Tabla de contenido
7 Limpieza, desinfección y esterilización
7.3 Esterilización
68
Esterilización
7.3
ADVERTENCIA
Esterilice el cable de fibra óptica y la carcasa de la pieza de mano
antes de utilizarlos por primera vez y antes de cada uso posterior.
Esterilice las puntas de un solo uso antes de su uso.
ATENCIÓN
Elimine cualquier posible resto de agua.
Las piezas se deben esterilizar exclusivamente en un autoclave con vapor
de agua saturado a unos valores de esterilización mínimos de 134 ºC
(273,2 ºF) y sobrepresión de 2,04 bar (29,59 psi), durante 3 min.
Se pueden utilizar esterilizadores de vapor que cumplan con los requisitos
de la norma EN 13060 clase B, o esterilizadores de vapor aprobados
(norma EN 13060 clase S) que utilicen tres purgas de aire de vacío inicial
independientes y que sean aptos para la esterilización de piezas de mano
dentales. Por ejemplo, SIRONA DAC PROFESSIONAL.
Utilice el tubo de transporte y esterilización para esterilizar el cable de
fibra óptica.
PRECAUCIÓN
Proteja siempre el cable de fibra óptica con el tubo de transporte y
esterilización y con los capuchones de esterilización.
El cable de fibra óptica se puede dañar si se dobla demasiado o se
dirige de forma inadecuada dentro de la pieza de mano. Esto puede
constituir un riesgo para la salud de los pacientes, odontólogos y
asistentes. El radio de flexión mínimo del cable de fibra óptica es de
4,5 cm (diámetro: 9 cm). Asegúrese de que el cable de fibra óptica no
se desgarre ni quede aprisionado mientras se utiliza o se limpia.
Limpieza de la unidad de control
7.4
Utilice un paño suave y seco para quitar el polvo de SIROLaser Xtend.
Las manchas persistentes se pueden eliminar con un paño húmedo.
ATENCIÓN
Tenga cuidado de no rayar ni dañar la pantalla táctil.
Puede desinfectar SIROLaser Xtend por frotamiento con cualquier
producto habitual para la desinfección de equipos médicos eléctricos, p. ej.
MinuteWipes o Caviwipes.
PRECAUCIÓN
¡Al desinfectar con spray puede penetrar líquido en SIROLaser Xtend!
SIROLaser Xtend solo se puede desinfectar por frotamiento. No
pulverice desinfectante en la unidad láser SIROLaser Xtend.
Observe las instrucciones proporcionadas por los fabricantes de los
desinfectantes.
MinuteWipes de la empresa Alpro.
En EE.UU.: Caviwipes
Sirona Dental Systems GmbH
Instrucciones de uso SIROLaser Xtend
™
.
D3576.201.01.05.04 11.2018
63 18 377 D3576
Tabla de contenido
