Epson ELPMB60 Guia De Instalacion
Ocultar thumbs Ver también para ELPMB60:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 100

Enlaces rápidos

Installation Guide
Guide d'installation
Installationsanleitung
Guida di installazione
Guía de instalación
Manual de instalação
安裝說明書
設置工事説明書
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Epson ELPMB60

  • Página 51 Installationsanleitung...
  • Página 76: Guida Di Installazione

    Guida di installazione...
  • Página 100 Guía de instalación...
  • Página 101: Instrucciones De Seguridad

    En esta guía se explica cómo instalar el proyector en el techo, en una pared o en el suelo mediante el Soporte para fijación en techo/pedestal para el suelo ELPMB60 suministrado. Asegúrese de leer esta guía atentamente para utilizar los soportes de instalación y el proyector de forma segura.
  • Página 102: Precauciones A La Hora De Instalar El Proyector

    No acople nada a este soporte, excepto los proyectores EPSON que sea compatibles con este producto. Si acopla un proyector que no sea compatible con este producto, el soporte podría caerse, volcarse o dañarse y causar la muerte o lesiones graves.
  • Página 103: Advertencias Y Precauciones En Las Ubicaciones De Instalación

    No realice la instalación en las siguientes situaciones. Póngase en contacto con su pro- veedor local o con el centro de atención al cliente de Epson. • Si el producto se ha caído o dañado antes de la instalación o durante esta •...
  • Página 104: Precauciones A La Hora De Manipular El Producto Después De La Instalación

    Utilizar el producto de forma segura Precaución No instale el proyector en una ubicación fuera del intervalo de temperatura de funciona- miento del proyector. El proyector podría dañarse en tal situación. Instálelo lejos de salidas de aire tales, como pueden ser aires acondicionados. Si el aire procedente de un aparato de aire acondicionado, por ejemplo, fluye directamente sobre el proyector, la temperatura aumenta y es posible que el proyector no funcione correctamente.
  • Página 105 Contenido Utilizar el producto de forma segura Instrucciones de seguridad ... . 1 Tipo de instalación ..... . . 1 Indicaciones de seguridad .
  • Página 106: Preparar El Proyector

    Preparar el proyector Contenidos del paquete Compruebe que tiene todos los accesorios antes de iniciar el trabajo. Placa del proyector Unidad del brazo Abrazadera para cables Paca A del soporte para fijación en techo/pedestal para Paca B del soporte para fijación en techo/pedestal para el suelo el suelo Cubierta de soporte A...
  • Página 107 Preparar el proyector Forma Nombre Cantidad Tornillo de cabeza embutida hexago- Permite fijar la placa del proyector a este. nal M4 x 10 mm (con arandela): plata Permite fijar la unidad del brazo a la placa del proyector. Permite fijar la tapa del soporte.
  • Página 108: Procedimiento De Instalación

    Procedimiento de instalación Acoplar el soporte al proyector Fije la placa del proyector y la unidad del brazo a la base del proyector. Precaución Asegúrese de utilizar los tornillos suministrados cuando coloque el soporte en el proyector. Colocar la placa del proyector Es posible que no necesite colocar la placa del proyector según el modelo que esté...
  • Página 109: Acoplar La Unidad Del Brazo

    Procedimiento de instalación Fije la placa del proyector mediante los tornillos M4 x 10 mm suministrados (x4). Acoplar la unidad del brazo Enderece la unidad del brazo y apriete los tornillos.
  • Página 110 Procedimiento de instalación Coloque la unidad del brazo en el proyector. Alinee los orificios de los tornillos en la placa del proyector o los orificios de los tornillos en el proyector con los orificios de los tornillos en la unidad del brazo. Con placa del proyector Sin placa del proyector Fije la unidad del brazo al proyector mediante los tornillos M4 x 10 mm suministrados (x3).
  • Página 111: Instalar El Cable De Seguridad

    Procedimiento de instalación Instalar el cable de seguridad Al instalar el proyector en un lugar alto, como un techo, una pared o en un estante, después de colocar la unidad de brazo, instale el cable de seguridad suministrado para evitar que el proyector se caiga. Para obtener más información sobre el procedimiento de instalación, consulte el Manual de usuario suministrado con el conjunto del cable de seguridad.
  • Página 112: Acoplar El Proyector A La Ubicación De Instalación

    Procedimiento de instalación Acoplar el proyector a la ubicación de instalación Determinar la posición de instalación Compruebe la posición donde desea proyectar la imagen y determine la posición de instalación del Soporte para fijación en techo/pedestal para el suelo. Asegúrese de tener en cuenta la estructura (fortaleza, etc.) de la ubicación de instalación donde desea instalar el Soporte para fijación en techo/pedestal para el suelo.
  • Página 113: Cuando La Ubicación De Montaje Sea De Madera

    Procedimiento de instalación 1: Hormigón 2: Superficie del techo a: Taco roscado hembra b: Cáncamo c: Arandela plana d: Arandela elástica e: Tuerca hexagonal Al menos 3 roscas del tornillo deben quedar visibles. Sin embargo, no se extienda más de 9 mm ya que esto tocará el soporte.
  • Página 114 Procedimiento de instalación Inserte la placa B del soporte para fijación en techo/pedestal para el suelo en la placa A. Apriete los tornillos M4 x 14 mm suministrados (x4) con la llave Allen (punta de bola M4) y fije la placa B del soporte para fijación en techo/pedestal para el suelo.
  • Página 115: Acoplar La Unidad Del Brazo Al Soporte Para Fijación En Techo/Pedestal Para El Suelo

    Procedimiento de instalación Acoplar la unidad del brazo al soporte para fijación en techo/pedestal para el suelo Inserte la unidad del brazo en el espacio provisto en la placa del soporte para fijación en techo/pedestal para el suelo. Deslícela hacia delante y alinee los orificios de los tornillos de la placa B del soporte para fijación en techo/pedestal para el suelo con los orificios de los tornillos de la unidad del brazo.
  • Página 116: Conectar Los Cables

    Procedimiento de instalación Conectar los cables Conecte los cables necesarios a los puertos de conexión del proyector. Consulte el Manual de usuario del proyector para obtener información sobre los puertos de conexión.
  • Página 117: Acoplar La Tapa Del Soporte

    Procedimiento de instalación Acoplar la tapa del soporte Acople la abrazadera para cables a la unidad del brazo. Inserte la abrazadera para cables para que pase por los orificios de la unidad del brazo. Acople la cubierta del soporte A al soporte para fijación en techo/pedestal para el suelo. Pase los cables por las trayectorias de cableado o las abrazaderas para cables si es necesario.
  • Página 118 Procedimiento de instalación Fije la tapa del soporte A mediante los tornillos M4 x 10 mm suministrados (x2). Precaución Asegúrese de que los cables no queden atrapados por la cubierta del soporte. Si aprieta los tornillos mientras los cables están atrapados entre la cubierta y el soporte, los cables pueden estar desconectados.
  • Página 119 Procedimiento de instalación Fije la cubierta del soporte B mediante los tornillos M4 x 10 mm suministrados (x4). Alinee los orificios de los tornillos mientras sostiene la cubierta del soporte B desde abajo.
  • Página 120: Ajustar La Orientación Del Proyector

    Procedimiento de instalación Ajustar la orientación del proyector Puede usar la articulación esférica de la sección de soporte del proyector para ajustar la orientación y el ángulo del dicho proyector. El intervalo de ángulos disponibles varía según el modelo que esté usando. Para obtener más detalles, consulte el Manual de usuario suministrado con el proyector.
  • Página 121 Procedimiento de instalación Cuando haya terminado de realizar los ajustes, apriete de forma segura el tornillo de la sección de la articulación esférica con una llave Allen (M6). • Después de realizar los ajustes, asegúrese de apretar completamente los tornillos de la articulación esférica.
  • Página 122: Apéndice

    Apéndice Especificación Elemento Especificación Masa (placa del proyector, unidad del brazo, placa A/B del soporte para Aprox. 2,7 kg fijación en techo/pedestal para el suelo, cubierta del soporte A/B) Capacidad máxima de carga Aprox. 10,0 kg Apariencia [Unidad: mm] Sin la tapa del soporte 198.3 26.4 31.9...
  • Página 124: Manual De Instalação

    Manual de instalação...
  • Página 148 安装手册...
  • Página 170 附录 规格 项目 规格 质量(投影机板、支臂组件、天花板装配架/地板支架板 A/B、装配架 约 2.7 kg 盖 A/B) 最大负载能力 约 10.0kg 外观 [单位:mm] 不带装配架盖 198.3 26.4 31.9 33.5 Φ45 253.6 260.1...
  • Página 172 安裝說明書...
  • Página 196 설치 가이드...
  • Página 220 設置工事説明書...

Tabla de contenido