Montage, Installation Et Mise En Service; Raccordement Électrique; Raccordements Hydrauliques - BEGA BETEX EP13 Serie Manual De Montaje

3. MONTAGE, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE

3.1 Déballage et mise en place de la pompe
Retirez tous les matériaux d'emballage. Vérifiez que toutes les pièces ne sont pas endommagées. En cas de
dommages, prenez directement contact avec le transporteur. Éliminez les matériaux d'emballage en assurant le
tri des déchets afin de limiter autant que possible l'impact sur l'environnement. Assurez-vous que la pompe
électro-hydraulique est montée correctement de sorte que celle-ci ne puisse pas glisser ou se déplacer, ce qui
pourrait créer une tension au niveau des raccordements hydrauliques et électriques.
3.2 Raccordement
3.2.1 Raccordement électrique
Vérifiez que les valeurs indiquées sur la plaque signalétique correspondent aux valeurs de votre raccordement.
En cas de valeurs correspondantes, la pompe peut être raccordée. Des kits de modification, qui permettent
l'adaptation de la pompe de 230 V à 120 V ou de 120 V à 230 V, sont également disponibles. Voir le paragraphe
5.1 pour les numéros d'articles.

3.2.3 Raccordements hydrauliques

Toutes les connexions hydrauliques sont dotées d'un filetage intérieur NPT de 3/8". Vous ne devez y raccorder
que des accessoires avec un filetage NPT de 3/8".
Simple effet :
Les raccordements indiqués dans le cercle rouge sont les connexions qui sont sous pression lorsque la pompe
est mise en marche et que la poignée est orientée vers « ADV » (Advance). Dans le cas de valves solénoïdes
(EP 18SS / EP 211SS), cette connexion est sous pression lorsque l'on appuie sur le bouton de la
télécommande. Utilisez de préférence la connexion équipée du bouchon de fermeture en plastique. La
connexion qui n'est pas utilisée doit être fermée correctement à l'aide d'un bouchon de fermeture en acier. La
connexion indiquée dans le cercle jaune est hors pression. Celle-ci peut être utilisée lorsqu'un vérin à simple
effet doit être purgé.
Double effet :
Les 2 connexions indiquées dans le cercle rouge correspondent à la connexion A. Les 2 connexions indiquées
dans le cercle jaune correspondent à la connexion B. Utilisez de préférence la connexion équipée du bouchon
de fermeture en plastique. La connexion qui n'est pas utilisée doit être fermée correctement à l'aide d'un
bouchon de fermeture en acier.
Bega International bv - Manuel de montage Betex® séries EP13, EP18 et EP211 – Oct. 2015
45
F
4