Manuales
Marcas
Epson Manuales
Montajes de TV
ELPMB60
Epson ELPMB60 Manuales
Manuales y guías de usuario para Epson ELPMB60. Tenemos
2
Epson ELPMB60 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia De Instalacion
Epson ELPMB60 Guia De Instalacion (244 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Montajes de TV
| Tamaño: 50.59 MB
Tabla de contenido
English
7
Using the Product Safely
3
Safety Instructions
3
Type of Installation
3
Safety Indications
3
General Information Indications
3
Precautions on Installing the Projector
4
Warnings and Cautions on the Installation Locations
5
Precautions on Handling after Installing
6
Tabla de Contenido
7
Preparing the Projector
8
Package Contents
8
Installation Procedure
10
Attaching the Mount to the Projector
10
Attaching the Projector Plate
10
Attaching the Arm Unit
11
Installing the Safety Wire
13
Attaching the Projector to the Installation Location
14
Determining the Installation Position
14
Mounting Hole Positions and Dimensions
14
When the Mounting Location Is Concrete
14
When the Mounting Location Is Wood
15
Attaching the Ceiling Mount/Floor Stand Plate
15
Attaching the Arm Unit to the Ceiling Mount/Floor Stand Plate
17
Connecting Cables
18
Attaching the Mount Cover
19
Adjusting the Orientation of the
22
Projector
22
Appendix
24
Specification
24
Appearance
24
Consignes de Sécurité
27
Type D'installation
27
Indications de Sécurité
27
Français
32
Contenu de L'emballage
33
Préparation du Projecteur
33
35
Procédure D'installation
35
Fixation du Support Sur le Projecteur
35
Fixer la Plaque du Projecteur
35
Fixer le Bras
36
Installer le Câble de Sécurité
38
Fixer le Projecteur à L'emplacement
39
D'installation
39
Déterminer la Position D'installation
39
Emplacements et Dimensions des Trous de Montage
39
Lorsque L'emplacement de Montage Est en Béton
39
Lorsque L'emplacement de Montage Est en Bois
40
Fixer la Plaque de Fixation au Plafond / au Sol
40
Fixer le Bras à la Plaque de Support de Fixation Plafond / de Pied
42
Raccordement des Câbles
43
Fixation du Cache du Support
44
Réglage de L'orientation du Projecteur
47
Annexe
49
Spécification
49
Aspect
49
Sicherheitshinweise
52
Allgemeine Informationen
52
Warnhinweise zur Installation des Projektors
53
Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen zu Installationspositionen
54
Warnhinweise zur Handhabung nach der Installation
56
Deutsch
57
Verpackungsinhalt
58
Installation
60
Projektor Vorbereiten
58
Halterung am Projektor Anbringen
60
Projektorplatte Anpassen
60
Armeinheit Anbringen
61
Sicherheitsdraht Installieren
63
Projektor an der Installationsposition Anbringen
64
Installationsposition Ermitteln
64
Positionen und Abmessungen von Montagelöchern
64
Wenn der Montageuntergrund Beton ist
64
Wenn der Montageuntergrund Holz ist
65
Platte für Deckenhalterung/Bodenständer Anbringen
65
Armeinheit an der Platte von Deckenhalterung/Bodenständer Anbringen
67
Kabel Anschließen
68
Montageabdeckung Anbringen
69
Ausrichtung des Projektors Anpassen
72
Anhang
74
Technische Daten
74
Aussehen
74
Guida DI Installazione
76
Italiano
81
Istruzioni Sulla Sicurezza
77
Uso Sicuro del Prodotto
77
Preparazione del Proiettore
82
Contenuto Della Confezione
82
Procedura DI Installazione
84
Fissaggio del Supporto al Proiettore
84
Fissaggio Della Piastra del Proiettore
84
Fissaggio del Braccio
85
Installazione del Cavo DI Sicurezza
87
Fissaggio del Proiettore al Luogo DI Installazione
88
Determinazione del Luogo DI Installazione
88
Posizione E Dimensioni Dei Fori DI Installazione
88
Quando Il Punto DI Montaggio È in Cemento
88
Quando Il Punto DI Montaggio È in Legno
89
Fissaggio Della Piastra Per Supporto a Soffitto/Piedistallo
89
Fissaggio del Braccio Alla Piastra Per Supporto a Soffitto/Piedistallo
91
Collegamento Dei Cavi
92
Fissaggio del Coperchio del Supporto
93
96
Regolazione Dell'orientamento del
96
Proiettore
97
Appendice
98
Specifiche Tecniche
98
Aspetto
98
Instrucciones de Seguridad
101
Tipo de Instalación
101
Indicaciones de Seguridad
101
Indicaciones sobre la Información General
101
Precauciones a la Hora de Instalar el Proyector
102
Advertencias y Precauciones en las Ubicaciones de Instalación
103
Precauciones a la Hora de Manipular el Producto Después de la Instalación
104
Español
105
Contenidos del Paquete
106
Preparar el Proyector
106
Acoplar el Soporte al Proyector
108
Colocar la Placa del Proyector
108
Acoplar la Unidad del Brazo
109
Procedimiento de Instalación
108
Instalar el Cable de Seguridad
111
Instalación
112
Acoplar el Proyector a la Ubicación de Instalación
112
Determinar la Posición de Instalación
112
Posiciones y Dimensiones de Los Orificios de Instalación
112
Cuando la Ubicación de Montaje es Hormigón
112
Cuando la Ubicación de Montaje Sea de Madera
113
Acoplar la Placa del Soporte para Fijación en Techo/Pedestal para el Suelo
113
Acoplar la Unidad del Brazo al Soporte para Fijación en Techo/Pedestal para el Suelo
115
Conectar Los Cables
116
Acoplar la Tapa del Soporte
117
Ajustar la Orientación del Proyector
120
Apéndice
122
Especificación
122
Apariencia
122
Manual de Instalação
124
Instruções de Segurança
125
Tipo de Instalação
125
Indicações de Segurança
125
Indicações de Informação Geral
125
Precauções Ao Instalar O Projector
126
Precauções de Manuseamento Após a Instalação
128
Português
129
Preparar O Projector
130
Conteúdos da Embalagem
130
Procedimento de Instalação
132
Fixar O Suporte no Projector
132
Fixar a Placa Do Projetor
132
Fixar a Unidade de Braço
133
Instalar O Cabo de Segurança
135
Fixar O Projetor no Local de Instalação
136
Determinar a Posição de Instalação
136
Posições E Dimensões Dos Orifícios de Montagem
136
Quando O Local de Instalação for Em Betão
136
Quando O Local de Instalação for Em Madeira
137
Instalar a Placa Do Suporte para Montagem no Teto/Suporte para solo
137
Fixe a Unidade de Braço à Placa Do Suporte para Montagem no Teto/Suporte para solo
139
Ligar os Cabos
140
Instalar a Tampa Do Suporte
141
Ajustar a Orientação Do Projector
144
Anexos
146
Especificação
146
Aspecto
146
汉语
153
装箱物品
154
将装配架安装到投影机
156
安装投影机板
156
安装支臂组件
157
安装投影机安全吊绳
159
将投影机安装至安装位置
160
确定安装位置
160
装配架孔位置和尺寸
160
当安装位置为混凝土表面时
160
当安装位置为木质表面时
161
安装天花板装配架/地板支架板
161
将支臂组件安装至天花板装配架/地板支架板
162
连接线缆
164
装上装配架盖
165
调整投影机的方向
168
漢語
177
清點配件
178
安裝投影機板
180
將安裝座安裝至投影機
180
安裝支臂單元
181
安裝安全線路
183
安裝位置是水泥時
184
安裝孔位置及尺寸
184
將投影機安裝至安裝位置
184
決定安裝位置
184
安裝位置是木頭時
185
安裝天花板吊架/落地架板
185
將支臂單元安裝至天花板吊架/落地架板
186
連接纜線
188
裝上安裝座外蓋
189
調整投影機的方向
192
製造商及進口商
194
조선말/한국어
201
프로젝터 준비하기
202
패키지 내용물
202
프로젝터에 마운트 부착하기
204
프로젝터 플레이트 부착하기
204
암 유닛 부착하기
205
안전 와이어 설치하기
207
설치 장소에 프로젝터 부착하기
208
설치 위치 결정하기
208
장착 구멍 위치 및 치수
208
장착 위치가 콘크리트인 경우
208
장착 위치가 목재인 경우
209
천장 마운트/플로어 스탠드 플레이트 부착하기
209
천장 마운트/플로어 스탠드 플레이트에 암 유닛 고정하기
211
케이블 연결하기
212
마운트 커버 부착하기
213
프로젝터의 방향 조정하기
216
同梱品一覧
226
アームユニットを取り付ける
229
取り付け位置を決める
232
取り付け穴位置と穴の寸法
232
取り付け部がコンクリートのとき
232
取り付け部が木材のとき
233
天吊り/床置き用プレートを取り付ける
233
天吊り/床置き用プレートにアームユニットを取り付ける
234
ケーブル類を接続する
236
金具カバーを取り付ける
237
外形寸法図
242
Epson ELPMB60 Guia De Instalacion (24 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Bastidores y Soportes
| Tamaño: 5.02 MB
Tabla de contenido
Utilizar el Producto de Forma Segura
2
Instrucciones de Seguridad
2
Tipo de Instalación
2
Indicaciones de Seguridad
2
Indicaciones sobre la Información General
2
Precauciones a la Hora de Instalar el Proyector
3
Advertencias y Precauciones en las Ubicaciones de Instalación
4
Precauciones a la Hora de Manipular el Producto Después de la Instalación
5
Tabla de Contenido
6
Preparar el Proyector
7
Contenidos del Paquete
7
Procedimiento de Instalación
9
Acoplar el Soporte al Proyector
9
Colocar la Placa del Proyector
9
Acoplar la Unidad del Brazo
10
Instalar el Cable de Seguridad
12
Acoplar el Proyector a la Ubicación de Instalación
13
Determinar la Posición de Instalación
13
Posiciones y Dimensiones de Los Orificios de Instalación
13
Cuando la Ubicación de Montaje es Hormigón
13
Cuando la Ubicación de Montaje Sea de Madera
14
Acoplar la Placa del Soporte para Fijación en Techo/Pedestal para el Suelo
14
Acoplar la Unidad del Brazo al Soporte para Fijación en Techo/Pedestal para el Suelo
16
Conectar Los Cables
17
Acoplar la Tapa del Soporte
18
Ajustar la Orientación del Proyector
21
Apéndice
23
Especificación
23
Apariencia
23
Productos relacionados
Epson ELPMB61
Epson ELPMB64
Epson ELPMB62
Epson ELPMB63
Epson ELPMB67
Epson ELPMB47
Epson ELPMB45
Epson ELPMB54W
Epson ELPMB54B
Epson ELPMB26
Epson Categorias
Impresoras
Proyectores
Impresora Todo en uno
Escáneres
Trazadores de Gráficos
Más Epson manuales