Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Esmeriladora Angular
Esmerilhadeira Angular
Angle Grinder
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUAL
Cat. N° G2207-G2209
Español
4
Português
11
English
15
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker G2207
Resumen de contenidos para Black and Decker G2207
- Página 1 Esmeriladora Angular Esmerilhadeira Angular Angle Grinder MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL Cat. N° G2207-G2209 Español Português English ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
- Página 2 FIG. A FIG. B FIG. C FIG. D FIG. E...
- Página 3 FIG. F...
-
Página 4: Normas Generales De Seguridad
4 • ESPAÑOL una descarga eléctrica es mayor si su cuerpo tiene NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA, contacto con tierra. comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro c. No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia de Servicio Black &... -
Página 5: Servicio Técnico
ESPAÑOL • 5 de la herramienta eléctrica puede producir lesiones El uso de herramientas eléctricas para trabajos al ponerse a funcionar. diferentes de aquellos para los que han sido e. Sea precavido. Evite adoptar una posición que concebidas puede resultar peligroso. fatigue su cuerpo;... - Página 6 6 • ESPAÑOL b. Operaciones tales como esmerilado, lijado, Mantenga a los espectadores a una distancia cepillado de alambre, pulido o corte, no están segura del área de trabajo. Toda persona que recomendadas para ser ejecutadas con su ingrese al área de trabajo debe utilizar equipos de herramienta.
-
Página 7: Causas Del Retroceso Y Su Prevención Por Parte Del Operador
ESPAÑOL • 7 CAUSAS DEL RETROCESO y SU PREVENCIóN ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD POR PARTE DEL OPERADOR ESPECíFICAS PARA OPERACIONES El retroceso es una reacción repentina al pellizco o DE ESMERILADO y CORTES ABRASIVOS atascamiento de un disco giratorio, una almohadilla de a. -
Página 8: Caracteristicas (Fig. A)
8 • ESPAÑOL Para reducir la exposición a estos productos químicos, f No use nunca la herramienta sin la protección, se recomienda trabajar en áreas bien ventiladas y usar excepto para lijar. equipos de seguridad aprobados, como las máscaras para f No ejerza presión en el lateral del disco de esmerilar polvo especialmente diseñadas para filtrar las partículas o de corte. -
Página 9: Mantenimiento
ESPAÑOL • 9 Colocación Consejos para un uso óptimo f Monte la protección como se ha descrito anteriormente. f Sujete firmemente la herramienta con una mano f Coloque la brida interior (11) sobre el husillo (6) tal alrededor del mango lateral y con la otra alrededor como se muestra (Fig. - Página 10 10 • ESPAÑOL G2207 G2209 ESPECIFICACIONES Potencia 2200W 2200W Diámetro de disco 7” (180mm) 9” (230mm) Voltaje 220V ~ 50Hz 220V ~ 50Hz 220V ~ 50-60Hz 220V ~ 50-60Hz 120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz 220V ~ 60Hz 220V ~ 60Hz...
- Página 21 ENGLISH • 21 Solamente para propósito de Argentina: Solamente para propósitos de Colombia Solamente para propósito de México: Importado por: Black & Decker S.A. de C.V. Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A. Pacheco Trade Center Carrera 85D # 51-65, Bodega 23 Avenida Antonio Dovali Jaime...