Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Honeywell HV-140
Resumen de contenidos para Honeywell HV-140
- Página 1 OWNER'S MANUAL COMMERCIAL GRADE HIGH VELOCITY FAN Model HV-140/HV-180...
-
Página 2: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS FAN When using electrical appliances, basic 8. Do not operate the fan in the presence of explosive and/or flammable fumes precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, 9. - Página 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS • Remove the packaging • Replace the holding Fig. 1 material from the Fan screw and firmly tighten Control Box. the Fan Control Box onto the base (Fig. 1). CONTROL • Remove the holding screw from the rear of NOTE: When installing the HOLDING the Fan Control Box...
- Página 4 HV-180-5 $ 15.00 To order by mail, please include $4.50 USD for shipping and handling and make check or money order payable to Honeywell Consumer Products . Massachusetts residents add 5% sales tax. Mail to: Consumer Relations Honeywell Consumer Products...
- Página 5 LIABLE FOR INCIDENTAL of purchase in OR CONSEQUENTIAL accordance with store DAMAGES OF ANY policy. Thereafter, while NATURE. ANY IMPLIED within the warranty WARRANTY OF period defective product MERCHANTABILITY OR ©2001 All rights reserved. Honeywell. 10/01 P/N 035-02397-000 Rev. 0 Artwork 043-50220-000...
- Página 6 GUIDE D’UTILISATION VENTILATEUR GRANDE VITESSE DE QUALITÉ COMMERCIALE Modèle HV-140/HV-180...
-
Página 7: Importantes Consignes De Sécurité
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER CE VENTILATEUR Lors de l’emploi d’appareils électriques, 8. Ne jamais faire marcher le ventilateur en présence de vapeurs explosives il convient de toujours observer des et/ou inflammables. précautions élémentaires afin de réduire le risque d’incendie, de choc électrique 9. - Página 8 DIRECTIVES DE MONTAGE • Retirer le matériau • Replacer la vis de fixation BOÎTIER DE Fig. 1 d’emballage du boîtier de et visser solidement le COMMANDE commande du ventilateur. boîtier de commande du VENTILATEUR ventilateur au support • Retirer la vis de fixation (Fig.
- Página 9 $ 15,00 Pour les commandes par correspondance, veuillez joindre 4,50 $ US pour les frais de manutention et d’expédition et libeller votre chèque ou mandat à l’ordre d’Honeywell Consumer Products. Les résidents du Massachusetts devront ajouter une taxe de vente de 5 %. Adresser à :...
-
Página 10: Garantie Limitée De 5 Ans
à compter de la date d’expédition doivent à tout dommage originale de l’achat. être payés à l’avance. supplémentaire. Les B. À son gré, Honeywell Adresser à : défaillances résultant de réparera ou remplacera ce l’usure normale ne sont Honeywell produit si un vice pas considérées comme... - Página 11 MANUAL DEL USUARIO VENTILADOR DE ALTA VELOCIDAD DE GRADO COMERCIAL Modelo HV-140/HV-180...
-
Página 12: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE USAR EL VENTILADOR Y GUÁRDELAS Cuando use artefactos eléctricos, siga 8. No opere el ventilador en presencia de emanaciones explosivas y/o siempre las precauciones básicas para inflamables. disminuir el riesgo de incendio, choque eléctrico y lesiones a las personas, 9. -
Página 13: Instrucciones De Armado
INSTRUCCIONES DE ARMADO • Retire el material de derecha de la base del Fig. 1 CAJA DE embalaje de la caja de ventilador (Fig. 1). CONTROL control del ventilador. • Coloque el tornillo de VENTILADOR • Quite el tornillo de retención en su lugar ori- retención de la parte ginal y ajuste con firmeza... -
Página 14: Piezas De Repuesto/Relaciones Con El Consumidor
$ 15.00 Para ordenar por correo, por favor incluya $4.50 USD para gastos de manejo y despacho; emita un cheque u orden de pago pagaderos a Honeywell Consumer Products. Los residentes de Massachusetts deben agregar 5% de impuesto a las ventas. - Página 15 NINGUNA NATURALEZA. 4755 Southpoint Drive de obra. El producto CUALQUIER GARANTÍA Memphis, TN 38118 defectuoso deberá ser IMPLÍCITA DE devuelto al sitio en que ©2001 Todos los derechos reservados. Honeywell. 10/01 P/N 035-02397-000 Rev. 0 Arte 043-50220-000...