A experiência mostra que, tais instalações, devido às suas
diversificações, não estão totalmente isentas de proble-
mas, particularmente com respeito ao retorno de óleo aos
compressores. Os itens a seguir servirão para esclarecer
os critérios essenciais do projeto e instalação.
2. Recomendações do Projeto e Instalação
Em sistemas em paralelo, a quantidade de óleo que cada
compressor joga na instalação, nem sempre é a mesma
que retorna ao cárter pela sucção. Torna-se necessário,
portanto, equalizar o nível de óleo entre os compressores
adequadamente com interligações de óleo e gás entre
os compressores ou instalação de reguladores de
nível de óleo nos compressores. Este último deve ser
preferencialmente escolhido, em instalações com com-
pressores duplo estágio ou sistemas que utilizam
evaporadores inundados.
2.1 Equalização de Óleo e Gás
Quando mais que um compressores operam em um úni-
co circuito frigorífico, eles devem ser interligados por sis-
tema de equalização de óleo e gás, adequadamente
dimensionado, para que não haja a possibilidade de ocor-
rer a migração de óleo entre os compressores. Este pro-
cedimento está baseado no fato de que somente o fluxo
necessário escoa pela linha de equalização. Da mesma
forma, a linha de equalização de gás deve ser capaz de
equilibrar a pressão entre os cárteres dos compressores,
permitido o fluxo de gás necessário para tanto, evitando
que diferenças de pressão causem desníveis de óleo inad-
missíveis. Além disso, constatam-se perdas de carga na
linha de sucção desde o coletor de sucção até o com-
pressor e no próprio compressor.
As diferenças de pressão, embora pequenas, causam
grandes diferenças de nível. Veja que uma diferença de
0,01bar causa um desnível de 11cm; daí a importância de
uma equalização de gás bem dimensionada. Apesar das
razões acima, pode-se instalar compressores de ca-
pacidades diferentes, em paralelo, embora hajam opi-
niões divergentes sobre a questão, bastando, para tanto,
dimensionar as equalizações de óleo e gás com bastante
generosidade e cautela, não deixando de lado o fato de
que a equalização de óleo e de gás varia de acordo com o
tipo de compressor.
La experiencia muestra que, tales instalaciones, debido
a sus diversas diversificaciones, no están totalmente
exentas de problemas, particularmente con respecto al
retorno de aceite a los compresores. Los ítens a
continuación servirán para aclarar los critérios essenciales
del proyecto e instalación.
2. Recomendaciones del Proyecto e Instalación
En sistemas en paralelo, la cantidad de aceite que cada
compresor arrojo en la instalación, no siempre es la misma
que retorna al cárter por la succión. Se hace necesario,
por lo tanto, ecualizar el nivel de aceite entre los
compresores adecuadamente, con interconexiones de
aceite y gas entre los compresores o instalación de
reguladores de nivel de aceite en los compresores.
Este último debe ser preferentemente elegido, en
instalaciones con compresores de doble etapa o siste-
mas que utilizan evaporadores inundados.
2.1 Ecualización de Aceite y Gas
Cuando operan más de un compresor en un único circuito
frigorífico, ellos deben ser interconectados por sistema de
ecualización de aceite y gas, adecuadamente, calculado,
para que no haya la posibilidad de que ocurra la emigración
de aceite entre los compresores. Este procedimiento está
baseado en el hecho de que solamente el flujo necesario
filtra por la línea de ecualización de gas debe ser capaz e
equilibrar la presión entre los cárteres de los compresores,
permitido el flujo de gas necesario para ello, evitando que
diferencias de presión causen desniveles de aceite
inadmisibles. Además, se constatan pérdiddas de carga
en la línea de succión desde el recolector de succión
hasta el compresor y en el propio compresor.
Las diferencias de presión, aunque sean pequeñas, causan
grandes diferencias de nivel. Vea una diferencia de 0,01bar
causa un desnivel de 11cm; de ahí surge la importancia
de una ecualización de gas bien calculada. A pesar de
las razones arriba, se pueden instalar compresores de
capacidades diferentes, en paralelo, aunque hayan
opiniones divergentes sobre la cuestión, bastando para
ello, calcular las ecualizaciones de aceite y gas con bas-
tante generosidad y cautela, sin dejar de lado el hecho de
que la ecualización de aceite y de gas varía de acuerdo al
tipo de compresor.