Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2- Vorbereitung der neuen Einheit:
Kennzeichnung der Einheiten
Ersatzteilsatz-Nr. (Positioner
Kabelverschraubung
(Kabel-Ø 5-10 mm)
Regelkegel bei Spannungsausfall in Stellung gehalten, einfacher Regelkreis
60568108
0-10 V
4-20 mA
60568308
Regelkegel geschlossen, einfacher Regelkreis
60568118
0-10 V
4-20 mA
60568318
Regelkegel geschlossen, Kaskadenregelung
60568418
0-10 V
4-20 mA
60568518
Montagesatz
C140423
alle
a. Die Abdeckung und Dichtung entfernen, um die Spindel
und Feder freizulegen (Abb. 9 und 13).
b. Die Spindel mit der Feder einsetzen (dabei die komprimierte
Feder auf der Spindel festhalten). (Abb. 10)
c. Das Ende der Spindel Nr. 7 in die Führung am Potentiome-
ter stecken, indem Sie die Spindel wegkippen und wieder
aufrichten. (Abb. 11 und 12)
d. Die beiden pneumatischen Anschlüsse von der alten auf
die neue Einheit montieren oder den Montagesatz C140423
verwenden (siehe Seiten mit den Zeichnungen).
Abb. 9
Abb. 11
Rep. 7
Inbetriebnahme- und Wartungsanleitung
Regelventil mit Positioner
ausschließlich)
D
M12-Anschluss
60569108
60569308
60569118
60569318
60569418
60569518
C140423
Abb. 10
Abb. 12
Rep. 7
Abb. 13
– Baureihe Aseptik
D
3- Montage auf das Ventil (Abb. 14)
a. Darauf achten, dass Schraube F gelöst ist.
b. Die Einheit auf der Halterung montieren.
c. Den pneumatischen Anschluss Nr. 5 gegenüber Steuer-
anschluss Nr. 9 des Ventils platzieren und Schlauch Nr. 10
(Abb 15) anschließen.
d. Die Einheit mit Schraube F festschrauben, wobei ein An-
ziehdrehmoment von 1,5 Nm (Abb. 16) zu beachten ist.
Abb. 15
Rep. 5
Rep. 10
Rep. 9
4- Anschlüsse:
Die elektrischen und pneumatischen Anschlüsse entspre-
chend den allgemeinen Anweisungen verbinden.
Im Falle der Verwendung mit einem Sollwert von 4-20 mA,
einen Wert > 4 mA (z.B.: 5 mA) senden, um den Initiierungs-
zyklus zu beginnen
11
1
•
2
•
•
P
•
•
(2) (1)
Abb. 14
Abb. 16
503543-001
DE
Tabla de contenido
