Native Instruments Maschine MK3 Guía De Usuario página 368

El modo de secuenciación en los visualizadores del controlador: el primer compás de una pauta de cuatro compases.
El visualizador izquierdo muestra la pauta completa y el visualizador derecho muestra la por-
ción de la pauta correspondiente a los pasos controlados por los pads. El grado de detalle mos-
trado por los visualizadores dependerá del modo de operación de los pads:
▪ Si los pads se encuentran bajo el modo grupal:
◦ El visualizador izquierdo muestra los eventos de todos los sonidos del grupo.
◦ El visualizador derecho muestra los eventos del sonido en foco, en una hilera situada
en la parte superior y, debajo, los correspondientes valores de velocidad.
▪ Si los pads se encuentran bajo el modo del teclado, ambos visualizadores muestran las no-
tas del sonido en foco a lo largo de la escala tonal. Dependiendo del tono de las notas, gire
la Perilla 7 para recorrer los tonos en el visualizador derecho (en el visualizador izquierdo,
el factor de aumento se ajusta de manera automática para que todas las notas puedan apa-
recer en el visualizador).
Grabar una secuencia
1. Con el transductor direccional ponga el foco sobre el sonido que desea grabar o mantenga
presionado SELECT
sobre un grupo o sonido).
2. Presione PLAY.
La posición de la reproducción se muestra como una luz que va recorriendo sucesivamen-
te los pads, desde el pad
bilitarse en cualquier momento, según crea conveniente (p. ej., para ver cómo va quedan-
do la pauta).
y presione el pad con el sonido deseado (véase
1 hasta el pad 16. El botón de
Grabar pautas con el secuenciador de pasos
↑2.3.6, Poner el foco
PLAY puede habilitarse o desha-
MASCHINE MK3 - Guía de usuario - 368
Trabajar con pautas