Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
El orden en el aparecen estos símbolos depende de la ver-
sión de teclado y del idioma que haya seleccionado.
Símbolos gráficos
El LabelMANAGER 400 también almacena 163 símbolos grá-
ficos. Para insertar un símbolo, oprima
entonces pasar de izquierda a derecha, de arriba a abajo, a
lo largo de las filas y columnas de la gráfica de símbolos,
por medio de la tecla de navegación. A la derecha de la pan-
talla podrá ver las coordenadas del símbolo actualmente
seleccionado (es decir; A2, F5). La pantalla también le
mostrará una versión amplificada de su símbolo. Oprima
para insertar el símbolo seleccionado.
Al ver el texto de su etiqueta en la pantalla, aparecerá un
icono genérico de todos los símbolos en el lugar en que
usted los haya colocado. Al colocar el cursor bajo el símbolo
(por medio de las teclas Q y R) aparecerá el símbolo real en
un formato grande alrededor de un segundo.
Insertando fecha u hora
Con las teclas DATE (fecha) y TIME (hora) puede insertar la
fecha u hora en una etiqueta. Puede elegir la fecha u hora en
que imprime la etiqueta (formato dinámico) o la fecha u
hora en que la crea.
• Oprima el botón
Date
de veces) y aparecerá un icono de fecha en la pantalla.
Esto significa que la etiqueta – aún cuando haya sido
guardada – siempre imprimirá la fecha en que se impri-
ma la etiqueta. Al colocar el cursor bajo el icono de la
fecha (por medio de las teclas Q o R), ésta se exhibirá
amplificada alrededor de un segundo. Esto le puede
servir para verificar que sea el formato que usted selec-
cionó para la fecha.
• Oprima TIME (
cualquier número non de veces) y aparecerá un icono de
hora en la pantalla. Esto significa que la etiqueta – aún
cuando haya sido guardada – siempre imprimirá la hora
en que la etiqueta se imprima. Al colocar el cursor bajo
el icono de hora (por medio de las teclas Q o R ), ésta
se exhibirá amplificada alrededor de un segundo. Esto le
puede servir para verificar que la hora tenga el formato
que usted seleccionó.
• Oprima el botón
Date
par de veces) e insertará la fecha actual en la etiqueta.
Ésta aparecerá completa en la pantalla, en el formato de
fecha que usted haya elegido. Esta fecha ahora forma
parte del texto de su etiqueta y permanecerá sin cam-
bios siempre que imprima esta etiqueta. También puede
editarla como con el texto normal.
• Oprima el botón de TIME (
cualquier número par de veces) e insertará la hora actu-
al en la etiqueta. Ésta aparecerá completa en la pantalla,
en el formato de hora que haya seleccionado. Esta hora
forma ahora parte del texto de su etiqueta y per-
manecerá sin cambios siempre que imprima esta etique-
ta. También puede editarla como con el texto normal.
. Puede
Symbol
una vez (o cualquier número non
+
) (hora) una vez (o
Date
dos veces (o cualquier número
+
) dos veces (o
Date
Texto en dos o más líneas
Puede añadir una segunda línea a su etiqueta con sólo
oprimir
. Si en la pantalla aparece Abc
se imprimirá:
Abc
123
La pantalla mostrará cuál de las líneas, de una etiqueta de
varias líneas, está usted tecleando. El ejemplo le muestra
que usted está tecleando la segunda línea. También puede
utilizar las teclas P o H para cambiar entre las distintas
líneas de su etiqueta.
Formato del las etiquetas
Usted puede utilizar una gran variedad de opciones de for-
mato para cambiar el estilo de su etiqueta impresa, como
el tamaño de la fuente, negritas, itálicas, con cuadro, ver-
tical, etc. El formato que le dé a su etiqueta se mostrará
por medio de una combinación de indicadores por encima
del texto en la pantalla.
Indicadores en pantalla
Existen 12 indicadores en pantalla alrededor de la pantalla
de texto. Cuando se destaca uno de estos indicadores, se
muestra la opción relevante de formato que se encuentra
activa:
El autocortado está activado: la máquina
cortará su(s) etiqueta(s) automáticamente
El tamaño fijo está activado
Se imprimirán varias copias
Se ha seleccionado el modo de código de
barras
El texto se imprimirá dentro de un cuadro
Abc
El texto aparecerá subrayado
BIG
La etiqueta se imprimirá en letras grandes
El tamaño de fuente que usted seleccionó se
encuentra destacado
El texto se imprimirá con el formato de espejo
STYLE
Ha sido seleccionado un estilo determinado
Exhibe si ha seleccionado mayúsculas.
Si intenta una combinación de formatos que la máquina no
pueda realizar, aparecerá un mensaje de error. Consulte la lista
27
↵
123, su etiqueta
Tabla de contenido
