Tabla de contenido
le cou et les genoux.
• directement sur l'os.
• Lls varices.
• ne l'utilisez pas en cas de douleur inexpliquée au mollet.
Stimulation des jambes : Pour stimuler les jambes, appliquez toujours
le mouvement en direction du cœur pour suivre le sens normal de circulation
du sang veineux.
Pincement de la peau : Si vous l'utilisez correctement, l'appareil de
massage Thumper® ne pince pas. Si l'appareil de massage est trop incliné,
la peau distendue peut se loger dans l'écart entre la sphère de massage et
le logement en plastique, pinçant ainsi la peau. Pour éviter que cela se pro-
duise, maintenez toujours les sphères de massage et l'action par tapotement
perpendiculaire au corps.
Une démangeaison peut survenir si :
• une matière ou un vêtement irritable est utilisé entre l'appareil de massage
Thumper® et la peau
(par ex., les matières synthétiques).
• si vous le laissez trop longtemps au même endroit (plus de 60 secondes).
• le taux d'humidité relative de l'environnement est faible, pendant les mois
d'hiver secs, par exemple.
Chatouillement : Sur les jambes, le chatouillement est une réaction nor-
male. Le chatouillement diminuera après environ 5 à 10 secondes avec l'ap-
pareil de massage Thumper® « immobilisé ». Les pieds ne chatouillent pas
si l'appareil Thumper® est utilisé sur vous par vous-même, mais ils peuvent
chatouiller si une personne le place sur les pieds d'une autre personne.
Commandes
Branchement : Pour réduire le risque de choc électrique, l'appareil de
massage Thumper® doit avoir une fiche polarisée (une lame de contact
est plus large que l'autre). Dans ce cas, cette fiche s'insère dans une prise
polarisée dans un seul sens. Si la fiche ne s'insère pas totalement dans
la prise, tournez la fiche dans l'autre sens. Si elle ne s'insère toujours pas,
contactez un électricien qualifié pour installer une prise appropriée. Ne
remplacez pas la prise de quelque manière que ce soit.
fonctionnement de votre appareil de massage : Le Thumper®
Maxi Pro dispose de deux commandes différentes pour régler la force de
massage. (1) Cadran à vitesse variable (2) Cadran de réglage de l'impact.
Le cadran à vitesse variable contrôle la vitesse ou la fréquence allant d'en-
viron 18 impulsions/seconde au réglage le plus bas (vitesse 1) à 35 impul-
sions/seconde au réglage le plus élevé (vitesse 5). Vous pouvez sélectionner
n'importe quelle vitesse dans cette plage, à tout moment, pour obtenir un
confort parfait.
10
Aufschlag bezeichnet.
Den meisten Menschen fällt der sich daraus ergebende Unterschied im
Aufschlag kaum auf. Sehr dünne Menschen könnten es aber fühlen, da die
Einheit beim Kontakt mit dem Knochen zurückfedert und etwas schwankt.
Bei der weichsten Einstellung federt und schwankt das Gerät vergleichs-
weise weniger (kleinster Punkt). Sollte die Einstellung immer noch zu stark
sein, können Sie ein gefaltetes Handtuch verwenden, um die Aufschlag-
wirkung noch mehr zu verringern.
• Das Thumper® abschalten vor Einstellung mit der Aufschlageinstellschei-
be.
• Falls das Drehen der Aufschlageinstellscheibe schwer fällt, probieren Sie
es mit einem Gummihandschuh für zusätzliche Grifffestigkeit.
Zusätze werden für das Thumper®-Maxi-Pro nicht gebraucht. Die Mas-
sagekugeln sind so positioniert, dass Sie all Bereiche wirksam erreichen
können. Für eine großflächige Massage wurden die vier Massagekugeln so
entworfen, dass beide Beine, beide Waden oder beide Füße gleichzeitig
massiert werden können. Kleine Bereiche können erreicht werden, indem
das Thumper®-Maxi-Pro so geneigt wird, dass nur eine Kugel ansetzt.
Bewichtung: Der Thumper® wurde entworfen, um am Besten unter
Ausnutzung seines eigenen Gewichts zu arbeiten. Wenn zu viel Druck auf
das Massagiergerät ausgeübt wird, ist die Perkussionswirkung (Thumping)
als Folge schwach. Das ist so, weil der Thumper® die Kugeln gegen den
Muskel auf ähnliche Weise wie beim Trommelschlagen pulsieren muss.
Wenn zu viel Kraft oder zusätzliches Gewicht angesetzt wird, wird die
Wirkung erdrückt oder eingehemmt und kann daher weniger eindringen.
Alle Thumper®-Produkte wurden mit einem Überlastungssicherheitssystem
entworfen, um Schaden am Gerät und Verletzung des Anwenders zu verhin-
dern. An manchen Geräten wird die Stromzufuhr verringert bis die Belas-
tung auf ein normals Niveau zurrückkehrt, bei anderen Produkten schaltet
das Gerät sich ab und muss zurückgestellt werden.
Temperatur: Die interne Gerätetemperatur hängt von mehreren Faktoren
ab: der Umgebungstemperatur, der Laufzeit und der Belastung. Zu viel
Hitze durch zu große Belastung des Systems lässt die Motortemperatur
schnell ansteigen. Dauernde Bedienung bei hohen Temperaturen nutzt
die arbeitenden Teile vorzeitig ab und kann zu Schäden am Motor führen.
Alle Thumper®-Produkte haben Lüftungsöffnungen, um Luftzirkulierung im
Gerät zu ermöglichen. Manche Modelle sind auch mit Lüftern ausgestattet.
Alle Thumper®-Produkte haben ein Überheitzungssicherheitssystem, um
Verletzungen am Anwender zu verhindern. Wenn die Temperatur zu hoch
ansteigt, schaltet sich das Gerät ab und muss abkühlen; dann muss es
zurückgestellt werden.
23
Tabla de contenido
