Hoshizaki IM-240DNE Manual De Instalación
Ocultar thumbs Ver también para IM-240DNE:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 52

Enlaces rápidos

MODULAR CUBER
MACHINE A GLAÇONS MODULAIRE
MODULARER WÜRFELEISBEREITER
IJSBLOKJESMACHINE MET LOSSE OPSLAGBUNKER
FABRICADOR MODULAR DE CUBITOS DE HIELO
CUBETTATRICE MODULARE
INSTALLATION MANUAL
NOTICE D'INSTALLATION
INSTALLATIONSANLEITUNG
INSTALLATIE VOORSCHRIFT
MANUAL DE INSTALACION
MANUALE PER L'INSTALLAZIONE
FOR QUALIFIED INSTALLER ONLY
RESERVE A L'INSTALLATEUR
FÜR DEN INSTALLATEUR
VOOR DE BEVOEGDE INSTALLATEUR
SOLAMENTE PARA INSTALADOR CUALIFICADO
SOLTANTO PER INSTALLATORI QUALIFICATI
IM-240DNE
IM-240DNE
IM-240XNE
IM-240DWNE
IM-240XWNE
IM-240DSNE
IM-240XSNE
IM-240DNE-C
IM-240DWNE-C
L2E1CK201 (093014)

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hoshizaki IM-240DNE

  • Página 1 IM-240DNE MODULAR CUBER IM-240XNE MACHINE A GLAÇONS MODULAIRE IM-240DWNE MODULARER WÜRFELEISBEREITER IM-240XWNE IJSBLOKJESMACHINE MET LOSSE OPSLAGBUNKER IM-240DSNE FABRICADOR MODULAR DE CUBITOS DE HIELO IM-240XSNE CUBETTATRICE MODULARE IM-240DNE-C IM-240DWNE-C INSTALLATION MANUAL NOTICE D’INSTALLATION INSTALLATIONSANLEITUNG INSTALLATIE VOORSCHRIFT MANUAL DE INSTALACION MANUALE PER L’INSTALLAZIONE...
  • Página 3 NEDERLANDS BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE ..................37 1. CONSTRUCTIE ..........................38 2. TOEBEHOREN ..........................38 3. UITPAKKEN .............................39 4. PLAATSING .............................39 5. NSTALLATIE ............................40 6. IJSMACHINES STAPELEN ......................41 7. ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN ....................42 8. EXTERNE CONDENSOR ........................43 [a] UITPAKKEN, INSPECTIE, VOORBEREIDING ................43 [b] LOCATIE .............................43 [c] INSTALLATIE ..........................43 [d] ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN .....................45 [e] CONDENSORS STAPELEN .......................45 9.
  • Página 52: Español

    Esta máquina de hielo comercial solo debe utilizarse para los fines para los que ha sido expresamente diseñada. Asimismo, deberá acoplarse a la cuba de almacenamiento que corresponda según las especificaciones de Hoshizaki. Cualquier otra utilización deberá considerarse inadecuada y, por lo tanto, potencialmente peligrosa.
  • Página 53: Construcción

    (modelo refrigerado por aire) eléctrica Cubierta delantera Kit superior IMD Puerta de la cuba Cuba de almacenamiento Tirador Patas regulables en altura 2. ACCESORIOS IM-240DNE(-C) IM-240DWNE(-C) IM-240DSNE IM-240XNE IM-240XWNE IM-240XSNE Manguera de entrada Manguera de salida Boquilla 1/2-3/4 Vertedera del hielo...
  • Página 54: Desembalaje

    Retire el cartón, la(s) cinta(s) y el embalaje de expedición. La máquina de hielo no funcionará correctamente si no se quita el material de embalaje. Nota: Esta máquina de hielo necesita una cuba de almacenamiento. Hoshizaki recomienda las siguientes cubas de almacenamiento de hielo:...
  • Página 55: Instalación

    ESPAÑOL IMPORTANTE La temperatura ambiente normal de funcionamiento deberá oscilar entre 1 °C y 40 °C. La conexión al suministro de agua es únicamente para agua fría. La utilización de la máquina de hielo fuera de estos márgenes de temperatura normal por periodos prolongados puede afectar su capacidad de producción.
  • Página 56: Acoplamiento De Máquinas De Hielo

    ESPAÑOL 6. ACOPLAMIENTO DE MÁQUINAS DE HIELO AVISO Compruebe cada modelo de máquina de hielo. Para acoplar dos máquinas de hielo se necesita una máquina de hielo del tipo D y otra del tipo X. Para acoplar tres máquinas de hielo se necesita una máquina de hielo del tipo D y dos del tipo X. La máquina de hielo del tipo D está...
  • Página 57: Conexiones Eléctricas

    El recambio correcto de la tapa de fusibles desmontable se identifica por el número de referencia del fabricante grabado en la propia clavija. Puede obtener tapas de fusibles de repuesto en los centros de repuestos/servicio de Hoshizaki. Los fusibles deben ser de 13 A y estar homologados según BS 1362.
  • Página 58: Unidad Condensadora Remota

    * La longitud máxima del conducto es de 10 m. Para más información acerca de las instalaciones de mayor longitud, llame a la oficina de Servicio Técnico de Hoshizaki más próxima. (Consulte el manual de instrucciones para los datos de contacto).
  • Página 59: [C] Instalación

    ESPAÑOL [c] INSTALACIÓN 500 mm 1) Esta unidad condensadora incluye cuatro orificios de montaje. Asegure la unidad condensadora mediante cuatro tornillos. 2) Desmonte la tuerca cónica de cada una de las válvulas de acceso de la máquina de hielo y de la unidad condensadora.
  • Página 60: [D] Conexiones Eléctricas

    ESPAÑOL 7) Retire las tuercas ciegas de las válvulas de acceso de la máquina de hielo y de la unidad condensadora. Abra las válvulas de los conductos Conducto de líquido de líquido y de gas girando el husillo mediante una llave hexagonal hasta que se abran completamente.
  • Página 61: [E] Acoplamiento De Unidades Condensadoras

    - Se recomienda la instalación de un descalcificador o un filtro externo. Póngase en contacto con un profesional en el tratamiento de aguas local o con un agente de servicio de Hoshizaki. - Se recomienda el cambio al modo de “aclarado con drenaje completo”. Póngase en contacto con el servicio técnico de Hoshizaki de su zona.
  • Página 62 [Modelo refrigerado por agua] Llave de paso de agua * Hoshizaki recomienda conectar el condensador refrigerado por agua a un sistema de Manguera de entrada refrigeración de circuito cerrado que utilice una torre, refrigerador de agua o similar.
  • Página 63: Procedimiento De Puesta En Marcha

    ESPAÑOL Nota: Los componentes de la junta deben ser adecuados y deben Modelo refrigerado por agua [b] estar homologados para uso con agua potable. 5) Conecte el circuito de refrigeración del condensador al extremo libre de las boquillas 1/2-3/4 como se muestra con un tubo rígido Máquina de tipo adecuado.

Tabla de contenido