Tabla de contenido
DE
Die eingeschalteten
Kochzonen werden sofort
ausgeschaltet und es
erscheihnt ein Fehlercode.
Wenn die Funktion nicht
wieder hergestellt wird,
kann es erforderlich
sein, den Netzstecker
herauszuziehen und wieder
einzustecken.
ES
Las placas encendidas se
apagan de forma inmediata y se
visualiza un código de error.
Si no se restablece
el funcionamiento
podría ser necesario
desconectar la
alimentación de red y
conectarla de nuevo.
NL
De kookplaten die
ingeschakeld zijn worden
onmiddellijk uitgeschakeld,
een foutcode wordt afgebeeld.
Als de werking niet
gereset wordt kan het
nodig zijn de netvoeding
weg te halen en deze
opnieuw aan te sluiten.
PT
As placas ligadas são
imediatamente desligadas;
é exibido um código de
erro.
Se o funcionamento não
for restabelecido, poderá
ser necessário desligar
a alimentação de rede e
voltar a ligá-la.
5
Tabla de contenido
