del dispositivo no esté...

  • Página 20: Carga De Sobres

    Carga de papel fotográfico de 10 x 15 cm (4 x 6 pulg.) Puede cargar papel fotográfico de 10 x 15 cm en la bandeja de entrada de HP All-in- One. Para obtener los mejores resultados, utilice Papel fotográfico HP Premium Plus o de tamaño 10 x 15 cm4 x 6 pulg.

  • Página 21: Carga De Otros Tipos De Papel

    HP Premium Plus ➔ Inserte la trasparencia de manera que la tira blanca de la misma (con flechas y el logotipo de HP) se encuentre en la parte superior y entre en la bandeja de entrada en primer lugar. Nota HP All-in-One no detecta automáticamente el tamaño ni el tipo de...

  • Página 22: Cómo Evitar Atascos De Papel

    Tarjetas de felicitación HP, tarjetas de felicitación fotográficas HP o tarjetas de felicitación con textura HP: ➔ Inserte una pequeña pila de papel para tarjetas de felicitación HP en la bandeja de entrada con la cara de impresión hacia abajo y deslícela hacia delante hasta que se detenga.
  • Página 23 Capítulo 4 HP Deskjet F300 All-in-One series...

  • Página 24: Impresión Desde El Equipo

    La mayoría de ajustes de impresión se gestiona automáticamente con la aplicación de software desde la que se imprime o la tecnología ColorSmart de HP. Sólo debe cambiar los ajustes de forma manual al cambiar la calidad de impresión, imprimir en película de transparencias o tipos de papel específicos o utilizar funciones especiales.

  • Página 25: Cómo Detener Un Trabajo De Impresión

    Capítulo 5 Cómo detener un trabajo de impresión Aunque el trabajo de impresión se puede detener desde el HP All-in-One o desde el equipo, se recomienda detenerlo desde el HP All-in-One para obtener los mejores resultados. Para detener un trabajo de impresión desde HP All-in-One ➔...

  • Página 26: Uso De Las Funciones De Copia

    Uso de las funciones de copia HP All-in-One permite realizar copias de alta calidad en color y en blanco y negro en distintos tipos de papel. Puede ampliar o reducir el tamaño de un original para que se ajuste a un tamaño de papel concreto, ajustar la calidad de copia y realizar copias de alta calidad de fotografías, incluidas copias sin bordes.

  • Página 27: Cómo Detener La Copia

    9. Pulse Iniciar copia negro Iniciar copia color. En este ejemplo, HP All-in-One realiza seis copias de la fotografía original de 10 x 15 cm. Cómo detener la copia Para detener la copia ➔...

  • Página 28: Uso De Las Funciones De Escaneo

    ● Cómo detener el escaneo Escaneo de una imagen Puede empezar a escanear desde el equipo o desde el HP All-in-One. En esta sección se explica solamente cómo escanear desde el panel de control de HP All-in- One. Para utilizar las funciones de escaneo, el HP All-in-One y el equipo deben estar conectados y encendidos.

  • Página 29: Cómo Detener El Escaneo

    En el equipo aparece una imagen de presentación preliminar del escaneo que se puede editar. Haga cualquier trabajo de edición en la imagen preliminar y cuando termine haga clic en Aceptar. Cómo detener el escaneo Para detener el escaneo ➔ Pulse Cancelar en el panel de control. HP Deskjet F300 All-in-One series...

  • Página 30: No Cambie El Hp All-In-One

    Utilice un paño o una esponja suave ligeramente humedecida para limpiar el polvo y las manchas de la carcasa. No es necesario limpiar el interior del HP All-in-One. Evite que los líquidos penetren en el interior y en el panel de control del HP All-in-One. Precaución Para evitar dañar el exterior del HP All-in-One, no use alcohol ni...

  • Página 31: Impresión De Un Informe De Autocomprobación

    Enchufe el cable de alimentación y encienda después HP All-in-One. Limpieza del respaldo de la tapa El respaldo blanco de documentos situado bajo la tapa del HP All-in-One puede acumular pequeñas partículas de suciedad. Para limpiar el respaldo de la tapa Apague HP All-in-One, desenchufe el cable de alimentación y levante la tapa.

  • Página 32: Trabajo Con Cartuchos De Impresión

    Trabajo con cartuchos de impresión Para garantizar la mejor calidad de impresión posible desde HP All-in-One, tendrá que realizar algunos sencillos procedimientos de mantenimiento. En esta sección se proporcionan instrucciones para la manipulación de los cartuchos de impresión, así...

  • Página 33: Sustitución De Los Cartuchos De Impresión

    Cuando el nivel de tinta del cartucho de impresión es bajo, aparece un mensaje en la pantalla del equipo. También puede comprobar los niveles de tinta con el software instalado en el HP All-in-One. Al recibir un mensaje de aviso de escasez de tinta, asegúrese de tener un cartucho de repuesto disponible.
  • Página 34 Abra la puerta del cartucho de impresión. El carro de impresión se desplaza hasta el centro de HP All-in-One. Espere hasta que el carro de impresión esté inactivo y en silencio y, a continuación, presione ligeramente el cartucho de impresión hacia abajo para...
  • Página 35 Si se trata del cartucho de impresión de tres colores, deslícelo en la ranura izquierda. Y si se trata de un cartucho de impresión negro o de impresión fotográfica, deslícelo en la ranura derecha. Cierre la puerta del cartucho de impresión. HP Deskjet F300 All-in-One series...

  • Página 36: Alineación De Los Cartuchos De Impresión

    Alineación de los cartuchos de impresión El HP All-in-One le indicará que debe alinear los cartuchos de impresión cada vez que instale o sustituya un cartucho. Asimismo, puede alinear los cartuchos de impresión en cualquier momento desde el panel de control o mediante el software del HP All-in-One.

  • Página 37: Limpieza De Los Cartuchos De Impresión

    Cargue la hoja de alineación de los cartuchos en la esquina frontal izquierda del cristal con la parte superior de la página hacia la izquierda. Pulse el botón Escanear. HP All-in-One alinea los cartuchos de impresión. Recicle o tire la hoja de alineación de los cartuchos. Limpieza de los cartuchos de impresión Utilice esta función cuando el informe de autocomprobación muestre rayas o líneas...

  • Página 38: Limpieza De Los Contactos Del Cartucho De Impresión

    HP All-in-One. Para limpiar los contactos del cartucho de impresión Encienda HP All-in-One y abra la puerta de acceso al cartucho de impresión. El carro de impresión se desplaza hasta el centro de HP All-in-One. Espere hasta que el carro de impresión esté inactivo y en silencio y, a continuación, desenchufe el cable de alimentación de la parte posterior de HP All-...
  • Página 39 Si es necesario, repita esta operación con el otro cartucho de impresión. 10. Cierre con cuidado la puerta de acceso al cartucho de impresión y enchufe el cable de alimentación en la parte posterior de HP All-in-One. HP Deskjet F300 All-in-One series...

  • Página 40: Pedido De Suministros

    Pedido de suministros Puede pedir productos HP en línea desde el sitio Web de HP, como tipos de papel recomendados y cartuchos de impresión. ● Pedir papel u otros artículos ● Pedido de cartuchos de impresión ● Pedido de otros suministros Pedir papel u otros artículos...

  • Página 41: Pedido De Otros Suministros

    Pedido de otros suministros Para pedir otros suministros, como software del HP All-in-One, una copia de la guía del usuario, la guía de instalación o cualquier otra pieza que el cliente pueda sustituir, llame al número correspondiente a su país/región.

  • Página 42: Información Sobre Solución De Problemas

    Muchos problemas se producen cuando HP All-in-One está conectado al equipo mediante un cable USB antes de que el software HP All-in-One se instale en el equipo. Si ha conectado HP All-in-One al equipo antes de que en la pantalla de instalación del software se le indique que lo haga, debe seguir estos pasos:...

  • Página 43: Visualización Del Archivo Léame

    2 Cable y adaptador de alimentación 3 Toma de tierra ● Si está utilizando una regleta, asegúrese de que ésta está encendida. O trate de conectar el HP All-in-One directamente a una toma de tierra. HP Deskjet F300 All-in-One series...
  • Página 44 USB es sencilla. Sólo tiene que conectar un extremo del cable USB en la parte posterior del equipo y el otro en la parte posterior de HP All-in-One. Puede conectarlo a cualquier puerto USB de la parte posterior del equipo.
  • Página 45 Capítulo 10 Para obtener más información sobre cómo instalar el software y cómo conectar el cable USB, consulte la guía de instalación que se suministra con el HP All-in- One. HP All-in-One no imprime Solución ● Observe la luz situada en la parte frontal de HP All-in-One. Si su luz no está...

  • Página 46: Solución De Problemas De Instalación Del Software

    Compruebe la conexión de HP All-in-One con el equipo. Compruebe que el cable USB está enchufado de forma correcta al puerto USB ubicado en la parte posterior de HP All-in-One. Asegúrese de que el otro extremo del cable está conectado al puerto USB del equipo. Una vez conectado correctamente el cable, apague HP All-in-One y vuelva a encenderlo.

  • Página 47: Impresoras

    Impresoras y compruebe si aparece HP All-in-One. ● Busque el icono de HP All-in-One en la bandeja del sistema situado en el extremo derecho de la barra de tareas de Windows. Esto indica que HP All-in- One está preparado. Al insertar el CD en la unidad de CD del equipo no sucede nada Solución...

  • Página 48: Centro De Soluciones Hp

    Si se produce un error, es posible que tenga que desinstalar el software y, a continuación, volver a instalarlo. No se limite a eliminar del equipo los archivos de programa del HP All- in-One. Asegúrese de eliminarlos correctamente mediante la utilidad de desinstalación que se incluye al instalar el software HP All-in-One.
  • Página 49 No se limite a eliminar del equipo los archivos de programa del HP All-in-One. Asegúrese de eliminarlos correctamente mediante la utilidad de desinstalación que se incluye al instalar el software HP All-in- One.
  • Página 50 HP All-in-One al equipo hasta que haya vuelto a instalar el software. Para volver a instalar el software, inserte el CD-ROM de HP All-in-One en la unidad de CD-ROM del equipo y siga las instrucciones de la pantalla y las que se proporcionan en la Guía de instalación que acompaña a HP All-in-One.

  • Página 51: Solución De Problemas De Funcionamiento

    Capítulo 10 Introduzca el CD de HP All-in-One en la unidad de CD del equipo y, a continuación, inicie el programa de instalación (Setup). Siga las instrucciones de la pantalla y las que se proporcionan en la Guía de instalación que acompaña a HP All-in-One.

  • Página 52: Solución De Problemas Del Papel

    Si el papel se atasca en el dispositivo, siga estas instrucciones para eliminar el atasco de papel. Cómo eliminar atascos de papel Si HP All-in-One tiene un atasco de papel, compruebe primero la puerta posterior. Si el papel atascado no se encuentra en los rodillos posteriores, compruebe la puerta frontal.

  • Página 53: Solución De Problemas De Los Cartuchos De Impresión

    Si el papel se rompe al retirarlo de los rodillos, compruebe los rodillos y las ruedas para ver si quedan trozos de papel roto en el interior del dispositivo. Si no se retiran todos los trozos del HP All-in-One, es probable que se produzcan más atascos.
  • Página 54 Si el error continúa, imprima un informe de autocomprobación para determinar si existe algún problema con los cartuchos de impresión. Este informe proporciona información de utilidad sobre los cartuchos de impresión, incluida la información de estado. Si aparece algún tipo de problema en el informe, limpie los cartuchos de impresión.
  • Página 55 Capítulo 10 HP Deskjet F300 All-in-One series...

  • Página 56: Garantía Y Asistencia Técnica De Hp

    Garantía Para obtener el servicio de reparación de HP, en primer lugar, debe ponerse en contacto con una oficina de servicio de HP o centro de asistencia técnica de HP para la solución de problemas básicos. Consulte Antes de llamar a la asistencia técnica de HP para obtener información sobre los pasos que ha de emprender antes de llamar a la asistencia técnica.

  • Página 57: Información De La Garantía

    Modificación o uso incorrecto no autorizados. 4. Para los productos de impresoras de HP, el uso de un cartucho de tinta que no sea de HP o de un cartucho de tinta recargado no afecta ni a la garantía del cliente ni a cualquier otro contrato de asistencia de HP con el cliente. No obstante, si el error o el desperfecto en la impresora se atribuye al uso de un cartucho recargado o que no sea de HP, HP cobrará...

  • Página 58: Obtención De Asistencia Y Más Información Por Internet

    Obtención de asistencia y más información por Internet Para obtener información sobre asistencia y sobre la garantía, visite la página Web de HP en www.hp.com/support. Si se le solicita, seleccione el país/región y haga clic en Contactar HP para obtener información sobre cómo ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica.

  • Página 59: Acceso Al Número De Serie Y El Id De Servicio

    Capítulo 11 Acceso al número de serie y el ID de servicio Puede acceder al número de serie y al ID de servicio de HP All-in-One imprimiendo un informe de autocomprobación. Nota Si el HP All-in-One no está encendido, puede ver el número de serie en la etiqueta adhesiva de la parte posterior.
  • Página 60 021 672 280 Japan Argentina (Buenos Aires) 54-11-4708-1600 0800 222 47 0-800-555-5000 Argentina www.hp.com/support/ korea www.hp.com/support/ Australia australia Luxembourg www.hp.com/support www.hp.com/support Österreich www.hp.com/support Malaysia 17212049 Mauritius (262) 262 210 404 www.hp.com/support België México (Ciudad de México) 55-5258-9922 www.hp.com/support México...

  • Página 61: Preparación Del Hp All-In-One Para Su Envío

    Preparación del HP All-in-One para su envío Si tras hablar con Asistencia al cliente de HP o devolver el producto al punto de venta se le pide que envíe el dispositivo HP All-in-One para su reparación, asegúrese de retirar y conservar los siguientes elementos antes de devolver el dispositivo: ●...
  • Página 62 Si ya no tiene el material de embalaje original, utilice otro material de embalaje adecuado. La garantía no cubre los gastos por daños durante el envío causados por un embalaje o transporte inadecuados. Coloque la etiqueta con la dirección para la posterior devolución en la parte exterior de la caja.
  • Página 63 Capítulo 11 HP Deskjet F300 All-in-One series...

  • Página 64: Información Técnica

    11 pulgadas (216 x 279 mm) Capacidad máxima El tipo de papel y la cantidad de tinta que se utilice afectarán a la capacidad de la bandeja de salida. HP recomienda vaciar la bandeja de salida con frecuencia. Tamaños del papel Tipo Tamaño...

  • Página 65: Especificaciones De Los Márgenes De Impresión

    Este margen no es compatible; no obstante, el área de escritura total es compatible. El área imprimible está desplazada desde el centro 5,4 mm (0,21 pulgadas), lo que hace que los márgenes superior e inferior sean asimétricos. HP Deskjet F300 All-in-One series...

  • Página 66: Especificaciones De Impresión

    Especificaciones de impresión ● 600 x 600 dpi (negro) ● Configuración optimizada de 4.800 x 1.200 dpi ● Método: inyección térmica de tinta ● Lenguaje: LIDIL (lenguaje de interfaz de dispositivo ligero de imágenes) ● Ciclo de servicio: Impresión de 700 páginas al mes Modo Resolución (dpi) Máx.

  • Página 67: Especificaciones Físicas

    En presencia de campos electromagnéticos de gran magnitud, es posible que la salida de HP All-in-One sufra alguna distorsión. ● HP recomienda utilizar un cable USB inferior o igual a 3 m (10 pies) de longitud para minimizar el ruido introducido debido a campos magnéticos intensos. Información acústica Si dispone de acceso a Internet, puede obtener información sobre las emisiones acústicas en el...

  • Página 68: Energy Consumption

    ENERGY STAR es una marca de servicio registrada en Estados Unidos por la Agencia de Protección Medioambiental de los Estados Unidos. Como empresa colaboradora de ENERGY STAR, HP garantiza que sus productos satisfacen las normas de ENERGY STAR sobre la eficiencia de la energía.

  • Página 69: Tratamiento De Equipos Desechados Por Usuarios Privados En La Unión Europea

    Avisos normativos HP All-in-One cumple los requisitos de producto de las oficinas normativas de su país/región. Número de identificación de modelo normativo A fin de identificar el modelo según las normativas, el producto dispone de un número de modelo para normativas.

  • Página 70: Declaration Of Conformity (European Economic Area)

    Caution Pursuant to Part 15.21 of the FCC Rules, any changes or modifications to this equipment not expressly approved by the Hewlett-Packard Company might cause harmful interference and void the FCC authorization to operate this equipment. Note à l’attention des utilisateurs canadien/notice to users in Canada Le présent appareil numérique n‘émet pas de bruit radioélectrique dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe B prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté...
  • Página 71 Capítulo 12 HP Deskjet F300 All-in-One series declaration of conformity HP Deskjet F300 All-in-One series...

  • Página 72: Índice

    25 cartuchos de tinta. consulte número de identificación funciones 25 cartuchos de impresión de modelo normativo 66 escanear (botón) 5 Centro de soluciones HP, WEEE 66 especificaciones. consulte faltan iconos 46 ayuda información técnica compartir impresora otros recursos 9...
  • Página 73 61 reinstalar 46 solucionar problemas pedir 37 solucionar problemas 43 archivo Léame 40 solucionar problemas 49 instalar software, solución de atascos, papel 19 tamaños del papel 61 problemas 40 cable USB 41 tipos incompatibles 14 HP Deskjet F300 All-in-One series...
  • Página 74 Índice cartuchos de impresión 50 configurar 40 instalación del hardware 40 instalación del software 43 papel 49 recursos 9 tareas de funcionamiento soportes. consulte papel sustituir los cartuchos de impresión 30 tarjetas de felicitación, cargar tipos de conexión admitidos compartir impresora 11 USB 11 transparencias cargar 18...
  • Página 75 HP Deskjet F300 All-in-One series...

Tabla de contenido