Tabla de contenido
masukkan, dengan algoritme yang belum tentu sempurna dan bergantung pada
faktor-faktor lain di luar kendali kami. Kami tidak menjamin bahwa informasi yang
diberikan oleh Produk adalah 100% akurat. Produk tidak akan melacak dengan tepat
setiap kalori yang terbakar atau setiap langkah yang diambil, dan tidak akan dengan
tepat melaporkan kecepatan, jarak yang ditempuh, atau tidur.
Produk, termasuk perangkat lunak apa pun yang disertakan, bukan perangkat
medis dan dimaksudkan untuk tujuan kebugaran saja. Produk ini tidak dirancang
atau dimaksudkan untuk digunakan dalam diagnosis penyakit atau kondisi lain,
atau dalam penyembuhan, peredaan, pengobatan, atau pencegahan penyakit.
Selalu cari saran dari seorang profesional medis yang memenuhi kualifikasi sebelum
melakukan perubahan pada latihan, tidur, atau gizi Anda, karena hal tersebut dapat
menyebabkan kerusakan parah atau kematian.
ORANG DENGAN PERANGKAT MEDIS IMPLAN HARUS:
• Jaga jarak Produk dan perangkat medis mereka lebih dari 20 cm saat Produk
dihidupkan.
• Jangan pernah membawa Produk dalam saku baju mereka.
• Gunakan pergelangan tangan pada sisi tubuh yang berlawanan dengan perangkat
medis implan tersebut untuk meminimalkan potensi gangguan RF.
• Jangan memakai Produk jika Anda merasakan gangguan apa pun.
健康に関する重要な安全上の注意事項
本製品の使用は全てお客様の自己責任となります。 当社は、 歩数、 消費カロリー、 睡眠の質、 持続時間
等の情報を含みこれらに限定しない本製品の機能またはサービスの正確性、 信頼性、 効率性につい
て一切表明、 保証または誓約しません。 本製品の目的は、 ペース、 歩数、 消費カロリー、 移動距離、 睡眠
といった情報の合理的な近似値を提供することです。 但し本製品は、 入力された情報の正確性に依
存し、 必ずしも完璧ではないアルゴリズムを利用する他、 制御不能なその他の要因に影響されます。
当社は、 本製品が提供する情報が完全に正確であることを保証するものではありません。 本製品は、
各消費カロリーまたは各歩数を正確にトラッキングしたり、 ペース、 移動距離、 睡眠を正確に報告す
るものではありません。
本製品および本製品に含まれるソフトウェアは医療機器ではなく、 フィッ トネス目的に限られます。 疾
病やその他の健康状態の診断、 または疾病の回復、 緩和、 治療、 予防のために設計されているものでは
なく、 またそのような用途を意図するものではありません。 重大な損傷や死に至る場合があるため、 運
動、 睡眠または栄養摂取法を変更する前に、 必ず資格を持つ医療専門家にご相談ください。
植込み型医療機器をご使用の方へ ：
• 本製品がオンの時は、 本製品を医療機器から20センチ以上離してください。
• 本製品を胸ポケットに入れて携帯しないでください。
• RF干渉を最小限に抑えるため、 植込み型医療機器を装着していない側の手首をお使いください。
• 障害に気付いた場合は、 本製品を装着しないでください。
重要健康警告
您使用本产品时风险自负。我们不对本产品任何功能或服务的准确性、可靠性或有效性做任何声
明、保证或承诺，包括但不限于您已走的步数、已燃烧的卡路里、睡眠时长或其他信息。前述规
定不构成对本协议任何其他条款的限制。本产品将会尽可能准确地提供有关速度、步数、燃烧的
卡路里、已走的距离以及睡眠时长等信息。但本产品提供数据的准确性取决于您输入信息的准确
35
Tabla de contenido
