Electrolux EW30IS65J Instrucciones De Instalación

Electrolux EW30IS65J Instrucciones De Instalación

Estufa electrica deslizable de 30"
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

United States
IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
Table of Contents
Important Safety Instructions ................................... 2
Cutout Dimensions ...............................................3-4
To Avoid Breakage ................................................... 5
Power Supply Kit ...................................................... 6
Serial Plate Location ................................................. 6
Important Notes to the Installer
1. Read all instructions contained in these installation
instructions before installing range.
2. Remove all packing material from the oven and
the drawer compartments before connecting the
electrical supply to the range.
3. Observe all governing codes and ordinances.
4. Be sure to leave these instructions with the
consumer.
Printed in Canada
INSTALLATION INSTRUCTIONS
30" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE
INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A
QUALIFIED INSTALLER.
FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline or other
Electrical Connection to the Range ........................7-8
Cabinet Construction ............................................... 9
Range Installation .................................................. 10
Leveling the range ................................................. 11
Check Operation .................................................... 11
Anti-Tip Brackets Installation .................................. 12
Important Note to the Consumer
Keep these instructions with your owner's guide for
future reference.
Canada
P/N 318201626 (1212) Rev. C
English - pages 1-12
Español - páginas 13-24
Français - pages 25-36
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Electrolux EW30IS65J

  • Página 13 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30" LA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO DEBEN SER EFECTUADOS POR UN Canadá Estados Unidos INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. PARA SU SEGURIDAD: No almanece ni utilice gasolina u otros vapores y líquidos inflamables en la proximidad de este o de cualquier otro artefacto.
  • Página 14: Importantes Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30" IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Este manual contiene importantes mensajes de seguridad. Siempre lea y obedezca todo mensaje de seguridad. Indica una situación muy peligrosa, la cual de no ser evitada puede ocasionar graves heridas y hasta la muerte.
  • Página 15: Dimensiones Del Producto

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30" Dimensiones del producto No instale la unidad en el gabinete si no ha leido esta página. Panel lateral A. ALTURA C. ANCHURA DE LA D. PROFUNDIDAD TOTAL A B. ANCHURA (Debajo de la cubierta) PLANCHA DE COCINAR LA FRENTE DE LA ESTUFA...
  • Página 16: Dimensiones Del Contador

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30" Dimensiones del contador 30" Mín. (76,2 cm) Mín. 13" (33 cm) Estas superficies 30" Mín. (vea la nota 3) Lije la parte deben de ser 1 ½" Máx. (76,2 cm) Mín. (vea la nota 3) elevade del borde planas y niveladas (3,8 cm Máx.)
  • Página 17: Para Evitar Fractura

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30" Para evitar fractura de la unidad: NO manipule la unidad sosteniendo la cubierta. La cubierta alrededor del espacio donde usted instalara su unidad debe de estar plana y nivelada. (Vea el área sombreada en la ilustración número 1) Antes de instalar la unidad, mida la altura de los dos (2) lados de los gabinetes (H1-4), frente y parte trasera (vea ilustración 1) del...
  • Página 18: Cordón De Fuente De Energía Conectado De Fabrica (Canadá Solamente)

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30" Cordón de fuente de energía conectado de fabrica (Canadá Peligro de choque eléctrico solamente) • La conexión a tierra es requerida para este Esta estufa viene de fabrica equipada con un cordón electrodoméstico.
  • Página 19: Conexión Eléctrica A La Cocina

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30" Conexión del cable de cuatro conductores a Conexión eléctrica a la cocina la cocina. (Estados Unidos) 1. Retire los 3 tornillos de la parte baja de la cubierta Conexión del cable a tres alambres la cocina del cable trasero, luego levante la cubierta hacia arriba para tener acceso (cubierta de acceso) al Si los códigos locales permiten la conexión del conductor a...
  • Página 20: Conexión Eléctrica Directa Al Cortacircuito, A La Caja De Fusibles O La Caja De Empalmes

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30" Conexión eléctrica directa al cortacircuito, a Donde los códigos locales NO permitan conectar el conductor de puesta a tierra del electrodoméstico al la caja de fusibles o la caja de empalmes neutral (blanco), o si está...
  • Página 21: Construcción Del Armario

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30" Construcción del armario ¾” (1.9 cm) Para eliminar el riesgo de quemaduras Anchura de o de fuego tratando de alcanzar algo por encima de hueco mín. las zonas calientes, evite de colocar artículos sobre la cocina.
  • Página 22: Instalación De La Estufa

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30" Instalación de la estufa Coloque la cocina enfrente de la abertura del armario. Nota importante: No es necesario, pero sí es Asegúrese que la parte de abajo de la cubierta conveniente, quitar la puerta para instalar el horno.
  • Página 23: Nivelación De La Estufa

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30" Comprobación del Funcionamiento Nivelación de la estufa Consulte el Manual del Usuario incluido con la estufa para Nivele la cocina después de haberla instalado en la instrucciones de operación y instrucciones para el cuidado abertura del mostrador.
  • Página 24: Instrucciones De Instalación De La Fijación Anti-Inclinación

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30" Instrucciones de instalación de la 2. Desplegar el molde de papel y colocarlo alisado sobre el piso con el vértice posterior derecho posicionado fijación anti-inclinación exactamente en la intersección de las líneas central y Para reducir el riesgo de inclinación de posterior dibujadas anteriormente.

Este manual también es adecuado para:

Ew30is6cjsEw30es65gb

Tabla de contenido