-
English
-
Changing the cleaning rotor
The cleaning rotor has to be replaced when the racing surface is worn down to the wear marking ridges.
Adhere to the safety information given above! Press the safety engagement lever, turn the unit head (G) in the direc-
tion of the arrow up to the stop and carefully pull out including the cleaning rotor. Remove and replace the cleaning
rotor from the quartz glass. Re-assemble in the reverse order, in the same manner described under changing the UVC
lamp. Start up the pump first, then the unit.
Maintenance and cleaning
Attention! Dangerous electrical voltage.
Possible consequences: Death or severe injury.
Protective measures:
− Prior to reaching into the water, disconnect the power supply to all units used in the water.
− Disconnect the power plug prior to carrying out work on the unit.
Automatic cleaning
The cleaning rotor is continuously guided through the water flow around the quartz glass tube. The unit must run
permanently. Operation in intervals could lead to stubborn soiling and furring which have to be removed by manual
cleaning.
Cleaning the quartz glass tube (G)
Adhere to the safety information given above! Press the safety engagement lever, turn the unit head in the direction of
the arrow up to the stop and carefully pull out including the cleaning rotor. Remove the cleaning rotor from the quartz
glass and clean thoroughly. Also thoroughly clean the inner and outer surfaces of the housing. Clean the quartz glass
using a moist cloth, and slide the cleaning rotor onto the quartz glass. Re-assemble in the reverse order, in the same
manner described under changing the UVC lamp. Start up the pump first, then connect the power supply.
Cleaning the inspection glass (J)
Adhere to the safety information given above! Press the safety engagement lever, turn the unit head in the direction of
the arrow up to the stop and carefully pull out including the cleaning rotor. Clean the inspection glass inner and outer
surfaces.
Note: The inspection glass cannot be removed! Re-assemble in the reverse order, in the same manner described
under changing UVC lamp. Start up the pump first, then connect the power supply.
Remedy of faults
Trouble shooting
Cloudy water
No water flow at the water
outlets
Water supply
Storage/Over-wintering
Remove the unit at temperatures below zero degrees centigrade. Thoroughly clean and check the unit for damage.
Store the unit immersed in water or filled with water in a frost-free place. Do not flood the power plug!
Wear parts
The UVC lamp, the quartz glass, the clamping screw and the rotor are wear parts and not subject to warranty.
Disposal
Do not dispose of this unit with domestic waste! For disposal purposes, please use the return system provided.
Disable the unit beforehand by cutting off the cables.
Only dispose of the UVC lamp by using the return system provided for this purpose.
6
22356-06-13_GA_Bitron 36C-110C_U6 6
Cause
− UVC lamp does not light up.
− Cleaning rotor/quartz glass tube soiled
− Incorrect pump flow rate (unit)
− Brown suspended material, deposits at the bottom
− Pond extremely dirty
− Lamp has no UVC capacity
− Incorrect bypass adjustment
− Flow nozzle blocked
− Water outlets dirty
− Rotor does not turn
Remedy
− Check electrical connections
− Cleaning
− See installation
− Remove algea and leaves, prevent the ingress of dirt
− Check water values, change the water
− Check the lamp, change the lamp after 8,000/h
− Check the setting, note the pump capacity
− Disconnect power supply, switch off the pump.
− Clean the flow nozzle or the water outlets
− Insert a flow nozzle because of insufficient water pres-
sure
11.06.2013 14:04:27