AKG WMS40 Modo De Empleo
Ocultar thumbs Ver también para WMS40:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

AKG.WIRELESS
Bedienungshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 2
Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen!
User Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 10
Please read the manual before using the equipment!
Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 19
Veuillez lire cette notice avant d'utiliser le système!
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 27
Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere il manuale!
Modo de empleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 35
Antes de utilizar el equipo, sírvase leer el manual!
Instruções de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 43
Favor leia este manual antes de usar o equipamento!
WIRELESS
MICROPHONE
SYSTEM
WMS40
PR40
microtools
portablereceiver
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AKG WMS40

  • Página 1 AKG.WIRELESS WIRELESS MICROPHONE SYSTEM WMS40 PR40 portablereceiver microtools Bedienungshinweise ....S. 2 Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen! User Instructions ..... p. 10 Please read the manual before using the equipment! Mode d’emploi .
  • Página 35: Seguridad Y Medio Ambiente

    2.1 Introducción los elementos del suministro Muchas gracias por haber ele- arriba indicados. Si falta algo, gido un producto AKG. Por favor, lea el 1.1 Seguridad sírvase dirigirse a su distri- Cinta manual de instrucciones con deteni- buidor AKG.
  • Página 36 WMS 40 de El color del control de volumen indica la AKG (HT 40, PT 40, GB 40, MP 40, SO frecuencia de recepción. Para mayor 40). La cinta velcro incluida en el sumini- información sobre frecuencias de recep- stro permite fijarlo a mesas de mezclas, ción, sírvase leer la placa de tipo en el...
  • Página 37 Importante: Para no sobrecargar el LED no emite luz: el receptor está electrónica diversity activa automáti- amplificador auriculares, apagado, no tiene pilas o las pilas camente la antena que entrega la conecte a la salida de auriculares están descargadas. mejor señal. sólo auriculares con una impedan- LED AF: indica el nivel de audio reci- Compartimento de pilas para las...
  • Página 38: Puesta En Funcionamiento

    3 Puesta en funcio- namiento 3.1 Alimentación de corriente Para alimentar al receptor portátil PR 40 se utilizan las pilas de 1,5 V tamaño AAA suministradas o pilas recargables de 1,5 V tamaño AAA (no incluidas en el suministro). 3.2 Colocación/Recambio/Pruebas de pilas (Dib.
  • Página 39 Importante: La almohadilla de goma reemplazarlas en breve por nuevas. espuma en el dorso de la tapa del Si el LED BATT (4) no emite luz, las compartimento de pilas (1) mantie- pilas están descargadas. Coloque ne las pilas fijas en su posición. No pilas nuevas.
  • Página 40 Para mayor información sobre la carga 1. Desmonte el clip de cinturón presio- mesa de mezclas, la pedalera o la de pilas recargables, sírvase consultar el nando sus extremos como se mue- cámara. manual de instrucciones de la estación stra en el dib. 5. Para que la recepción sea buena, la de carga CU 40.
  • Página 41: Equipos Para Visitas Guiadas Y Sistemas De Interpretación

    4.2 Equipos para visitas guiadas y sistemas de interpretación Para utilizar el receptor con estos equi- pos, su distribuidor local AKG le puede Dib. 8: Conexión de los auriculares suministrar a pedido una variante espe- cial de los auriculares AKG deseados 1.
  • Página 42: Limpieza

    por debajo del clip de cinturón (ver interferencias en la recepción (caídas de 6 Datos técnicos dib. 7). la señal, ruidos, etc.). Frecuencia de recepción: 710 - 865 MHz 2. Conecte la clavija jack de 2,5 mm (1) Si lleva el receptor colgado del cinturón, Modulación: FM del cable de los auriculares a la sali- no tiene importancia si el receptor está...
  • Página 52 Ci riserviamo il diritto di effettuare modifiche tecniche. Nos reservamos el derecho de introducir modificaciones técnicas. Especificações sujeitas à mudanças sem aviso prévio. AKG Acoustics GmbH Lemböckgasse 21–25, P.O.B. 158, A-1230 Vienna/AUSTRIA, Tel: (+43 1) 86 654-0*, Fax: (+43 1) 86 654-7516, www.akg.com, e-mail: [email protected], Hotline: (+43 676) 83200 888, [email protected] AKG Acoustics GmbH Bodenseestraße 228, D-81243 München/GERMANY, Tel: (+49 89) 87 16-0, Fax: (+49 89) 87 16-200, www.akg.com/de, e-mail: [email protected],...

Este manual también es adecuado para:

Pr40

Tabla de contenido