Tabla de contenido
Per il montaggio e la riparazione deve essere utilizzato solo personale spe-
cializzato.
Se la cassa e / o i cavi di collegamento presentano difetti, il contattore verà
desattivato per evitare tutta messa in servizio futura.
In generale, evitare un posto di montaggio che permette un eccesso di tem-
peratura. Una temperatura eccessiva influenza la duratà di vita dei compo-
nenti elettronici.
I contattori d'energia sono dispositivi di misura da manipolare con cautela.
Per la protezione del prodotto è consigliabile aprire l'imballo solo prima del
montaggio.
Non utilizzare prodotti chimici per la pulizia.
I cavi di collegamento non devono essere fissati sulla tubazione
Controllo di funzionamento
Dopo l'apertura delle valvole, l'impianto deve essere verificato su eventuali
perdite. Premendo sui tasti si possono controllare per esempio i dati di:
portata, temperature di mandata e di ritorno.
L'indicatore di comunicazione sul display serve a controllare l'input e
l'output. Con il software di manutenzione Prog531, possono essere esamina-
te le uscite di comunicazione. La portata può essere verificata tramite
l'indicatore. La dinamica della volumetrica può essere verificata tramite il
regolatore di portata.
Tutti gli indicatori dei parametri servono al controllo del contatore e alla
regolazione dell'impianto.
Deve essere esaminata la portata dell'impianto e non deve mai superare
la portata massima dell'apparecchio. Per il controllo del funzionamento
viene consigliato un protocollo di collaudo, da utilizzare con il software
di lettura, tramite l'interfaccia ottica
Montaggio delle sonde di temperatura
Le temperature indicate sulla targhetta delle sonde devono essere prese in
considerazione. Le sonde con tecnica a due cavi sono sincronizzate, ven-
gono fornite solo a coppie e non possono essere divise, prolungate o ta-
gliate. Nel caso di sonde con una lunghezza di cavo oltre i 3 metri, è consi-
gliato l'utilizzo di sonde schermate. In questo caso la schermatura deve
essere effettuata correttamente. Le sonde con i pozzetti devono essere
immersi fino in fondo.
Nel caso di cablaggio con cavi di lunghezze diverse o superiori ai 6 metri,
sono consigliate le sonde con tecnica a 4 cavi. Le sonde possono essere
montate tramite un pozzetto oppure direttamente nella tubazione. In caso
di montaggio asimmetrico, non è autorizzato di montare una sonda
con pozzetto e l'altra in diretta. La sonda deve essere posizionata al
centro del condotto/tubazione.
DN15, 20, 25
Montaggio nel tubo T
Instalación en T-Fitting
La sonda di temperatura è allo stesso livello
perpendiculare a l'asse del tubo
Sensor de temperatura perpendicular al eje de
la tubería en el mismo nivel
0531P209 Installation Supercal 531 WATTS_V01_18.11_it_es.docx
Watts Water Technologies, Inc., 1077 ZX Amsterdam, The Netherlands, www.wattsindustries.com
< DN 50
Montaggio in un manicotto a 90°
Instalación con manguito de soldadura a 90 °.
L'asse della sonda coincide con l'asse del tubo
El eje del sensor de temperatura coincide con el
eje del tubo.
abrir cubiertas o retirar partes, se puede acceder a las partes bajo
alimentación. Otros terminales de conexión pueden estar bajo alimentación.
Un trabajo de reparación y mantenimiento. Si las carcasas y / o el cable
muestran algún daño, la unidad integradora debe desconectarse y
asegurarse contra accidentes. En general, evite una situación de instalación
con una acumulación de calor por encima del promedio. La acumulación de
calor por encima del promedio afecta la vida útil de los componentes
electrónicos.
Los medidores de calor son dispositivos de medición y deben manejarse con
cuidado.Para proteger la unidad contra daños y contaminación, el embalaje
debe retirarse en el momento de la instalación.Para la limpieza solo use un
paño humedecido con agua y sin solvente.La conexión y el cable de
conexión no deben estar sujetos al tubo.
Prueba de funcion
Después de abrir los dispositivos de cierre, la instalación debe ser examinada
para detectar cualquier fuga. Presionando el botón naranja del usuario, se
pulsan varios parámetros de funcionamiento, p. Ej. Flujo, potencia, así como la
temperatura de suministro y retorno desde la pantalla LCD de la unidad
integradora. El indicador de comunicación se utiliza para probar la entrada o
salida de comunicación. Con el software Prog531 se pueden simular las salidas
de comunicación. El flujo se puede probar con la ayuda del indicador de flujo. La
dinámica del flujo se puede probar con la ayuda del flujo de corriente en
relación con un control de flujo.
Varios parámetros mostrados sirven para controlar los medidores. El
caudal máximo permitido del contador. Para un análisis funcional
integral, se recomienda.
Montaje de sensores de temperatura
La temperatura indicada en la placa de identificación. Los sensores de
temperatura están siempre emparejados. Solo los pares emparejados se
utilizan para ser separados, extendidos o acortados. Con una temperatura
superior a 3 m, recomendamos el uso de pares de sensores de
temperatura blindados. En este caso, los escudos deben estar instalados
correctamente. Los sensores de temperatura con bolsillos de protección
deben insertarse hasta el compartimiento y, posteriormente, fijarse. Con
longitudes de cable desiguales o más de 6 m, recomendamos el uso de
tecnología de cuatro cables. Los sensores de temperatura se pueden
instalar alternativamente en bolsas de protección o directamente en el
modo de calefacción. Montaje asimétrico, un sensor dirige al otro con
bolsillos, no está permitido. La medición del sensor de temperatura debe
estar en el centro de la sección transversal de la tubería.
< DN 50
Montaggio in un manicotto a 45°
Instalación con manguito de soldadura de 45 °.
La sonda si trovà sull'asse centrale del tubo
Elemento de medición del sensor de
temperatura sumergido en el eje del tubo
< DN 65 - 250
Montaggio nel tubo
Instalacion en tuberia
La sonda di temperatura è perpendiculare
all'asse del tubo o al di là
Sensor de temperatura del eje perpendicular al
eje del tubo.
3
Tabla de contenido
