Enlaces rápidos
Uso
Funciones
Funciones principales
CE1N2464es
26.09.2008
Regulador de calefacción
Con o sin control sobre el agua caliente sanitaria
Regulador de calefacción para edificios residenciales o no residenciales peque-
ños con su propia instalación de generación de calor. Control de temperatura de
impulsión en función influencia de la temperatura ambiente o control de la tem-
peratura ambiente. Control sobre actuadores de 3 puntos o 2 puntos o directo
sobre quemador y bomba de circulación. Control del calentamiento del A.C.S.
Elementos de manejo analógicos para el usuario final. Alimentación 230 V CA, de
acuerdo con las directivas de la CE.
• Tipos de casas y edificios:
−
Pequeñas viviendas multifamiliares
−
Viviendas unifamiliares o residencias de fin de semana
−
Pequeños edificios no residenciales
• Tipos de instalación:
−
Zonas de calefacción con A.C.S. y su propia generación de calor
• Tipos de sistemas de calefacción:
−
Radiadores, convectores, calefacción por suelo o techo radiante, así como pane-
les radiantes
El regulador de calefacción RVP201/211 ha sido diseñado para su uso con diferentes
tipos de sistemas de control e instalaciones:
• Control de temperatura de impulsión, vía válvula mezcladora motorizada a 3 puntos
• Control de temperatura de impulsión, vía válvula mezcladora motorizada a 2 puntos
• Control de la temperatura de caldera vía quemador de una etapa y bomba de circu-
lación
2
462
RVP201...
RVP211...
Building Technologies
.
Manuales relacionados para Siemens RVP201 Serie
Resumen de contenidos para Siemens RVP201 Serie
- Página 1 RVP201… Regulador de calefacción Con o sin control sobre el agua caliente sanitaria RVP211… Regulador de calefacción para edificios residenciales o no residenciales peque- ños con su propia instalación de generación de calor. Control de temperatura de impulsión en función influencia de la temperatura ambiente o control de la tem- peratura ambiente.
- Página 2 Con los tres tipos de instalación, se puede utilizar uno de los siguientes modos de control: • En función de la temperatura exterior • En función de la temperatura exterior con compensación de la temperatura ambiente • En función de la temperatura de ambiente •...
- Página 3 (botón de ajuste) ajuste) • Pueden utilizarse todos los actuadores eléctricos o electro-hidráulicos para control a Actuadores adecua- 3 puntos; fabricados por Siemens: − Alimentación 24...230 V CA − Tiempo máximo de carrera 6 minutos (recomendado: 2 a 3 minutos) •...
- Página 4 • En función de la temperatura de ambiente: la consigna de la temperatura de impul- sión o de la caldera se compensa continuamente en función de la consigna / desvia- ción del valor actual de la temperatura de ambiente. Con los dos tipos de compensación en función de la temperatura exterior, la tempera- tura exterior compuesta se usa como variable de compensación.
- Página 5 Temperatura de impulsión ≤ 10 °C: la bomba del circuito de calefacción arranca − durante 10 minutos con intervalos de 6 horas Temperatura de impulsión ≤ 5 °C: la bomba del circuito de calefacción funciona − continuamente La protección antihielo para la instalación puede desactivarse, si se requiere. Protección antihielo para el edificio La protección antihielo para el edificio actúa como limitación de temperatura mínima y...
- Página 6 • Reloj semanal analógico Resolución entre cambios: una hora Tiempos de activación o parada más cortos: dos horas • Reloj de tiempo digital Cualquiera de estos tres tipos de relojes puede instalarse en el último momento. • Cambio del modo de funcionamiento y de consigna de ambiente, así como reajuste Mando a distancia de la temperatura ambiente con la unidad ambiente QAW50 •...
- Página 7 Garantía El utilizar controladores RVP201/211 junto con dispositivos de terceros, no men- cionados específicamente, el usuario debe asegurar correcto funcionamiento. En tal caso, Siemens no asumirá ninguna responsabilidad de servicio y garantía. 7/11 Building Technologies Regulador de calefacción RVP201, RVP211...
- Página 8 Datos Técnicos Voltaje de funcionamiento 230 VCA (±10 %) Alimentación Frecuencia 50 Hz Potencia absorbida (sin carga externa) 7 VA Fusible en línea de alimentación 10 A Capacidad de conmutación 24…230 VCA, 0.02…2 (2) A CA Relés de Salida Corriente nominal transformador de ignición Max.1 A ( Max.
- Página 9 Peso Unidad (neto) 0.72 kg Controlador insertable Colores Gris claro RAL 7035 Base terminales Azul RAL 5014 Condiciones Ambien- Funcionamiento Transporte Almacena- tales EN 60721-3-3 EN 60721-3-2 miento EN 60721-3-1 Condiciones climáticas clase 3K5 clase 2K3 clase 1K3 Temperatura 0…+50 °C –25…+70 °C –20…+65 °C Humedad...
- Página 10 F1/F4 Q3/Y3 = Conexionado de actuador a 3 puntos (control de temperatura de impulsión), bomba del circuito de calefacción y bomba de carga del A.C.S. (bomba de carga del A.C.S. sólo con RVP211) = Conexionado del quemador (control de temperatura de la caldera) = Conexionado del actuador a 2 puntos (control de la temperatura de impulsión) = Conexionado del actuador para la válvula de carga (sólo con RVP211) Unidad ambiente QAW50 o QAW70...
- Página 11 IEC 61554 - 144 × 96 EN 50262 Dimensiones en mm Para obtener información más detallada sobre RVP201/211, consultar la Documenta- ción básica de P2464. ©1998 Siemens Building Technologies Sujeto a cambios 11/11 Building Technologies Regulador de calefacción RVP201, RVP211...