Hoshizaki IM-240DME Manual De Instalación página 8

4) Retirez le ruban d'emballage maintenant le bac de vidange.
5) Placez la machine à glace au-dessus du bac de stockage en veillant
à ne pas endommager le cadre de la machine et le commutateur de
commande du bac. Voir Fig. 5.
Machine à glace
Bride de tuyau de vidange
Emballage
Plateau de vidange
Orifice de vidange du
bac (P-200SD)
Bac de stockage
Orifice de vidange du
bac (Série F)
6) Fixez la machine à glace en vissant les deux boulons fournis. Voir
Fig. 5.
7) Alignez l'orifice de vidange du bac de stockage à l'orifice du plateau
de vidange. Insérez l'emballage (accessoire du bac) et serrez la
bride du tuyau de vidange (accessoire du bac). Voir Fig. 5.
Remarque: Les bacs de la série F sont munis d'un tube de vidange
de rallonge qui se fixe sur le plateau de vidange de
l'appareil et sort en passant dans le trou percé se
trouvant sur le côté du bac.
8) Reposez les panneaux de l'appareil.
4. MACHINES A GLACE SUPERPOSEES
Vérifiez la marque de la machine. Il faut le modèle D ou X pour
superposer deux machines. Il faut un modèle D et deux modèles
X pour superposer trois machines. Le modèle D doit être posé
sur la machine supérieure et les modèles X sur les machines
centrale et inférieure. Les commutateurs de commande du bac
sont différents pour D et X. Utilisez le commutateur X de la
machine inférieure uniquement lorsque vous superposez des
machines. Il faut retirer les commutateurs de commande des
bacs des machines supérieure et centrale. Le raccordement de
la commande du bac à partir de la machine inférieure (centrale)
à la machine supérieure nécessite des câbles supplémentaires
qui sont livrés avec le modèle X. Un mauvais raccordement ou
un manque de raccordement risque d'endommager les machines
et de provoquer des pannes.
1) Placez le bac de stockage comme indiqué sous 1) et 2) du chapitre
"3. INSTALLATION".
2) Retirez les panneaux de l'appareil sauf le panneau arrière qui n'a
pas besoin d'être enlevé. Voir "1. DEBALLAGE".
3) Déplacez avec prudence l'appareil pour ne pas endommager son
cadre.
4) Retirez le ruban d'emballage maintenant le plateau de vidange.
5) Fixez la machine inférieure (modèle X) au-dessus du bac de
stockage. Voir Fig. 6.
6) Fixez la machine inférieure en vissant les deux boulons et les
deux rondelles en plastique fournis. Voir Fig. 6.
7) Retirez le ruban d'emballage maintenant le commutateur de
commande du bac au plateau de vidange. Fixez le commutateur
de commande du bac sur le cadre inférieur gauche du condenseur
et vissez-le avec les deux vis et les deux rondelles fournis. Voir
Fig. 7.
92E1CG20C0012
Commutateur de commande
Boulon
Fig. 5
AVERTISSEMENT
Machine inférieure
Bride de tuyau de vidange
Emballage
Plateau de vidange
Rallonge
du bac
Orifice de vidange
de rallonge
Plateau de vidange
Fig. 7
8) [P-200SD]
Alignez l'orifice de vidange du bac de stockage à l'orifice du plateau
de vidange. Insérez l'emballage (accessoire du bac) et serrez la
bride du tuyau de vidange (accessoire du bac) à la valeur de
couple de 39.2 Nm. Voir Fig. 6.
9) [Série F]
Repérez le kit du tube de vidange de rallonge. Retirez le contre-
écrou de la partie filetée et poussez le tuyau fileté dans l'orifice
latéral du bac. Alignez le plateau du bac et insérez la bride du
tuyau de vidange et d'emballage dans l'extrémité libre du kit du
tube puis serrez. Fixez le kit du tube en revissant le contre-écrou
sur l'extérieur du bac.
10) Retirez le film en plastique recouvrant les câbles de la machine
supérieure ou centrale. Débranchez les câbles du commutateur
de commande du bac (prise à trois voies). Retirez les vis et le
commutateur de commande du bac. Ce commutateur n'est pas
requis pour superposer deux ou trois machines ; gardez-le après
l'avoir retiré. Voir Fig. 8.
Machine
supérieure
Retirer le commutateur de
commande du bac
11) Fixez la machine supérieure ou centrale sur l'unité inférieure. Voir
Fig. 9.
12) Fixez les deux machines en vissant les deux boulons et les deux
écrous fournis. Voir Fig. 9.
13) Alignez l'orifice de vidange de la machine inférieure à l'orifice du
plateau de vidange de la machine supérieure. Insérez l'emballage
(accessoire de la machine inférieure) et serrez la bride du tuyau
de vidange (accessoire de la machine inférieure). Voir Fig. 9.
14) Place la chute de glaçons (accessoire de la machine inférieure) et
fixez-la au support en la vissant avec les deux vis fournies.
7
FRANÇAIS
Boulon
Rondelle
Fig. 6
Commutateur de commande
du bac
Fragile
Vis
Cadre
Rondelle
Commutateur de
commande du bac
Câbles
Vis
Débrancher
Fig. 8