Manuales relacionados para CIB UNIGAS LO140
Resumen de contenidos para CIB UNIGAS LO140
- Página 1 LO140 LO200 Quemadores de gasóleo MANUAL DE INSTALACIÓN - USO - MANTENIMIENTO BURNERS - BRUCIATORI - BRULERS - BRENNER - QUEMADORES - ГОРЕЛКИ M039154FE Rel. 4.1 09/2011...
- Página 2 ADVERTENCIA EL MANUAL DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO FORMA PARTE INTEGRANTE Y ESENCIAL DEL PRODUCTO Y COMO TAL DEBE SER SUMINISTRADO AL USUARIO. LAS ADVERTENCIAS CONTENIDAS EN ESTE CAPÍTULO ESTÁN DIRIGIDAS TANTO AL USUARIO COMO AL PERSONAL QUE DEBERÁ REALIZAR LA INSTALACIÓN Y EL MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO. EL USUARIO ENCONTRARÁ...
- Página 3 placa, controlar especialmente que la sección de los cables b) abrir inmediatamente puertas y ventanas a fin de crear una de instalación sean del tipo idóneo con la potencia absorbida corriente de aire que purifique el local. c) cerrar los grifos del gas. por el equipo.
-
Página 4: Caracteristicas Generales
PARTE I - MANUAL DE INSTALACIÓN CARACTERISTICAS GENERALES Los quemadores de esta serie se distinguen por prestaciones elevadas y por la amplitud del campo de trabajo en presencia de elevadas presiones en la cámara de combustión. Se caracterizan por algunas soluciones funcionales: enchufes de conexión rápida a la caldera y a las sondas de detección, toma de presión en la cámara de combustión Están disponibles en la versión Monoetapa, Bietapa Monoetapa - el quemador funciona a un único nivel de potencia... - Página 5 Cómo interpretar el "Campo de aplicacion" del quemador Para comprobar si el quemador es idóneo para el generador de calor al que debe ser aplicado sirven los siguientes parámetros: Potencialidad del fuego de la caldera en kW o kcal/h (kW = kcla/h / 860); Presión en la cámara de combustión, definida también como pérdida de carga (Dp) lado humos (el dato se debe obtener de la placa de datos o del manual del generador de calor).
-
Página 6: Identificación De Los Quemadores
(5) PAIS DE DESTINO * - Ver placa de matrícula fecha A – Estándar (6) VERSIONES Y - Special Specifiche tecniche QUEMADORES LO140 G-.TN.. LO140 G-.AB.. LO200 G-.TN.. LO200 G-.AB.. Potencialidad 80 - 160 38 - 160 80 - 200 38 - 200 min. - Página 7 Dimensiones (mm) Brida quemador Perforación caldera recomendada min. max. min. max. min. max. min. max. min. max. LO140 475 390 575 LO200 475 390 575 *AS/BS/CS: cuota referida a quemador con tobera estandar *AL/BL/CL: cuota referida a quemador con tobera larga...
-
Página 8: Campos De Aplicación
Campos de aplicación LO140 G-.TN.. LO140 G-.AB.. LO200 G-.TN.. LO200 G-.AB.. Para obtener la potencia en kcal/h, multiplicar el valor en kW por 860.. Los datos corresponden a condiciones estándares: presión atmosférica igual a 1013 mbar, temperatura ambiente igual a 15°C. -
Página 9: Montaje Y Conexiónes
MONTAJE Y CONEXIÓNES Embalajes Los quemadores se entregan en embalajes de cartón con las siguentes dimensiones: Tobera estandar: mm 600 x 370 x 400 (LxPxH)) Tobera larga: mm 750 x 370 x 400 (LxPxH) Dichos embalajes se perjudican con la humedad y no puede superarse la cantidad máxima de embalajes superpuestos indicados en la parte exterior del mismo. -
Página 10: Acoplamiento Del Quemador A La Caldera
Fig. 2 Una vez instalado el quemador en la caldera, realizar las conexiones eléctricas e hidráulicas, siguiendo los esquemas reproducidos en los siguientes apartados. Acoplamiento del quemador a la caldera Los quemadores descritos en este manual han sido probados en cámaras de combustión que corresponden a las normativas EN267, cuyas dimensiones están descritas en el diagrama Si el quemador debe ser acoplado a calderas con cámaras de combustión de diámetro o de longitud inferior a aquellas descritas en el diagrama, sírvase tomar contacto con el fabricante para poder controlar que sea adecuado para la aplicación prevista. -
Página 11: Esquemas Ejemplificativos Equipos Alimentación Gasoleo
Esquemas ejemplificativos equipos alimentación gasoleo - Circuito por gravedad - Circuito a anillo - Circuito en aspiración Leyenda Válvula de interceptación manual Filtro gasoleo Bomba de alimentación gasoleo Válvula de no retorno Flexibles gasoleo Válvula de roce NOTA: en las instalaciones por gravedad o de anillo, colocar un dispositivo de interceptación automática (véase n. 4 - Fig. -
Página 12: Esquema De Instalación Tubo De Alimentación Gasóleos
Esquema de instalación tubo de alimentación gasóleoS LIGERAS CUIDADOSAMENTE EL CAPÍTULO "ADVERTENCIAS" DEL PRESENTE MANUAL. Fig. 4 - Sistema bitubo El suministro preve el filtro y los flexibles, toda la parte ante del filtro y la parte despues del latiguillo de retorno, tiene que ser predispuesta por el usuario. -
Página 13: Bombas Gasóleo
Notas para el uso de las bombas combustible • Si el tipo de instalación es monotubo, controlar que en el interior del orificio de retorno no esté presente el buje by-pass. En efecto, en este caso, la bomba no funcionaría correctamente y podría dañarse. •... -
Página 14: Conexión De Los Flexibles
Suntec AT2 Viscosidad 2 - 12 cSt Temperatura combustible 0 - 60 °C - 0.45 para evitar la formación Presión de entrada minima de gas Presión de entrada maxima 2 bar Presión de retorno maxima 2 bar Velocidad maxima de rotación 3600 rpm max Leyenda 1 Regulacion baja presión (1°... -
Página 15: Esquema De Las Conexiones Eléctricas
Esquema de las conexiones eléctricas RESPETAR LAS INDICACIONES FUNDAMENTALES DE SEGURIDAD, CERCIORARSE DE LA CONEXIÓN AL EQUIPO DE PUESTA A TIERRA, NO INVERTIR LAS CONEXIONES DE FASE Y NEUTRO, PREVER UN INTERRUPTOR DIFERENCIAL MAGNETO-TÉRMICO ADECUADO PARA SU CONEXIÓN A LA RED. RESPETAR LOS DATOS DE PLACA DE MATRÍCULA. -
Página 16: Regulaciones
REGULACIONES ATENCIÓN: antes de poner en funcionamiento el quemador, asegurarse de que las válvulas manuales de interceptación estén abiertas, y controlar que el valor de presión antes de la rampa sea conforme a los valores indicados en el apartado “Datos técnicos”. Asegurarse, además, de que el interruptor general de alimentación esté... -
Página 17: Quemadores De 2-Etapas
Leyenda Electroválvula gasóleo Manómetro Bomba Fig. 6 Elección de la boquilla gasóleo – Quemadores de 1-etapa Boquilla(GP 10 bar 12 bar 14 bar kg/h kcal/h kg/h kcal/h kg/h kcal/h 1.50 5.70 58.000 67.3 6.24 63.600 73.9 6.75 69.000 80.1 1.65 6.27 64.000 74.4... -
Página 18: Regulacion Del Caudal De Aire
Boquilla(G PRESIÓN BOMBA bar Caudal kg/h 1.00 3.40 3.60 3.80 3.98 4.16 4.33 4.49 4.65 4.80 4.95 5.10 5.24 5.37 5.50 5.63 5.76 5.88 6.01 1.25 4.25 4.50 4.75 4.98 5.20 5.41 5.62 5.82 6.01 6.19 6.37 6.54 6.71 6.88 7.04 7.20 7.36 7.51 1.50 5.10 5.41 5.70 5.98 6.24 6.50 6.74 6.98 7.21 7.43 7.64 7.85 8.06 8.26 8.45 8.64 8.83 9.01 1.75... -
Página 19: Regulación De La Cabeza De Combustión
Quemadores de 2-etapas - Regulación excentricas servomando La posición del registro de aire se regula mediante las levas del servomando, en llama alta y en llama baja. Para el calibrado consultar en la tabla siguiente las funciones de las levas. Durante el primer calibrado, se recomienda disponer la leva III en la posición intermedia entre las levas I y II. -
Página 20: Limitaciones De Uso
PARTE II: MANUAL DE USO LIMITACIONES DE USO EL QUEMADOR ES UN APARATO PROYECTADO Y FABRICADO PARA FUNCIONAR SÓLO TRAS HABER SIDO ACOPLADO CORRECTAMENTE CON UN GENERADOR DE CALOR (EJ. CALDERA, GENERADOR DE AIRE CALIENTE, HORNO, ETC.), CUALQUIER OTRO USO DEBE SER CONSIDERADO IMPROPIO, POR LO TANTO PELIGROSO. -
Página 21: Operaciones Periódicas
PARTE III: MANTENIMIENTO Al menos una vez al año realizar las operaciones de mantenimiento indicadas seguidamente. Si el servicio de mantenimiento se realiza en cada estación, es aconsejable efectuarlo a fines de cada invierno; si el servicio es de tipo continuativo, mantenimiento debe ser realizado cada 6 meses. ATENCIÓN ¡TODAS LAS INTERVENCIONES EN EL QUEMADOR DEBEN SER REALIZADAS CON EL INTERRUPTOR ELÉCTRICO GENERAL ABIERTO Y VÁLVULAS MANUALES DE INTERCEPTACIÓN DE LOS COMBUSTIBLES... - Página 22 Después de haber desmontado la placa de componentes, la cabeza de combustión se puede quitar de la siguiente manera: 5. desenroscar el tornillo VT; 6. desconectar el cable CA; desenroscar las tuercas de fijación D y quitar la cabeza de combustión de su alojamiento 7.
-
Página 23: Limpieza Y Sustitución De La Fotorresistencia De Detección
Fig. 11 Limpieza y sustitución de la fotorresistencia de detección Para limpiar/sustituir la fotorresistencia, retirarla de su alojamiento. Para limpiarla, utilizar un paño limpio, no utilizar con detergentes en aerosol. Control de la corriente de detección Para medir la señal de detección seguir el esquema de la Fig. 12. Si la señal no entra en el umbral de los valores indicados, verificar los contactos eléctricos, la limpieza de la cabeza de combustión, la posición de la fotoresistencia y eventualmente sostituirla. -
Página 24: Tabla Causas - Irregularidades
TABLA CAUSAS - IRREGULARIDADES CAUSA / IRREGULARIDAD INTERUPTOR GENERAL ABIERTO FUSIBLES DE LÍNEA INTERRUMPIDOS TERMOSTATO DE MÁXIMA AVERIADO ... - Página 25 DESPIECE DE LOS QUEMADORES Quemadores de 1-etapa Pos. Descripción Pos. Descripción BRIDA (UP) 11.1 PLACA MOTOR BRIDA (HAUT) 11.2 VENTILADOR TOBERA 11.3 MOTOR TORNILLO DE FIJACIÓN TAPA 11.4 PERNO TAPA 11.5 FOTORESISTENCIA CUBIERTA DEL PULSADOR DE DESBLOQUEO 12.1 DIFUSOR TORNILLO BLOQUEO ÍNDICE 12.2 ELECTRODO DE ENCENDIDO PASACABLES DE 2 VIAS...
- Página 27 Quemadores de 2-etapas Pos. Descripción Pos. Descripción TOBERA 10.2 TIRANTE TORNILLO DE FIJACIÓN TAPA 10.3 SERVOMANDO TAPA 10.4 BRÚJULA POMPA CUBIERTA DEL PULSADOR DE DESBLOQUEO TUBO BRIDA 12.1 PLACA MOTOR BRIDA 12.2 VENTILADOR PASACABLES DE 2 VIAS 12.3 MOTOR EQUIPO CONTROL LLAMA 12.4 PERNO CÓCLEA...
- Página 29 reinicia cada vez que interviene el encendido activado mediante "R- EQUIPO AUTOMÁTICO DE CONTROL DE LLAMA SIEMENS W-SB". LMO14 - LMO24 - LMO44 Funcionamiento Los equipos de control llama LMO son diseñados para la puesta El botón de desbloqueo "EK" es el elemento clave en marcha y el control de quemadores de gasóleo de una o bien para desbloquear el equipo de control llama y para de dos etapas con tiro forzado, de funcionamiento intermitente.
- Página 30 LMO24-LMO44 Error en el cableado o bien error interno, 10 centelleos ********** contactos en salida Mientras está en función el diagnóstico de la causa de la anomalía, las salidas de los mandos quedan desactivadas. El quemador permanece apagado Se activa la señal de anomalía "AL" en el borne 10 Desbloqueando el equipo de control llama se interrumpe el diagnóstico de la causa de la anomalía y el quemador se enciende nuevamente.
- Página 31 Desbloqueo a distancia 20 m; colocación separada LMO14 LMO24 LMO44 borne 1 bornes 3 e 8 bornes 4, 5 e 10 borne 6 Control de la llama con QRB y QRC Mín. intensidad de corriente de detección necesaria (con llama) 45 µA 70 µA Mín.
- Página 36 Los datos contenidos en este catálogo son solamente indicativos pues no tienen carácter vinculante; la empresa se reserva la facultad de aportar modificaciones sin aviso previo.