SÉLECTION DE LA "MÉMOIRE DE FERMETURE"
En cas de coupure de courant, il est possible de faire en sorte
que le programmateur, s'il n'a pas enregistré l'activation du fin
de course en fermeture FCC, lance la manœuvre de fermeture
dès rétablissement du courant; ceci évitera qu'une interruption
momentanée ait comme conséquence de laisser la barrière ouverte.
Le refermeture (seulement dans une telle situation) sera signalée
par une préannonce de 3 secondes.
Pour sélectionner cette fonction, il est nécessaire, avant d'engager
la programmation des temps décrite ci-après, de placer le DIP 1 sur
On. Par contre, si l'on ne désire pas avoir la refermeture forcée au
moment de l'allumage, placer le DIP 1 sur Off.
Une fois que la programmation des temps a été effectuée, il est
possible de régler librement le DIP1 de façon à avoir la sélection
de la fonction automatique ou semi-automatique, et de la changer
à votre convenance sans modifier la sélection de la "mémoire
de fermeture" (modifiable seulement durant la programmation
des temps).
PROGRAMMATION DES TEMPS DE TRAVAIL (OUVERTURE
ET ARRÊT)
Si la barrière n'est pas complètement fermée, donc "FCC" s'avère
être désactivé, une pression sur la touche "PR" lance la manœuvre
de fermeture qui se déroule pendant 15 secondes; répéter cette
manœuvre jusqu'au moment où "FCC" s'active. Après quoi, il sera
possible d'engager la programmation.
1. Avec barrière complètement fermée, garder appuyée la touche
"PR" pendant 4 secondes: la LED "LPR" doit rester éteinte
quelques instants avant de commencer à clignoter rapidement
pour signaler l'accès à la programmation. La sortie "POSFCC" est
commutée à intermittence, la même que le celle du clignotement
de la LED "LPR".
NOTA: si les dispositifs de sécurité (TB, FTCI et FTCS) ne sont pas
en état de veille, la programmation des temps n'est pas faisable.
2. Appuyer de nouveau sur la touche "PR" (ou agir sur "TD" ou sur la
télécommande) pour lancer la manœuvre d'ouverture.
NOTA: durant la programmation des temps, l'activation de TB, FTCI
et FTCS bloque la lisse et le comptage du temps qui reprennent dès
que les dispositifs de sécurité reviennent à l'état de veille.
3. L'activation du fin de course en ouverture bloque le moteur mais
le comptage du temps de travail continue à se dérouler pour
pouvoir avoir une marge de temps en plus par rapport à la durée
effective de la manœuvre.
4. Appuyer sur la touche "PR" (ou agir sur "TD" ou sur la
télécommande): à ce point, le comptage du temps de travail
prend fin. La sortie "POSFCC" est alors activée à intermittence
plus lente pour signaler que le comptage du temps d'arrêt
s'est déclenché.
5. Une fois que le temps d'arrêt souhaité s'est écoulé, appuyer
une autre fois sur la touche "PR" (ou agir sur "TD" ou sur la
télécommande): à ce point, la fermeture se déclenche et on
quitte la programmation.
***** LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE SUIVANTE *****
• Quand le système est mis sous tension avec fin de course en
ouverture activé et refermeture automatique sélectionnée, la
fermeture se déclenche dès que le temps d'arrêt s'est écoulé.
• Quand le système est mis sous tension sans que la barrière soit
complètement fermée, la logique ne permet pas de commander
la fermeture mais seulement l'ouverture, à la seule exception des
cas où le fin de course en ouverture est activé et la "mémoire de
fermeture" a été sélectionnée; donc, du fait que le programmateur
n'a pas enregistré l'activation de FCC, il se place en condition
de "barrière complètement ouverte".
• Avec barrière complètement ouverte, l'activation de FTCI et de
TA provoque une mise à zéro du comptage du temps d'arrêt.
SIGNALISATIONS D'ALARME
1) Paramètres erronés mémorisés en EEPROM
Une erreur de lecture des données de EEPROM est signalée par
la sortie "POSFCC" qui s'active à intermittence; le système se
bloque. Il faudra alors accéder à la programmation des temps
pour corriger l'erreur. Une pression sur la touche "PR" fera
clignoter immédiatement la LED "LPR".
2) Activation simultanée des fins de course
L'activation simultanée des fins de course (panne) bloque le
programmateur tant que le problème n'a pas été solutionné; le
clignoteur s'active alors par des clignotements de 3 secondes
suivies de 3 secondes d'intervalle. Dès que ce problème est
solutionné, il se produit automatiquement une mise à zéro et le
tout reprendra normalement.
DEUTSCH
FUNKTIONEN DER LOGIKKARTE PRG302
1) Betriebszeit:
Die Schranke wird als vollkommen geöffnet angesehen (und somit
die automatische Wiederschließung ausgeführt) auch wenn die
Öffnungszeit beendet (und der Öffnungsendschalter noch nicht
betätigt) worden ist; die Öffnungszeit muss so programmiert
werden, dass über die Ankunftszeit am Endanschlag FCA hinaus
eine etwas längere Zeitspanne miteinprogrammiert wird.
2) Pausenzeit:
Pausenzeit gemäß den Motoreigenschaften einstellen. Wenn diese
Zeit sehr kurz ist, wird sofort nach der vollständigen Öffnung des
Torflügels mit der Bewegungsumkehrung begonnen.
WAHL MITTELS DIP-SWITCHES (D1)
DIP 1: On => automatische Wiederschließung befähigt.
Off => automatische Wiederschließung abgeschaltet.
DIP 2: On => Modalität "manuell" aktiviert.
Off => Modalität "manuell" disaktiviert.
DIP 3: On => Modalität TD: "öffnen-schließen" mit Bewegungs-
umkehrung nur während der Schließung.
Off => Modalität TD: "öffnen-blockieren-schließen-
blockieren".
WAHL MITTELS JUMPER TCS:
Geschlossen =>
Schließbefehl bei Schließung des Kontaktes
"TC" ausgeführt
Offen
=>
Schließbefehl bei Öffnung des Kontaktes
"TC" ausgeführt
ANMERKUNG: Zur Einstellung der Dip-Schalters/Jumper: Stromver-
sorgung des Programmierers unterbrechen, Einstellungen ändern,
Stromversorgung wieder einschalten.
WAHL DES "SCHLIESSUNGSSPEICHERS"
Der Programmierer kann so eingestellt werden, dass bei Wieder-
herstellung der Stromversorgung nach einem Stromausfall die
Schließung befohlen wird, wenn der Schließungsendschalter
FCC nicht betätigt worden ist; dadurch kann verhindert werden,
dass nach einem vorübergehenden Stromausfall die Schranke
offen bleibt.
Die Wiederschließung wird (nur in dieser Situation) durch ein
Vorblinken von 3 Sekunden angezeigt.
Zur Wahl dieser Funktion muss vor der unten beschriebenen
Programmierung der Zeiten der DIP1 auf On gestellt werden;
wenn beim Anschalten die zwangsweise Wiederschließung nicht
gewünscht wird, den DIP1 auf Off stellen.
Nach Beendigung der Zeitenprogrammierung kann auf dem
DIP1 frei die automatische oder halbautomatische Funktion
eingestellt und nach Belieben geändert werden, ohne dass dabei
die Einstellung des "Schließungsspeichers" (der nur während der
Zeitenprogrammierung geändert werden kann) geändert wird.
BETRIEBSZEITENPROGRAMMIERUNG (ÖFFNUNG UND
PAUSE)
Wenn sich die Schranke nicht in der Stellung der vollkommenen
Schließung befindet und somit der "FCC" nicht betätigt worden ist,
wird durch das Drücken der Taste "PR" der Schließungsvorgang für
eine Zeitdauer von 15 Sekunden eingeleitet. Den Vorgang solange
wiederholen, bis der "FCC" betätigt wird. Danach kann mit der
Programmierung begonnen werden.
1. Bei vollkommen geschlossener Schranke die Taste "PR" drücken
und für 4 Sekunden gedrückt halten. Die LED "LPR" muss
anfangs erloschen sein. Beim Eintritt in den Programmiermodus
fängt sie dann schnell zu blinken an. Der Ausgang "POSFCC"
wird intermittierend in der gleichen Abfolge geschaltet wie die
Blinkfolge des "LPR".
ANMERKUNG: Wenn sich die Sicherheitsvorrichtungen (TB, FTCI,
FTCS) nicht in
Ruhestellung befinden, wird die Zeitenprogrammierung nicht
befähigt.
2. Taste "PR" erneut drücken (oder "TD" oder die Funksteuerung
betätigen); die Öffnungsphase beginnt.
ANMERKUNG: Die Aktivierung von TB, FTCI und FTCS während
der Zeitprogrammierung führt zur Blockierung der Schranke und
der Zeitzählung. Diese nehmen ihren Betrieb wieder auf, sobald die
Sicherheitsvorrichtungen wieder in die Ruhestellung zurückgekehrt
sind.
0-60 Sekunden
0-120 Sekunden
