Indications; Procédures De Polissage À L'air; Contre-Indications Et Avertissements; Contre-Indications - DENTSPLY Cavitron PROPHY-JET Manual Del Usario

Section 1 : Indications
1.1 Procédures de polissage à l'air :
• Elimination de toute une gamme de taches extrinsèques,
comme tabac, café et thé, chlorhéxadine.
Section 2 : Contre-indications et avertissements

2.1 Contre-indications

• Pour obtenir les meilleurs résultats, utiliser seulement
l'insert de polissage à l'air Cavitron
®
DENTSPLY Professional.
• Utiliser seulement la poudre prophylactique de
la marque Cavitron
• La poudre prophylactique Cavitron
est une poudre de bicarbonate de sodium soluble
dans l'eau. Par conséquent cette poudre est
déconseillée pour les patients suivant un
régime sans sel strict.
Section 3 : Précautions
3.1 Précautions concernant tous les
systèmes
• Ne pas placer le système sur ou près d'un radiateur ou
d'une autre source de chaleur. Une chaleur excessive peut
endommager les circuits électroniques du système. Placer
le système à un endroit où l'air circule librement sur tous
ses côtés et en dessous.
• Le système est portable mais doit être manipulé avec
soin quand il est déplacé. Se reporter à la section 4.3 :
Recommandations concernant l'alimentation en eau.
• Un nettoyage du système par rinçage forcé et un entretien
système d'alimentation en eau du cabinet dentaire sont
fortement recommandés.
• Fermer la valve d'arrivée de l'eau au système tous les soirs
avant de quitter le cabinet. L'emploi d'un filtre sur la
canalisation d'eau est recommandé.
• L'utilisation d'un séchoir de l'air sur la canalisation
du compresseur alimentant le système empêchera la
condensation de se produire dans la canalisation d'air,
ce qui pourrait entraîner la formation de grumeaux de
poudre de polissage à l'air ainsi que l'obstruction des
canalisations et de la tête de l'insert de polissage à l'air.
• La poudre prophylactique Cavitron
une poudre de bicarbonate de sodium soluble dans l'eau,
spécialement conçue pour l'emploi avec les systèmes de
polissage à l'air Cavitron. La formule unique de la poudre
prophylactique Cavitron
exempte de sodium afin de minimiser la maintenance de
l'équipement. Ne pas essayer d'utiliser un autre produit de
nettoyage dans le réservoir à poudre de polissage à l'air.
FRANÇAIS • 18
Jet fabriqué par
™
®
Prophy.
PROPHY-JET
™
PROPHY-JET
™
®
PROPHY-JET est totalement
™
• Prophylaxie des patients orthodontiques.
• Préparation des surfaces dentaires avant de procéder à un
plombage ou à l'application d'une résine.
• La poudre prophylactique Cavitron
une poudre exempte de sodium, qui peut donc être
utilisée chez les patients suivant un régime sans sel
strict.

2.2 Avertissements

• Ne pas diriger le jet d'air de polissage sur les tissus mous
®
ou dans le sillon. Il a été rapporté qu'un emphysème des
tissus se produisait lorsque le jet d'air/d'eau/de poudre
était dirigé sur les tissus mous ou dans le sillon.
• Vider le réservoir à poudre de polissage à l'air à la fin de
chaque journée pour éviter la formation de grumeaux
ainsi que l'obstruction des canalisations et de la pointe
de polissage à l'air.
3.2 Précautions pour les procédures de
polissage à l'air
• Ne régler le bouton de contrôle du jet de poudre de
polissage à l'air sur le flux maximal (tour complet dans
le sens des aiguilles d'une montre) que lorsqu'il est
nécessaire d'éliminer des taches particulièrement difficiles.
Ramener le bouton de contrôle sur la position moyenne
aussitôt après avoir fini la procédure.
• Eviter des utilisations prolongées ou excessives sur
les matériaux de restauration dentaire.
• Eviter des utilisations prolongées sur le cément ou l'ivoire.
• Eviter des utilisations prolongées sur des surfaces en
métal poli car elles peuvent donner un aspect mat
au revêtement.
• Les patients qui ont un régime sans sel ou qui ont des
troubles respiratoires importants devraient consulter
leur médecin avant de se soumettre à des procédures
®
de prophylaxie par polissage à l'air.
est
• Les patients qui ont des lentilles de contact devraient les
enlever avant de recevoir un traitement de polissage à l'air.
• Les têtes d'inserts de polissage à l'air JET , qui ont été
tordues, endommagées ou déformées sont susceptibles
de se casser en cours d'utilisation et doivent être jetées
et remplacées immédiatement.
®
JET-Fresh est
™