Tabla de contenido
Locating the Spurs
The take-away spurs must be mounted properly on the
divert sections of the ProSort to insure proper diverting of
product. The following installation guidelines apply to both
powered and gravity spurs.
1. . .
Attach spurs to the sorter by bolting the spur attach-
ment bracket to the spur mounting nuts in the unistrut
channel on the sorter side channel (Figure 24A).
Support the spurs as required. Hand-tighten bolts only
at this time.
2. . .
Manually place 3 or more shoes along the divert angle
as shown. Place a straight-edge against the shoes to
determine the location of the "divert line". Verify that
the distance between the "divert line" and the "BR" of
the spur is at least 1-1/4" inch as shown (Figure 24B).
3. . .
Position spur vertically so that the spur rollers/skate-
wheels are level with the flight tubes on the sorter.
Tighten mounting bolts.
FIGURE 24A
Install Guard Rails at
Divert Locations
If guard rails are to be installed on the spurs and/or the spur
side of the sorter, care should be taken to insure that the
guard rails do not interfere in any way with the boxes being
diverted. Particularly, guards should not be installed in a
way that produces a sharp edge or point in the divert area.
24
Las espuelas de salida deben ser montadas correctamente
en las secciones de desviación del ProSort. La siguiente
información de instalación da unas pautas que se pueden
aplicar en espuelas motorizadas y de gravedad.
1. . .
2. . .
3. . .
FIGURE 24B
(LINEA DESVIADORA)
SPUR PLATE
(PLACA DE LA
ESPUELA)
SPUR ATTACHMENT
BRACKET
(BRAZO SOPORTE
DE LA ESPUELA)
UNISTRUT
(CANAL)
Si las guardas laterales son instaladas en las espuelas y/o
en el lado clasificador, debe tenerse cuidado de que las
guardas no interfieran de ninguna manera con los produc-
tos desviados. Guardas no deben ser instaladas en el área
de desviación cuando poseen orillas filosas o puntiagudas.
Colocando las Espuelas
Acople la espuela al clasificador atornillando el
soporte de la espuela con las tuercas del canal lateral
del clasificador (Fig.24A). Sopórtelas como se
requiera. Apriete los tornillos manualmente.
Coloque manualmente 3 o más bloques en ángulo
desviador como se muestra. Ponga un nivel al lado de
los bloques para determinar la "línea desviadora".
Verifique que la distancia entre la "línea" y el "BR" de
la espuela sea mínimo de 1-1/4" pulgadas (Fig. 24B).
Posicione la espuela verticalmente para que los
rodillos/ruedapatín estén nivelados con los tubos en el
clasificador. Apriete los tornillos de montaje.
DIVERT LINE
DETAIL "A"
(DETALLE "A")
Instalando las Guardas
Laterales
2"
Tabla de contenido
