Boss DD-3 Guia De Inicio Rapido página 2

Jack AC Adaptor
Conecte un Adaptador AC (BOSS PSA-120, 220 o 240 según el voltaje de su país) a este jack.
* Al conectar el adaptador, la unidad se activará.
Interruptor de Selección de Modo
El Interruptor de Selección de Modo dispone de cuatro modos, S, M, L y Hold. Puede cambiar el tiempo de delay de forma continua de 12.5 ms a 800 ms
utilizando este Interruptor junto con el Potenciómetro Delay Time. En el modo Hold, el Potenciómetro Delay Time ajusta la duración de las repeticiones
del sonido de Hold dentro de una gama de 200 ms a 800 ms. El Interruptor de Pedal mantendrá la función hasta que Ud. deje de pisarlo.
Interruptor de Pedal
Este conmutador ACTIVA / DESACTIVA el efecto de Delay y la función Hold.
* Gracias al sistema de conmutación FET, el problema del ruido que produce el conmutador está solucionado y, por lo tanto, el DD-3 es muy apropiado
para las grabaciones.
.
REALIZAR LAS CONEXIONES
***FIGURAS***
AMPLIFICADOR Conecte sólo este jack para obtener un sonido monaural
En el modo Normal, proporciona la mezcla del sonido de delay y el sonido directo.
En el modo Estéreo proporciona sólo el sonido de Delay
Al Jack Adaptador AC Adaptador AC BOSS Serie PSA
Al introducir un jack en el Jack Input, la unidad se activará. Guitarra Bajo Teclado
Si desea oír sólo el sonido de Delay (para conectar la unidad a Envío / Retorno de un mezclador), utilice sólo el Jack Direct Output.
Sólo el sonido directo AMPLIFICADOR
Cuando deje de utilizar la unida, desconéctela. Asegúrese de extraer el jack del Jack Input.
HACER FUNCIONAR LA UNIDAD
(1) Efecto de Delay (Eco)
1
Una vez haya realizado todas las conexiones, ajuste los potenciómetros tal como se muestra en la figura siguiente.
2
Al pisar el Interruptor de Pedal, si el Indicador Check se ilumina, significa que el efecto está activado. Si se apaga, significa que está desactivado.
* El sistema de circuitos de enmudecimiento del efecto estará en funcionamiento durante aproximadamente 5 segundos después de activar la
unidad.
* Este indicador sirve también para comprobar el estado de la pila. Cuando el indicador se ilumina con menos intensidad o se apaga del todo,
reemplace la pila.
3
Seleccione la gama del tiempo de delay utilizando el Interruptor de Selección de Modo y, a continuación, ajuste el Tiempo de Delay girando el
potenciómetro Delay Time.
* Enviar una señal excesivamente alta a la unidad puede dar lugar a ruidos, haciendo que el sonido de delay sea poco transparente. Si esto sucede,
gire el potenciómetro D. TIME en el sentido contrario al que se mueven las agujas del reloj.
4
Ajuste el tiempo de las repeticiones con el potenciómetro Feedback.
* Los ajustes excesivamente altos pueden dar lugar a oscilaciones en el sonido.
5
Ajuste el nivel de salida del sonido de delay.
* Girar el potenciómetro a la posición MAX hace que el nivel del sonido de delay sea igual que el nivel del sonido directo.
* Al ajustar este potenciómetro a la posición MIN en el modo Estéreo, el sonido de delay no saldrá del jack Main Output.
(2) Efecto Hold
1
Una vez haya realizado todas las conexiones, ajuste los potenciómetros como se muestra en la ilustración siguiente.
* El efecto de Feedback no funciona cuando el Efecto Hold está activado.
2
Si el Indicador Check se ilumina al pisar el Interruptor de Pedal, significa que el efecto está activado. Si se apaga, significa que está desactivado.
* Cuando pise el pedal, la última frase ejecutada tomará el efecto de Hold.
* El efecto seguirá funcionando hasta que Ud. deje de pisar el Interruptor de Pedal..
3
El potenciómetro tiempo de delay ajusta el Tiempo de Hold (200ms a 800 ms). Al girar este potenciómetro mientras el sonido de hold está sonando,
la afinación cambiará. Al girarlo en el sentido en que se mueven las agujas del reloj, la afinación bajará y al girarlo en el sentido contrario, subirá.
***FIGURAS***
REEMPLAZAR LA PILA
Utilice una pila de 9 voltios
(1)
Afloje el tornillo frontal del pedal para abrir la unidad y extraiga la pila de su habitáculo y desconecte el cable.
(2)
Conecte el conector a la pila nueva, y coloque la pila de nuevo en su habitáculo.
(3)
Introduzca el muelle en la base localizada en la parte posterior del pedal y, a continuación, cierre la tapa del pedal. Finalmente, introduzca el
tornillo en la guía y apriételo. Evite pellizcar el cable con la tapa del pedal o con el muelle.
loading