Tabla de contenido
Apéndice A
GLOSARIO INGLES/ESPAÑOL DE BLOQUES Y PARAMETROS
ACCEL (DECEL) TIME (RATE)
ACCESS CODE (TIMEOUT)
ALL STARTS
ANA CMD INVERSE (SELECT)
ANA CMD OFFSET (GAIN) (FILTER)
ANA VOLT RANGE
ANALOG OUT (SCALE)
AT POSITION
AT SPEED BAND
BRAKE ADJUST
BRAKE ON STOP (REVERSE) (START) Frenado en Parada (Reversa) (Arranque)
BUS VOLTAGE
COMMAND SELECT
CTRL BASE FREQ
CUSTOM UNITS
DC BRAKE VOLTAGE (FREQ)
DECIMAL PLACES
DRIVE ON
DYNAMIC BOOST
ENCODER LINES
EXTERNAL TRIP
FACTORY SETTINGS
FAULT
FOLDBACK PROTECT
FOLLOW IN/OUT
FREQ COMMAND
INPUT
JOG ACCEL (DECEL, S–CURVE) TIME Tiempo de Aceleración (Desaceleración, Curva S) del Jog
JOG SETTINGS (SPEED)
KEYPAD JOG FWD (REV)
KEYPAD RUN FWD (REV)
KEYPAD SETUP
KEYPAD STOP KEY (MODE)
MAX OUTPUT VOLTS
MIN (MAX) OUTPUT FREQ
MISCELLANEOUS
MOTOR DATA
MOTOR MAG AMPS
MOTOR RATED AMPS (SPD) (FREQ)
MOTOR VOLTAGE
NUMBER OF CYCLES
OPERATING MODE
OUTPUT
OUTPUT LIMITS
OVERLOAD
OVERLOAD SET PT
IMN750SP
Tiempo (Tasa o Velocidad) de Aceleración (Desaceleración)
Código de (Suspensión para) Acceso
Todos los Arranques
Inverso (Selección) – Mando Analógico
Compensación [Ganancia] [Filtro] – Mando Analógico
Rango de Voltaje Analógico
Salida (Escala) Analógica
En Posición
Banda en Velocidad
Ajuste de Frenado
Voltaje de Bus
Selección del Mando
Frecuencia Base del Control
Unidades de Lectura Adaptables por el Usuario
Voltaje (Frecuencia) de Frenado por CC
Lugares Decimales
Control Conectado (Habilitado)
Refuerzo Dinámico
Líneas del Codificador
Disparo Externo
Ajustes de Fábrica
Falla
Protección por Reinyección
Entrada/Salida – Seguimiento
Mando de Frecuencia
Entrada
Ajustes (Velocidad) del Jog
Jog Adelante (Reversa) – Teclado
Marcha Adelante (Reversa) – Teclado
Preparación del Teclado
Tecla (Modo) de Parada – Teclado
Voltios de Salida Máx.
Frecuencia de Salida Mín. (Máx.)
Misceláneos
Datos del Motor
Amperios Magnetizantes del Motor
Amperios (Velocidad) (Frecuencia) Nominales (de Régimen) del Motor
Voltaje del Motor
Número de Ciclos
Modo de Operación
Salida
Límites de Salida
Sobrecarga
Punto de Ajuste – Sobrecarga
Apéndice A-1
Tabla de contenido
