Manuales
Marcas
Alliance Laundry Systems Manuales
Secadoras
SH200N
Alliance Laundry Systems SH200N Manuales
Manuales y guías de usuario para Alliance Laundry Systems SH200N. Tenemos
2
Alliance Laundry Systems SH200N manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instalación Funcionamiento Mantenimiento, Traducción De Las Instrucciones Originales
Alliance Laundry Systems SH200N Instalación Funcionamiento Mantenimiento (99 páginas)
Marca:
Alliance Laundry Systems
| Categoría:
Secadoras
| Tamaño: 1.93 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Introducción
8
Identificación de Modelos
8
Información de Contacto
10
Manufacturing Date
11
Fecha de Fabricación
11
Información sobre Seguridad
12
Explicación de Los Mensajes de Seguridad
12
Instrucciones de Seguridad Importantes
12
Especificaciones y Dimensiones
15
Dimensiones y Salidas de Escape de la Secadora de la Serie 120
17
Dimensiones y Salidas de Escape de las Secadoras de las Series 170 y 200
18
Conexiones Eléctricas y de Gas para Los Modelos a Gas hasta 3/10/13
20
Conexión Eléctrica
20
Conexiones Eléctricas y de Gas para Los Modelos a Gas a Partir de 3/11/13
21
Conexiones Eléctricas y de Vapor para Los Modelos a Vapor 3/10/13
22
Conexiones Eléctricas y de Vapor para Los Modelos a Vapor a Partir de 3/11/13
23
Ubicación de la Conexión Eléctrica para Los Modelos Eléctricos
25
Inspección Previa a la Instalación
26
Instalación
26
Importante
26
Requisitos de Ubicación
26
Coloque y Nivele la Secadora
28
Montaje
28
Sistema de Supresión de Incendios (Equipo Opcional)
28
Revise Los Códigos y Permisos Locales
28
Requisitos del Agua
28
Conexiones para Agua
29
Requisitos Eléctricos
30
Alarma Auxiliar
30
Antes de Poner la Secadora en Servicio
31
Prueba de Encendido (Segundos)
32
Tiempo Previo a la Purga (Segundos)
32
Requerido Solamente para Los Modelos de la CE
33
Instalación de Secadoras a Gas de la CE
33
Información General
33
Orificios de la CE
34
Propiedades de Los Gases de la CE
36
Cambio de la Configuración de Gas
36
Cómo Cambiar el Tamaño del Orificio del Quemador
37
Procedimientos de Conversión Específicos
37
Cómo Convertir la Válvula de Gas de Regulada a no Regulada
37
Cómo Ajustar el Regulador de la Válvula de Gas
38
Orificio del Quemador
39
Requisitos de Escape
40
Disposición
40
Aire de Complemento
40
Ventilación
40
Sustituto del Conducto de Ventilación para las Secadoras de la Serie 120
42
Ventilación Individual
43
Longitud Equivalente del Conducto Recto Rí-DIámetro del Conducto Gido
43
Ventilación con Conducto Múltiple
44
Montaje de Dos Múltiples
46
Requisitos de Gas
47
Tamaño del Tubo y Circuito de Suministro de Gas
49
Tamaños de Tubo de Gas de Baja Presión
50
Longitud Equivalente
51
Tamaños de Tubo de Gas de Alta Presión
52
Tamaños del Orificio para Altitudes Elevadas
54
Requisitos Eléctricos
58
Diagrama de Conexiones
58
Instrucciones para Conectar a Tierra
59
Para Modelos de la CE Solamente
59
Ubicación de Puesta a Tierra/Servicio
60
Para Conectar el Servicio Eléctrico a la Secadora
62
Instrucciones para Configuración del Puente
62
Instalación del Anillo de Ferrita
62
Especificaciones Eléctricas
65
Requisitos de Vapor
68
Tuberías Recomendadas
72
Instalación de un Purgador de Condensado y Construcción de Conexiones de Retorno de Condensado
72
Preparación del Aceite Térmico
72
Instrucciones de Uso
73
Botón de Parada de Emergencia en Modelos de la CE
73
Funcionamiento con Inversión de Rotación
74
Instrucciones de Los Controles
74
Control del Temporizador Digital Doble
74
Visualización
75
Definición
75
Control Electrónico OPL Micro
76
Control LED OPL
77
Control Unilinc
79
Control DX4 OPL
80
Control de Diagnósticos por Microprocesador
80
Modelos DMP OPL
81
Descripción del Panel de Control OPL
82
Funcionamiento del Control de Encendido y Diagnóstico de Averías para Modelos a
84
Partir de 3/11/13
84
Falla de Control Interno
84
Guía del Diagnóstico de Averías
84
Ubicación Adecuada del Electrodo
85
Medición de la Corriente de Llama
85
Funcionamiento del Control de Encendido para Modelos que no Son CE hasta
85
Funcionamiento del Control de Encendido para Modelos de la CE hasta
86
Pruebas del Sistema
87
LED de Diagnóstico (DGN Led)/Códigos de Error
87
Descripción
87
Adaptaciones
89
Obturador de Aire del Quemador de Gas
89
Interruptor del Caudal de Aire
90
Interruptor de la Puerta de Carga
90
Pestillo de la Puerta de Carga (Modelos de las Series 120 y 170 )
90
Pestillo de la Puerta de Carga (Modelos de la Serie 200 )
91
Transmisión por Correa
91
Mantenimiento
93
Diariamente
93
Mensualmente
93
Trimestralmente
93
Dos Veces al Año
94
Anualmente
94
Prueba de Mantenimiento del Sistema de Supresión de Incendios (Equipo Opcional)
94
Antes de Pedir Asistencia
96
Puesta de la Secadora Fuera de Servicio
97
Cómo Desechar la Unidad
98
Restricción de Sustancias Peligrosas (Rohs, por Sus Siglas en Inglés) de China
99
Alliance Laundry Systems SH200N Traducción De Las Instrucciones Originales (74 páginas)
Marca:
Alliance Laundry Systems
| Categoría:
Secadoras
| Tamaño: 1.95 MB
Tabla de contenido
Importante
3
Declaraciones Normativas
5
Fecha de Fabricación
7
Restricción de Sustancias Peligrosas (Rohs) en China
8
Información de Seguridad
9
Instrucciones Importantes de Seguridad
9
Explicación de Los Mensajes de Seguridad
10
Tabla de Contenido
11
Introducción
13
Identificación de la Máquina
13
Información de Contacto
16
Especificaciones y Dimensiones
17
Dimensiones del Armario y Ubicaciones de la Salida de Escape
20
Posiciones de las Conexiones Eléctricas y de Gas para Los Modelos de Gas
22
Posiciones de las Conexiones Eléctricas y de Vapor para Los Modelos de Vapor
23
Ubicación de Conexión Eléctrica para Modelos Eléctricos
25
Inspección Previa a la Instalación
26
Instalación
26
Requisitos de Localización
26
Importante
26
Cómo Retirar todo el Material de Empaque
28
Coloque y Nivele la Secadora
28
Montaje
28
Sistema de Supresión de Incendios (Equipo Opcional)
28
Revise Los Códigos y Permisos Locales
28
Requisitos del Agua
28
Conexiones de Agua
29
Requisitos Eléctricos
31
Alarma Auxiliar
31
Antes de Poner la Secadora en Servicio
31
Requerido solo para Modelos IEC
32
Requisitos de Escape
34
Disposición
34
Aire de Complemento
34
Ventilación
34
Ventilación Individual
36
Ventilación con Conducto Colector
37
Requisitos de Gas
40
Cómo Cambiar el Tamaño del Orificio del Quemador
44
Cómo Ajustar el Regulador de la Válvula de Gas
44
Instalación de la Secadora de Gas CE
45
Ajuste de la Presión del Colector para Gas Natural G20 O G25
45
Ajuste de la Presión de Suministro de LPG G30 O G31
45
Conversión de Gas Natural a LPG O de LPG no Regulado a LPG Regulado
45
Proceso de Puesta en Marcha
46
Tamaño del Tubo y Circuito de Suministro de Gas
46
Tamaños de Tuberías de Gas de Baja Presión
48
Tamaños de Tuberías de Gas de Alta Presión
50
Tamaño del Orificio en Altitud Elevada
52
Requisitos Eléctricos
56
Diagrama de Conexiones
56
Instrucciones para Conectar a Tierra
57
Solo para Modelos para Lavanderías Internas de Instituciones O Empresas (OPL, por Sus Siglas en Inglés)
57
Ubicación de la Puesta a Tierra/Servicio
58
Para Conectar el Servicio Eléctrico a la Secadora
59
Especificaciones Eléctricas
59
Requisitos de Vapor
62
Tuberías Recomendadas
66
Instalación de un Purgador de Condensado y Conexiones de Retorno de Condensado
66
Ajustes
67
Obturador de Aire del Quemador de Gas
67
Interruptor de Flujo de Aire
68
Interruptor de la Puerta de Carga
68
Agarre de la Puerta de Carga (Modelos de Serie 120 y 170)
68
Cerradura de la Puerta de Carga (Modelos de Serie 200)
69
Termostato con Opción de Reinicio Manual
69
Impulso por Correa
69
Tensión de la Correa Superior
70
Tensión de la Correa Inferior
70
Antes de Llamar al Servicio
72
Puesta de la Secadora Fuera de Servicio
73
Cómo Deshacerse de la Unidad
74
Productos relacionados
Alliance Laundry Systems SH200L
Alliance Laundry Systems SH200S
Alliance Laundry Systems SH075S
Alliance Laundry Systems SH050N
Alliance Laundry Systems SHT30L
Alliance Laundry Systems SHT30R
Alliance Laundry Systems SH055N
Alliance Laundry Systems SH035E
Alliance Laundry Systems SHT30F
Alliance Laundry Systems SH025E
Alliance Laundry Systems Categorias
Lavadoras
Secadoras
Lavadoras/Secadoras
Tablas de Planchar
Accesorios para Lavanderia
Más Alliance Laundry Systems manuales