Coloque Y Nivele La Secadora; Montaje; Sistema De Supresión De Incendios (Equipo Opcional); Revise Los Códigos Y Permisos Locales - Alliance Laundry Systems 120 Serie Instalación Funcionamiento Mantenimiento

Instalación

Coloque y nivele la secadora

La secadora se puede mover con o sin el patín. Para retirar el pa-
tín, destornille los cuatro pernos de transporte, y deséchelos.
Para que pase una secadora 170 y 200 (con tarima de envío) a tra-
vés de una puerta de 2,4 metros [8,0 pies] de altura, debe retirar
el panel de acceso delantero. La parte superior de 76 mm [3,0
plg] del calentador a gas también debe retirarse en secadoras a
gas 170. Retirar todo el conjunto del calentador a gas o vapor y la
tarima de envío, reducirá la altura de la secadora 120 a 1780 mm
[70 plg], y la secadora 170 y 200 a 1910 mm [75 plg].
Nivele la secadora a 3,3 mm [0,13 plg] de adelante hacia atrás
(nivele en la saliente del cilindro), y lateralmente (nivele en la su-
perficie superior del panel de acceso superior). Coloque cuñas de-
bajo de las esquinas para nivelar y estabilizar la unidad. La seca-
dora no debe balancearse.

Montaje

En los casos que el código local requiera que la unidad se monte
de forma segura, utilice los agujeros para los pernos de envío en
el marco que se encuentran en la secadora. Utilice pernos de epo-
xi de 10 mm [3/8 plg] o anclajes para hormigón de 10 mm [3/8
plg] equivalentes, como pernos expandibles.
Sistema de supresión de incendios
(equipo opcional)
ADVERTENCIA
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA. Una descarga
eléctrica puede provocar lesiones graves o la muer-
te. Si el sistema dispensador de agua está activo, no
intente operar la secadora. Si el sistema dispensador
de agua está activo, una agencia calificada debe ins-
peccionar la secadora antes de ponerla en funciona-
miento.
IMPORTANTE: Los suministros principales de electrici-
dad y agua hacia la secadora deben permanecer en-
cendidos en todo momento para que funcione el siste-
ma de supresión de incendios.
Revise los códigos y permisos locales
Llame a su compañía local de agua o a la autoridad municipal co-
rrespondiente para obtener información sobre los códigos locales.
IMPORTANTE: Es su responsabilidad que TODAS las
conexiones de plomería sean efectuadas por un profe-
sional calificado para asegurarse de que la plomería
sea adecuada y que cumpla con las normas o códigos
locales, estatales y federales.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO-
PIAR ni TRANSMITIR
IMPORTANTE: Es responsabilidad del instalador o pro-
pietario confirmar que se disponga de agua, presión de
agua, tamaño de tuberías o conexiones necesarios o
requeridos. El fabricante no asume ninguna responsa-
bilidad si el sistema de supresión de incendios no está
conectado, instalado o no tiene el mantenimiento ade-
cuado.

Requisitos del agua

IMPORTANTE: Se debe suministrar agua al sistema de
supresión de incendios, de lo contrario dicho sistema
no funcionará como se desea.
Para asegurarse de que el sistema de supresión de incendios fun-
ciona correctamente:
• Requisitos del suministro de agua: Las conexiones de man-
guera de 3/4 plg con un flujo mínimo de 57 lpm [15 gpm];
presión de agua mínima de 138 kPa [20 psi], máxima de 827
kPa [120 psi]; temperatura del agua mínima de 4,5 °C [40 °F],
máxima de 49 °C [120 °F] deben mantenerse en todo momen-
to.
• Debe mantenerse la energía eléctrica a la secadora en todo
momento.
• Realice pruebas de mantenimiento preventivo cada mes. Con-
sulte el Manual de funcionamiento/mantenimiento.
NOTA: La presión del agua por debajo de 138 kPa [20
psi] causará un flujo lento en la válvula solenoide de
agua.
Si la parte posterior de la secadora o el suministro de agua están
ubicados en un área en donde estarán expuestos a temperaturas
frías o de congelación, se deben tomar las medidas necesarias pa-
ra proteger dichas líneas de agua del congelamiento.
IMPORTANTE: La temperatura del suministro de agua
debe mantenerse entre 4,5 °C y 49 °C [40 °F y 120 °F].
Si se congela el agua en la línea de suministro o en la
válvula solenoide de agua, no funcionará el sistema de
supresión de incendios.
IMPORTANTE: Si los sensores de temperatura en el in-
W879R1 terior de la secadora registran una temperatura inferior
a 4,5 °C [40 °F], el control del sistema de supresión de
incendios se bloqueará. Esta función previene contra
la operación de la secadora con un suministro de agua
posiblemente congelado. Solo cuando los sensores de
temperatura registren una temperatura de 4,5 °C [40 °F]
o más se restablecerá la máquina para su funciona-
miento.
En instalaciones donde la secadora debe funcionar por debajo de
4,5 °C [40 °F], se encuentra disponible un kit de reubicación del
sistema de sistema de supresión de incendios para climas fríos
(pieza n.º 44340301). Consulte las instrucciones proporcionadas
con el kit para una instalación adecuada.
28 Pieza N.º 70458101COR15