Página 1
EXTREME MULCH KIT 50” DECK INSTALLATION MANUAL Model No. 19A30041791 Model 19A30041791 mulch kit is designed for use with select 50-inch triple-blade Blade Installation stamped cutting decks. Refer to your tractor’s Operator’s Manual to assure compatibility. WARNING Carton Contents Before beginning installation, place the tractor on a firm and level surface, set the parking brake, place the PTO in the disengaged (OFF) position, stop the tractor’s...
Página 2
Remove the hex flange nut that secures the blade to the spindle. To install the mulch plug, pivot the discharge chute upward and refer to Figure IMPORTANT: The hex flange nuts have a right-handed (normal) thread pattern. Do NOT attempt to force the nuts in the opposite direction. Doing so may damage the Insert the mulch plug into the discharge chute opening.
PLATAFORMA DE 50” Modelo N.º 19A30041791 Instalación de la cuchilla El kit de abono del modelo 19A30041791 está diseñado para ser utilizado con ADVERTENCIA plataformas de corte estampadas de tres cuchillas seleccionadas de 50 pulgadas. Consulte el manual del operador del tractor para asegurar la compatibilidad.
Extraiga la tuerca hexagonal con brida que asegura la cuchilla al husillo. Para instalar el adaptador para abono, gire el canal de descarga hacia arriba y consulte la Figura 5: IMPORTANTE: Las tuercas hexagonales con brida tienen un patrón de rosca (normal) hacia la derecha.
(1,27 m) Installation de la lame Numéro de modèle 19A30041791 L'ensemble de déchiquetage, modèle 19A30041791, is designed for use with select AVERTISSEMENT 50-inch triple-Lame stamped cutting Plateau de coupe. Reportez-vous au manuel de Avant de commencer l’installation, placez le tracteur sur une surface ferme l'utilisateur du tracteur pour vous assurer de la compatibilité.
Página 10
Retirez le contre-écrou à embase qui fixe la lame à la broche. Pour installer le couvercle de la déchiqueteuse, faites pivoter le déflecteur de la goulotte vers le haut et consultez la Figure 5 : IMPORTANT : Le contre-écrou à embase a un motif de fil droit (normal). N'essayez PAS de forcer les écrous dans la direction opposée.
Página 11
à proximité et autour des arbres et autres obstacles. COMMUNIQUEZ AVEC NOUS POUR TOUTE QUESTION CRAFTSMAN® est une marque de commerce enregistrée de Stanley Black & Decker, Inc., elle est utilisée en vertu d'une licence. OU TOUT COMMENTAIRE.
Página 12
CRAFTSMAN® is a registered trademark of Stanley Black & Decker, Inc., used under license. CRAFTSMAN® es una marca registrada de Stanley Black & Decker, Inc., utilizada bajo licencia. CRAFTSMAN® est une marque déposée de Stanley Black & Decker, Inc., utilisée sous licence.