York EUJC-12 FT Instrucciones De Instalación

York EUJC-12 FT Instrucciones De Instalación

Condensadoras frío y bomba de calor
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6
EUJC - 12, 18, 26, 34, 42, 60 FT
Condensadoras frío y bomba de calor
E
Cool only and heat pump condensing units
GB
Unités de condensation froid seul et réversible
F
Condensadoras frio e bomba de calor
P
IT IT IT
Unità condensanti solo freddo e a pompa di calore
I
Verflüssigereinheiten Nur Kühlen und Wärmepumpe
D
Hinweise zum Einbau
Condensing-units warmtepomp
NL
Kondensasjonsenheter avkjøling og varmepumpe
N
Installeringsinstrukser
����������
ER-0028/1991
Ref: N-40234 0109M
3 - 10
11 - 15
16 - 20
21 - 25
26 - 30
31 - 35
36 - 40
41 - 45
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para York EUJC-12 FT

  • Página 1: Tabla De Contenido

    EUJC - 12, 18, 26, 34, 42, 60 FT Ref: N-40234 0109M Condensadoras frío y bomba de calor Instrucciones de instalación 3 - 10 Cool only and heat pump condensing units Installation Instructions 11 - 15 Unités de condensation froid seul et réversible Instructions d'installation 16 - 20 Condensadoras frio e bomba de calor...
  • Página 3 Fig.1 Fig.2 Fig.5 Fig.3 Fig.4 8 mm 8 mm Unidad interior Bomba de vacio Manometros Indoor unit Vacuum pump Pressure gauges Unité intérieure Pompe di vidange Manomètres Unidade interior Bomba de vácuo Manómetros Unità interna Pompa a vuoto Manometri Innengerät Vakuumpumpe Manometer Binnenunit...
  • Página 5 Especificaciones técnicas / Technical Specifications / Caractéristiques techniques / Especi- ficações técnicas / Caratteristiche tecniche / technische Angaben / Technische kenmerken / Tekniske spesifikasjoner Modelo / Model / Modelè / Modelo / Modello / EUJC - 12 FT EUJC - 18 FT EUJC - 26 FT EUJC - 34 FT EUJC - 42 FT...
  • Página 6: Instrucciones De Instalación

    Instrucciones de instala- longitud de tubería de interconexión de 5 - No efectuar trabajos en el exterior si está metros. lloviendo. ción Cada unidad incluye un codo conector, para - Los extremos de los tubos deben permane- Inspección el drenaje de condensados. cer cerrados mientras dure la instalación.
  • Página 7: Instalación Del Desagüe

    Instalación del desagüe Instalación del control de Funciones especiales Doble sensor ambiente 1. Instale el desagüe con una pendiente de pared unos 10° para un fácil drenaje del agua Esta serie de unidades de conductos de 1. Primero seleccione el lugar de insta- de condensados.
  • Página 8: Alimentación Eléctrica

    Conexión de los cables de ma- NOTA: las consecuencias de cualquier tipo de Si algunas de las líneas es defectuosa, alteración. niobra y el control de pared utilize cable especial para sustituirla. 1. Retire la tapa de la caja eléctrica de la Alimentación eléctrica 1.
  • Página 9: Diagramas Eléctricos

    Diagramas eléctricos EUJC - 12 y 18 FT EXTERIOR INTERIOR ALIMENTACIÓN 220-240 V~ 50Hz ALIMENTACIÓN 220-240 V~ 50Hz < < < < TERMOSTATO < < < < 1. ALIMENTACIÓN 3x2,5 mm 2. ALIMENTACIÓN 3x1,5 mm 3. PAR TRENZADO DE 2 HILOS 4.
  • Página 10: Solución De Problemas

    Solución de problemas Cuando el aire acondicionado no funcione correctamente, por favor compruebe los siguientes puntos. Problema Causa - No hay alimentación eléctrica. La unidad no funciona en absoluto. - El interruptor general está desconectado. - La tensión de alimentación no es suficiente. - START/STOP está...
  • Página 47 DECLARACION CE DE CONFORMIDAD SOBRE MAQUINAS JOHNSON CONTROLS MANUFACTURING ESPAÑA, S.L. FABRICANTE: DIRECCIÓN: Paseo Espronceda, 278, 08204 SABADELL Certificamos que el equipo descrito, ha sido diseñado, fabricado y probado de conformidad con los requisitos básicos de la Directiva de Equipos a presión 97/23/CEE y sus correspondientes módulos de aplicación.
  • Página 48 www.johnsoncontrols.com...

Este manual también es adecuado para:

Eujc-18 ftEujc-26 ftEujc-34 ftEujc-42 ftEujc-60 ft

Tabla de contenido