Tabla de contenido
4
1
ES
IT
PT
ES
IT
PT
ES
IT
120 ml
PT
ANTES DE USAR /
OPERAZIONI PRELIMINARI /
ANTES DA UTILIZAÇÃO
Antes de utilizar el aparato, despliegue
siempre el cabezal de vapor hasta
quedar acoplado.
Prima di usare l'apparecchio, raddrizzare
sempre la testa di uscita del vapore
finché non si blocca in posizione.
Antes de utilizar o aparelho levante a
cabeça do vapor até ficar na posição
vertical.
Abra del tapón de la entrada de agua
y llene el vaso con agua hasta el límite
máximo.
Aprire il tappo del serbatoio dell'acqua
e riempire il bicchiere dosatore con
acqua fino al livello massimo.
Abra a tampa do reservatório e encha o
copo com água até ao limite máximo.
Llene el depósito de agua con un
máximo de 120 ml (2 vasos de 60ml)
de agua del grifo sin tratar (Consulte el
apartado «qué agua usar»).
Riempire il serbatoio dell'acqua con un
massimo di 120 ml (2 bicchieri dosatori
da 60 ml) di acqua di rubinetto non
trattata (consultare la sezione «Che tipo
di acqua usare»).
Encha o reservatório da água com um
máximo de 120 ml (2 copos de 60 ml)
de água da torneira não tratada (ver
secção "Que água utilizar").
Tabla de contenido
