Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
siguiendo estos pasos, consulte al distribuidor de la bomba o
lleve la bomba a un centro de servicio autorizado de Little Giant.
PRECAUCION: Cuando trabaje en la bomba o en el interruptor,
desconecte siempre el cable eléctrico, además de quitar el fusible o
apagar el interruptor automítico, antes de trabajar en la bomba.
LIMPIEZA DEL ROTOR Y EL DIFUSOR
1. Saque los tornillos que sujetan la voluta al alojamiento del
motor.
2. Limpie el rotor y el conducto del difusor. No utilice detergen-
tes fuertes en el impulsor.
3. Asegúrese de que el impulsor gire libremente antes de limpiarlo.
4. PRECAUCION: NO QUITE EL IMPULSOR. PARA QUITAR EL
IMPULSOR SE REQUIEREN HERRAMIENTAS ESPECIALES Y
ESTO DEBE HACERSE SOLO EN UN CENTRO DE SERVICIO
AUTORIZADO.
NO QUITE LA CUBIERTA DE LA CAJA DEL MOTOR. LA GARANTIA
ES NULA SI SE QUITA LA CUBIERTA DE LA CAJA DEL MOTOR,
EL IMPULSOR O LOS OBTURADORES.
CUALQUIER REPARACION DEL MOTOR DEBE HACERSE EN UN
CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO DE LITTLE GIANT.
Estudie las normas locales sobre electricidad y construcción,
antes de instalar los cables. La instalación debe ajustarse a sus
regulaciones así como a las del Código Eléctrico Nacional (NEC)
más reciente.
Para ajustarse a las disposiciones del Código Eléctrico Nacional,
todas las bombas deben tener cables 14 AWG o mayores. Para
recorridos 250 pies, basta el cable de 14 AWG. Para recorridos
mayores, consulte a un electricista competente o a la fábrica.
La bomba debe enchufarse o conectarse en su propio circuito, sin
otras tomas o equipos en la línea del circuito. Los fusibles e
interruptores automíticos del circuito eléctrico deben ser de gran
capacidad. Remítase al siguiente cuadro:
C.V.
VOLTAJE
1/3 o 4/10
115
1/3 o 4/10
220
CONTROL DE NIVEL POR INTERRUPTOR REMOTO DE
FLOTADOR
8
CABLES
AMPERIOS DEL CIRCUITO
DEL INTERRUPTOR
20
15
Las bombas de la serie RFS están equipadas con un control de
nivel activado por un interruptor remoto de flotador. Este control
de nivel está sellado en un cilindro de flotador hecho de polipropileno.
Para una operación automática, la bomba debe estar enchufada o
cableada a un interruptor remoto de flotador. La pompe fonction-
nera continuellement si elle est branchée directement à une prise
électrique.
Cuando el nivel se eleva en el depósito, el cilindro flota y sube con
el nivel. Cuando la posición del cilindro hace un ángulo de aproxi-
madamente 45°, el interruptor se activa y arranca la bomba
A medida que el nivel baja, el cilindro flota y baja con éste; cuando
alcanza nuevamente un ángulo de 45°, el interruptor se desactiva
y el motor de la bomba se detiene.
NOTA: CERCIORESE DE QUE LA BOMBA ESTE SUJETA EN EL
DIQUE SECO Y DE QUE EL CILINDRO FLOTE LIBREMENTE, SIN
TOCAR LAS PAREDES DEL DIQUE O LA TUBERIA.
INSTALACION DEL INTERRUPTOR DE CONTROL REMOTO
ACCIONADO POR FLOTADOR
1. El interruptor accionado por flotador consta de tres partes: el
interruptor; un sujetador de apriete; un tornillo del sujetador.
NOTA: si se extravía el tornillo, utilícese un tornillo macho #10-16
de media pulgada de largo.
2. Adhiérase el sujetador del cable a la cubierta de la bomba,
como se indica en la Figura 2. El sujetador debe colocarse
como se indica, para permitir que el flotador funcione libre-
mente. Cerciórese de colocar los cables eléctricos de la bomba
y el interruptor alejados del flotador del interruptor.
3. Se recomienda una longitud máxima de 3-1/2 pulgadas.
Cuando se utilice una longitud de 3-1/2 pulgadas, se recomienda
un diámetro de 18 pulgadas para el dique seco. La longitud
máxima se mide como se indica en Figura 2.
4. Tras determinar la longitud máxima deseada, ajuste con la
mano el tornillo del sujetador.
5. PRUEBA: Con el dique sin agua, enchufe el cable eléctrico
de la bomba en el enchufe en línea del interruptor. Conecte
el interruptor en la toma. Levante el flotador y espere a que la
bomba funcione. No permita que la bomba funcione más de
5 segundos.
Tabla de contenido
