Manuales relacionados para ITW Gema ZA02
Resumen de contenidos para ITW Gema ZA02
- Página 1 Instrucciones de funcionamiento y lista de piezas de recambio Reciprocador ZA02 Reciprocador ZA02...
- Página 2 Reciprocador ZA02...
-
Página 3: Tabla De Contenido
APLIQUES DE LA PISTOLA ........26 PROTECCIÓN CONTRA COLISIONES ......26 Reciprocador ZA02... - Página 4 Reciprocador ZA02...
-
Página 5: Normas De Seguridad
ZA 02 se deben desconectar de la red de suministro eléctrico de acuerdo con las normativas locales de seguridad. 7. Sólo pueden utilizarse piezas de recambio originales ITW Gema. El uso de piezas de recambio de otros fabricantes anulará las condiciones de la garantía de ITW Gema. -
Página 6: Datos Técnicos Del Reciprocador Za
ZA 02-28 – 3,885 m Longitud del recorrido: ZA 02-13 - variable hasta 1,3 m ZA 02-18 - variable hasta 1,8 m ZA 02-23 - variable hasta 2,3 m ZA 02-28 - variable hasta 2,8 m 30.5 30.5 Reciprocador ZA02... -
Página 7: Diagrama Esquemático
- Aceite lubricante: Shell Omala 220 - Volumen: 0,28 litros DIAGRAMA ESQUEMÁTICO: Control del 230 VAC reciprocador Gematic CR 03 CAN Bus Regulador de 230 VAC posición Generador de Transmisión del impulsos motor incrementales Bloque motor Reciprocador ZA 02 Reciprocador ZA02... - Página 8 Reciprocador ZA02...
-
Página 9: Descripción Del Reciprocador Za 02
DESCRIPCIÓN DEL RECIPROCADOR ZA 02 DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES 1.1 CARACTERÍSTICAS ESPECIALES El reciprocador ITW Gema ZA 02 destaca debido a su sólida construcción, su nuevo sistema de transmisión y un diseño de carro de eje Z mejorado. Destacan además las siguientes características: - Capacidad de carga del portapistolas y de la pistola automática de 50 kg. -
Página 10: Descripción Del Reciprocador Za 02
Gematic CR 03 (véanse las instrucciones de funcionamiento de la unidad de control del reciprocador Gematic CR 03). Una configuración incorrecta del límite superior de recorrido puede producir daños a la cabina y/o al reciprocador y las pistolas. ATTENTION Reciprocador ZA02... - Página 11 51 Regulador para CANBus 12 Tapa de servicio 30 Disipador térmico 52 Resistencia del freno 13 Tapa de servicio 31 Junta 72 Perno de ojo 18 Placa de guía 32 Placa de sujeción 73 Perno de argolla Figura 2 Reciprocador ZA02...
-
Página 12: Preparación De La Puesta En Marcha
Los cables eléctricos del reciprocador, etc. también deben colocarse de forma que no puedan sufrir daños. 2.5 SISTEMA DE PROTECCIÓN Los componentes eléctricos cumplen la protección IP 54 conforme a las normativas de la VDE (Sociedad eléctrica alemana). Reciprocador ZA02... -
Página 13: Punto De Referencia Y Tope Mecánico
(véase más adelante). (Un ingeniero del servicio técnico de ITW Gema debe ajustar la altura de la placa de retención (24) cuando el reciprocador se instale en la cabina de polvo por primera vez). -
Página 14: Ajuste Del Tope Mecánico Inferior
Después de haber ajustado los topes mecánicos se deben comprobar ATENCIÓN los parámetros del sistema correspondientes al límite superior de recorrido en la unidad de control del reciprocador. El valor no debe ser superior al máximo recorrido posible entre los topes. Reciprocador ZA02... -
Página 15: Mantenimiento Del Reciprocador Za 02
6. Afloje el tornillo de presión del anillo de fijación de la parte frontal del cojinete bridado (40). (Continúa) Reciprocador ZA02... - Página 16 El montaje se hace en orden inverso al descrito anteriormente. Generador de impulsos incrementales Figura 6 Reciprocador ZA02...
-
Página 17: Correa Dentada De Transmisión
10. y tire de él alrededor de la rueda dentada del motor. 11. Atornille la correa dentada en la placa de fijación inferior. 12. Tense la correa dentada pero sin excederse (véase también “3.3.1 Cómo tensar la correa dentada”). Reciprocador ZA02... - Página 18 CORREA DENTADA (CONTINUACIÓN) 22 23 28 29 24 25 10 11 Figura 7 Reciprocador ZA02...
-
Página 19: Sustitución De La Rueda Dentada Superior
- Deje que el carro Z recorra lentamente la columna de arriba abajo unas cuantas veces para ver si la correa dentada se tiene que tensar más. Vista desde arriba Estos tornillos no se deben aflojar nunca (configura- ción de fábrica). Figura 8 Reciprocador ZA02... -
Página 20: Carro Z: Rodillos
7. Apriete las tuercas. 8. Apriete firmemente las tuercas de fijación en los tornillos de presión. 9. Instale los paneles y atorníllelos bien. El carro Z debe poder volver a desplazarse de nuevo uniformemente y sin hacer ruido. Figura 9 Reciprocador ZA02... -
Página 21: Diagrama Eléctrico
10 Pieza de fijación 3 Bloque de contacto – Voltaje de 11 Pieza final control 12 Abrazadera de contacto - PE3-L 5 Base de la toma 13 Abrazadera de contacto - N3-LT 14 Abrazadera de contacto - P3-LT Figura 10 Reciprocador ZA02... -
Página 22: Regulador De Posición Cdd Con Canbus
X13 No ocupada X4 Interfaz RS 232 Dirección S1 – (Específica del cliente) X5 No ocupada Hex. 1-F / Dec. 1-15 X6 No ocupada Dirección S2 – Configuración de fábrica X7 Conexión del generador de (Sellada) impulsos incrementales Figura 11 Reciprocador ZA02... -
Página 23: Lista De Piezas De Recambio
1. Modelo y número de serie de su equipo de recubrimiento. 2. Referencia, cantidad y descripción de cada pieza de recambio. Ejemplo: 1. Modelo: ZA 02 Núm. de serie: XXXX XXXX 2. Referencia: 344 389 Cantidad: 8 piezas – rodillos del eje Z Reciprocador ZA02... -
Página 24: Reciprocador Za 02
Soporte de la correa dentada 386 707 Placa de sujeción 345 067 Disipador térmico 386 740 Junta 386 758 Placa de sujeción 386 790 Soporte para la conexión de cables 386 715 # Pieza sujeta a desgaste * Indique la longitud (Cont.) Reciprocador ZA02... - Página 25 RECIPROCADOR ZA02 (CONTINUACIÓN) Placa de tapa 386 723 Placa de tapa 386 731 Cojinete bridado - ø 25 mm 264 210 Amortiguador de caucho - ø 35 x 40 mm - M8 211 664# Correa dentada - Véase Montaje de la rueda dentada Anillo guía - ø...
-
Página 26: Montaje De La Rueda Dentada (Superior)
Junta tórica - A -15 233 617 Perno de ojo - M10 x 60 mm 264 202 Perno de argolla - M16 264 415 21; 45 ; 43 22;23:43:44 # Pieza sujeta a desgaste * Indique la longitud Figura 13 Reciprocador ZA02... -
Página 27: Carro Z - Completo
Tuerca a prueba de sacudidas - M10 - negra 234 656 Arandela - ø 10,5 x 21 x 2 mm 215 821 Tornillo de presión - M5 x 16 mm 237 744 Tuerca - M5 205 150 # Pieza sujeta a desgaste Figura 14 Reciprocador ZA02... -
Página 28: Bloque Motor - Completo - Reciprocador Za 02
Collar de sujeción - ø 25 / 50 x 22 mm 264 199 Boca de paso - PG16 / ø 8-15 mm 204 366 Tornillo de cilindro - M6 x 12 mm 216 402 # Pieza sujeta a desgaste * Indique la longitud Figura 15 Reciprocador ZA02... -
Página 29: Conexiones Eléctricas - Reciprocador Za 02
Placa de conexión - 0,25 mm2 - P3-L 241 636 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 # Pieza sujeta a desgaste * Indique la longitud Figura 16 Reciprocador ZA02... -
Página 30: Regulador De Posición Cdd
Cable - Eje ZA 02 (Conexión X1) - L = 0,5 m (no se muestra) 387 142 Cable - Eje XT 08 (Conexión X1) - L = 0,7 m (no se muestra) 387 630 Vista frontal Vista desde arriba Figura 17 Reciprocador ZA02... -
Página 31: Portapistolas Para Llevar De 1 A 4 Pistolas
6.2 Tubería - ø 30 x 800 mm 366 269 6.3 Casquillo para el tubo 255 653 Vsta A Tubería - ø 40 x 600 mm 337 552 Tubería - ø 40 x 2.000 mm 337 587 Figura 18 Reciprocador ZA02... -
Página 32: Portapistolas Para Llevar 2 X De 1 A 4 Pistolas
236 373 6.2 Tubería - ø 30 x 800 mm 366 269 6.3 Casquillo para el tubo 255 653 Tubería - ø 40 x 1.000 mm 337 560 Tubería - ø 40 x 2.000 mm 337 587 Figura 19 Reciprocador ZA02... -
Página 33: Portapistolas Para Llevar De 5 A 8 Pistolas
6.3 Casquillo para el tubo 255 653 Vista A Tubería - ø 40 x 1.000 mm 337 560 Tubería - ø 40 x 3.000 mm 103 314 13.1 Casquillo para el tubo - ø 40 mm 236 381 Figura 20 Reciprocador ZA02... -
Página 34: Apliques De La Pistola Y Protección Contra Colisiones
Protección contra colisiones - ø 30 mm (para el eje ZA) 364 223 Pieza del adaptador completa. - ø 30 mm (para el eje ZA) 364 240 APLIQUES DE LA PISTOLA PROTECCIÓN CONTRA COLISIONES 119,5 119,5 119,5 119,5 Figura 21 Reciprocador ZA02... - Página 35 NOTAS: Reciprocador ZA02...
- Página 36 Según nuestro leal saber y entender, la información contenida en esta publicación era correcta y válida en la fecha de su publicación. ITW Gema AG no realiza ninguna aseveración ni ofrece garantías referidas al contenido y al uso de la presente publicación y se reserva el derecho a revisarla y a modifi-...