Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
N QOS
Pueden ocurrir accidentes tr_.gicos si el operador no est,. atento a la
presencia de ni_os. Por Io general, los ni_os se sienten atraidos por
este tipo de rn_.quinasy su funcionarniento. No entienden los riesgos
ni los peligros. Nunca suponga que los ni_os perrnanecer_.n en el
lugar donde los vio por Oltirnavez.
•
Mantenga a los ni_os fuera del Area de trabajo y bajo estricta
vigilancia de un adulto responsable adern_.s del propio opera-
dot.
Est_ alerta y apague la rn_.quinasi un ni_o ingresa al _.rea.
Para evitar accidentes al retroceder, siernpre mire hacia atr_.s y
hacia abajo para ver si hay ni_os.
•
Nunca transporte ni_os, ni siquiera con la(s) cuchilla(s)
apagada(s). Podrian caerse y resultar severarnente lesionados o
interferir con la operaci6n segura de la rn_.quina.
Tenga extrerna precauci6n cuando se aproxirne a esquinas
ciegas, portales, arbustos, _.rboles u otros objetos que puedan
irnpedirle vet a un ni_o que se cruce en el recorrido de la
rn_.quina.
Mantenga a los ni_os alejados de los rnotores en rnarcha o
calientes. Pueden sufrir quernaduras producidas por el silencia-
dor caliente.
Retire la Ilave cuando deje la rn_.quinasin vigilancia, para irnpedir
que una persona sin autorizaci6n la rnaneje.
No perrnita nunca que los ni_os rnenores de 14 a_os utilicen esta
rn_.quina. Los ni_os de 14 a_os en adelante deben leer y entender las
instrucciones de operaci6n y las norrnas de seguridad contenidas en
este manual yen la rn_.quinay deben ser entrenados y supervisados
por un adulto.
REIVIOLQUE
•
Rernolque _nicarnente con una rn_.quinaque cuente con un
enganche diseSado para rernolcar. No acople equipo rernolcado
excepto en el punto de enganche.
•
Siga las recornendaciones del fabricante en Io que respecta a
los lirnites de peso de los equipos a rernolcar y al rernolque en
pendientes.
•
Nunca perrnita la presencia de niSos u otras personas dentro o
sobre el equipo rernolcado.
•
En las pendientes, el peso del equipo rernolcado puede causar
perdida de tracci6n y la p_rdida de control de la rn_.quina.
•
Despl_.cese lentarnente y deje distancia adicional para frenado.
•
No carnbie a transrnisi6n neutral para descender.
SERVIClO
Manejo seguro de la gasolina
Paraevitarlesionespersonaleso da_os materialessea sumamente
cuidadosoal manipularlagasolina. La gasolinaes sumamenteinflamabley
sus vaporespuedencausarexplosiones.Se puedenproducir lesionesgraves
si se derramagasolinasobresu cuerpo o sobre la ropa,yaque la mismase
puedeencender.L&veselapiel y c_mbiesede ropade inmediato.
,,
Utilices61olosrecipientespara gasolinaautorizados.
,,
Apaguetodos loscigarrillos, c igarros,pipasy otrasfuentesde com-
busti6n.
,,
Nuncacarguecombustibleen la m_quinaen un espaciocerrado.
,,
Nuncasaque latapa del combustibleniagreguecombustiblemientras
el motorest&calienteo en marcha.Dejeque el motorse enfrie pot Io
menosdos minutosantesde volvera cargarcombustible.
,,
NuncaIleneen excesoel dep6sitode combustible.Lleneel tanqueno
m&sde V2 pulgadapor debajode la basedel cuellodel tap6n de carga,
paradejar espaciopara la expansi6ndel combustible.
,,
Vuelvaa colocar latapa del combustibley ajL]stela bien.
,,
Limpieel combustible quese hayaderramado sobre el motory el equipo.
Trasladela m_quinaa otrazona.Espere5 minutosantesde encenderel
motor.
,,
Parareducirel riesgo de incendio,mantengalam_quinalimpia de
pasto,hojas y sin acumulaci6nde otrosresiduos.Limpielosderrames
de aceiteo combustibley saquetodos los residuosembebidosen
combustible.
,,
Nuncaguarde lam_quinao los recipientesde combustible,ni cargue
combustibleen un espaciocerrado dondehayafuego,chispas o luz
piloto,por ejemplo,de calentadoresde agua, calefactoresde ambientes,
hornos,secadoresde ropa u otrosaparatosa gas.
,,
Dejequela m_quinase enfrie pot Io menoscinco minutosantesde
guardarla.
,,
Evitela descargaest_tica
,,
NuncaIlenelos contenedoresen el interiorde un vehiculoo cami6n
o caja de remolquecon recubrimientopl_stico.Coloque siemprelos
contenedoresen el piso y lejosdel vehiculoantesde Ilenarlos.
,,
Cuandosea factible, retireel equipoa gasolinadel cami6n o remolquey
realicelacarga de combustiblecon el equipoen el suelo.Si esto no es
posible,Ileneel equipo en un remolquecon un recipienteport_til,en vez
de hacerlocon unaboquilladispensadorade gasolina.
,,
Mantengala boquillade Ilenadoen contactocon el hordedel dep6sito
de combustibleo con laaberturadel recipienteen todo momento,hasta
terminarla carga.No utiliceun dispositivode boquillade apertura/cierre.
Servicio general
,,
Nuncaenciendael motoren espacioscerradoso en unazonacon poca
ventilaci6n.El escape del motorcontienemon6xidode carbono, un gas
inodoroy letal.
,,
Antesde limpiar,repararo inspeccionarla m_quina,compruebeque
la(s) cuchilla(s)y todaslas partesen movimiento se hayandetenido.
Desconecteel cable de labujia y p6ngalohaciendomasacontrael
motorparaevitar quese enciendaaccidentalmente.
,,
Reviseperi6dicamentepara asegurarseque lascuchillasse detengan
porcompletoen aproximadamente cinco (5) segundosdespuesde
accionarel controlde desenganchede lasmismas.Si lascuchillasno
se detienendentrode este lapso,su m_quinadebe set reparadapot un
profesional d e Sears u otro servicio calificado.
87
Tabla de contenido
