Festo Soft Stop SPC11 Manual De Instrucciones página 3

Contenido e instrucciones generales
Autor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Editores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Traducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Type setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Denominación . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nº de artículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E (Festo AG & Co., D-73726 Esslingen, República Federal de
Alemania, 2002)
Internet: http://www.festo.com
e-mail: [email protected]
Sin nuestra expresa autorización, queda terminantemente
prohibida la reproducción total o parcial de este documento,
así como su uso indebido y/o su exhibición o comunicación a
terceros. De los infractores se exigirá el correspondiente re-
sarcimiento de daños y perjuicios. Quedan reservados todos
los derechos inherentes, en especial los de patentes, de
modelos registrados y estéticos.
Festo P.BE-SPC11-SYS-ASI-ES es 0203NH
S. Breuer
H.-J. Drung, M. Holder
Texto Alemán
transline Deutschland
Festo AG & Co., Dept. KG-GD
KI-DT
es 0203NH
P.BE-SPC11-SYS-ASI-ES
529 066
I