KESSEL Staufix DN 100 Manual Del Usaurio página 3

D
Installation
GB
Installation
F
Installation
NL
Installatie
I
Installazione
PL
Instalacja
ES
Instalación
Name/ Unterschrift Nom / firma
Name/ Signature Nazwisko/ Podpis
Nom/ Signature Nombre/ Siguratura
Naam/ handrekening
3
Inbetriebnahme Einweisung der Anlage wurde durchgeführt von Ihrem Fachbetrieb:
Commissioning Initial instructions were carried out by your installer:
Mise en marche Instruction out été faites par votre spécialiste:
in bedrijfsstelling Uitleg van de installatie is gegeven door een vakbekwaam installateur:
Messa in opera Addestramento dell'impianto è stato dalla sua azienda specializzata
Rozruch Wprowadzenie urzadzenia zostąly przeprowadzone przez firm specjalistyczna:
Puesta en marcha Instrucciones de instalación por parte de su empresa especializada
Datum Data
Date Data
Date fecha
Datum
Ort Luogo Stempel Fachbetrieb
Location Miejscowośc ´ Installer's address
Lieu localidad Cachet de l'entréprise
Plaats Bedrijfnaam/ Hadekening
Timbro Azienda specializzata
Pieczatka firmy specjalistycznej
dirección/timbre del instalador