Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BATEDEIRA E AMASSADEIRA
BATIDORA Y AMASADORA
MIXER AND DOUGH KNEADING
AB 20/10
(0-XX-54) 2101 3400
G. Paniz Indústria de Equipamentos para Alimentação Ltda - Rua adolfo Randazzo, 2010 - Bairro Vila Maestra - Cx. Postal 8012
CEP.:95.034-970 - Fone: (0-XX-54) 2101 3400 - Fax: (0-XX-54) 2101 3408 - Caxias do Sul - RS - Brasil
Tabla de contenido
Manuales relacionados para G. Paniz AB 20
Resumen de contenidos para G. Paniz AB 20
- Página 1 (0-XX-54) 2101 3400 G. Paniz Indústria de Equipamentos para Alimentação Ltda - Rua adolfo Randazzo, 2010 - Bairro Vila Maestra - Cx. Postal 8012 CEP.:95.034-970 - Fone: (0-XX-54) 2101 3400 - Fax: (0-XX-54) 2101 3408 - Caxias do Sul - RS - Brasil...
- Página 3 Remetente........................Endereço........................CEP......Cidade..............UF....
- Página 4 ÍNDICE/ÍNDICE/INDEX Introdução:(Avisos, Normas, Transporte).................2 Produto: (Descrição do Produto, Instalação, Uso, Limpeza e Manutenção)....3 Introducción: (Avisos, Nuermas, Transpuertes)...............4 Producto: ( Descripción del Producto, Instalación, Uso, Limpieza, Manutención)..5 Introduction: (Notices, Norms, Transport).................6 Product: ( Product Description, Installation, Use, Cleaning and Maintenance)....7 Ilustração/Ilustración/llustration:..................8 Descrição de Componentes:.....................10 Descrición de los Componentes:..................11 Description of the Components..................12...
-
Página 5: Avisos Importantes
REDE DE ASSISTÊNCIAS TÉCNICAS AUTORIZADAS G.PANIZ Batedeira e Amassadeira AB 20/10. AVISOS IMPORTANTES Anápolis/GO - Márcio Dias Pereira..................(62) 314 6687/9996 2237 Aracaju/SE - Maria Leni dos Santos..................(79) 259 7444 Araçatuba/SP - Fabiano Buosi Carrico.................(18) 3623 6039 - C o n s e r v a r c o m c u i d a d o e s t e m a n u a l p a r a q u a l q u e r o u t r a c o n s u l t a Araguaina/TO - Peso Certo Com. -
Página 6: Technical Assistance
2.3 Lembre-se sempre de conectar o fio terra. ESPAÑOL SERVICIO AUTORIZADO G. PANIZ APRENDA A USAR A SUA AB 20/10 5 - Antes de llamar el servicio autorizado, obserbe si la máquina presenta los seguientes problemas: 5.1 Si la maquina no enciende - Verifique si la parrilla y el cuerpo superior se 3.1 Este equipamento é... - Página 7 ESQUEMA ELÉTRICO / ELETRIC PROJECT / PROYETO ELETRIC Batidora y Amasadora AB 20/10 AVISOS IMPORTANTES - Conserve cuidadosamente este manual para cualquier otra consulta. - Haga la instalación conforme las instrucciones del fabricante o contáctese con el personal especializado. 01 - VERMELHO - Para eventuales reparos, diríjase, exclusivamente, a un centro de Asistencia Técnica...
-
Página 8: Conozca Su Producto
02025 - FLAT HEAD ALLEN SCREW MA 08 x 20" 04069 - GLOBE BEATER WIRE KIT 02229 - CASTORS GH 210PP E66 + DA AB 20/10 3.5 Para remover la cubeta, destrabe el cuerpo superior del equipo. 04070 - GEAR Z 14... -
Página 9: Safety Norms
02025 - TORNILLO. ALLEN CAB. OVALADA MA 08 x 20" 04069 - CONJ. BATIDOR DE ALAMBRE GLOBO 02229 - RODILLO GH 210PP E66 + DA AB 20/10 - In the process of product installation or during maintenance, use all responsible means 04070 - ENGRANAJE Z 14 02233 - ANILLO ELÁSTICO E 18... - Página 10 UTILITARIO REF.: AB 20/10 Mixer and Dough Kneading Machine AB 20/10. CÓDIGO DESCRIÇÃO DAS PEÇAS CÓDIGO DESCRIÇÃO DAS PEÇAS 00020 - ROLAMENTO 6204 RS 03355 - CONJ. POLIA TRANSM. MC 22 00021 - ROLAMENTO 6205 2RS 03441 - CHAVE MG 14123 MFT1FE3G 20A...