Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

RULES FOR SAFE OPERATION
• If you strike or become entangled with a foreign object, stop the
engine/motor immediately and check for damage. Have any damage
repaired before attempting further operations.
• Stop the unit IMMEDIATELY if you feel excessive vibration. Vibration is
a sign of trouble. Inspect thoroughly for loose nuts, bolts or damage
before continuing. Repair or replace affected parts as necessary.
• Stop and either unplug or switch the unit off prior to any maintenance,
repair or changing out of any add-ons.
• Keep unit clean of vegetation and other materials. They may become
lodged between the tines and gearbox or guard.
• Use only genuine MTD replacement parts and accessories for this
unit. These are available from your authorized service dealer. Use of
any non MTD parts or accessories could lead to serious injury to the
user or damage to the unit, and void your warranty.
MAINTENANCE AND STORAGE
• Allow the unit to cool before storing or transporting. Be sure to secure
the unit while transporting.
• Store the unit in a locked up and dry or high and dry place to prevent
unauthorized use or damage, out of the reach of children.
• Never douse or squirt the unit with water or any other liquid. Keep
handles dry, clean and free from debris. Clean after each use. Wipe
the rakes with a light machine oil to prevent rust.
• Keep these instructions. Refer to them often and use them to instruct
other users. If you loan someone this unit, also loan them these
instructions.
• Only qualified personnel should perform any repairs or maintenance
procedures that are not described in this manual.
• Check bolts at frequent intervals for proper tightness to be sure the
equipment is in safe working condition.
• Inside a building store the machine away from ignition sources. Allow
the engine to cool before storing in any enclosure.
• Always refer to the Operator's Manual instructions for important
details if the de-thatcher is to be stored for an extended period.
• Do not attempt to repair the machine unless you have the proper
tools, and instructions for disassembly and repair of the machine.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This operator's manual describes safety and international symbols
and pictographs that may appear on this product. Read the
operator's manual for complete safety, assembly, operating and
maintenance and repair information.
SYMBOL
MEANING
• SAFETY ALERT SYMBOL
Indicates danger, warning or caution. May be used in
conjunction with other symbols or pictographs.
• WARNING - READ OPERATOR'S MANUAL
Read the operator's manual(s) and follow all warnings and
safety instructions. Failure to do so can result in serious
injury to the operator and/or bystanders.
• WEAR EYE AND HEARING PROTECTION
WARNING:
Thrown objects and loud noise can cause
severe eye injury and hearing loss. Wear eye protection
meeting ANSI Z87.1-1989 standards and ear protection when
operating this unit. Use a full face shield when needed.
• THROWN OBJECTS AND ROTATING CUTTER CAN
CAUSE SEVERE INJURY
WARNING:
Small objects can be propelled at high
speed, causing injury. Keep away from the rotating rotor.
RULES FOR SAFE OPERATION
SYMBOL
MEANING
• KEEP BYSTANDERS AWAY
WARNING:
Keep all bystanders, especially children
and pets, at least 50 feet (15 m.) from the operating area.
• LAWN DE-THATCHER – ROTATING RAKES CAN
CAUSE SEVERE INJURY
WARNING:
rakes to stop before installing or removing rakes, or
before cleaning or performing any maintenance. Keep
hands and feet away from rotating rakes.

KNOW YOUR UNIT

APPLICATIONS
With Lawn De-Thatcher Add-On:
• De-thatching lawns prior to
re-seeding.
Rakes
Gearbox
Click Pin
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
OPERATING THE EZ-LINK™ SYSTEM
The EZ-Link™ system enables the use of these optional Add-Ons.
Mach 4
®
Trimmer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AF720
Hedge Trimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AH720*
Brushcutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC720*
Blower/ Trimmer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BT720*
Cultivator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GC720
Edger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LE720
Pole Saw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PS720
Straight Shaft Trimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SS725
Snow Thrower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ST720
Turbo Blower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TB720
*DO NOT use this add-on with an electric powered unit.
REMOVING THE ADD-ON:
WARNING:
Read and understand operator's
manual for add-on prior to operation.
1.
Turn the knob counterclockwise to loosen (Fig. 3).
2.
Press and hold the release button (Fig. 1).
3.
While firmly holding the upper shaft housing, pull the add-on
straight out of the EZ-Link™ coupler (Fig. 2).
Stop the engine/motor and allow the
Shaft Housing
Gearbox Shield
Rake Guard
EZ-Link
Coupler
Fig. 1
Release
Button
Guide Recess
3

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido