Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPECIFICACIONES
DEL PRODUCTO
Capacidadde
3 Cuartos
gasoline:
Sin plomo, regular
Aceite(APFSG-SL):
SAE 30
(Sobre 40°F)
(Capacldad:19 oz.)
SAE 5w-30 SAE 10w-30
(Debajo40_F)
Champion RC12YC
Bujta:
(Abertura: 0T030"). _
FEL1CITACIONES per la compra de su Cuiti-
vadora Sears, Ha sido diser'_ada, planificada y
fabricada pare darle la meier confiabilidad y el
mejor rendimiento posible
En e! caso de que se encuentre con cualquier
problema que no pueda solucionar f&cilmente,
haga el favor de ponerse en contacto con su
centre de servicio cualificado. Sears cuenta con
t6cnicos bien capacitados y competentes
con
herramientas adecuadas pare darle servicio 0
pare reparar su unidad.
Haga el favor de leer y de guarder este manual.
Estas instrucciones le permitir&n montar y man-
tener su cultivadora en forma adecuada. Siem-
pre observe las "REGLAS DE SEGURIDAD/'
RESPONSABILIDADES
DEL CLIENTE
• Lea y observe las reglas de seguridad
• Siga un programa regular de mantenimiento,
cuidado y uso de su cultivadora.
• Siga las instrucciones descritas en las sec-
ciones "Mantentmiento" y 'Atmacenamiento"
de este Manual del Due6o.
,_ADVERTENCiA:
Esta unidad viene equlpa-
da con un motor de combusti6n interne y no se
debe user sobre, o cerca, de un terreno no de-
sarrollado cubierto de bosques, de arbustos o
de c6sped, a menos que el sistema de escape
del motor venga equipado con un amortiguador
de chlspas que cumpla con las leyes locales o
estatales (si existen). Si se usa un amortigua-
tier de chispas, el operador debe mantenerlo
en condiciones de trabajo eficientes_
En el estado de California, ta ley exige Io an-
terior (Secci6n 4442 de] "California Public Re-
sources Code" [Decreto de Recursos PSblicos
de California]),
Otros estados pueden center
con otras teyes parecidas. Las leyes federates
se aplican en las tierras federales. Su centre
de Servicio m&s cercano tiene dispontble amor-
tiguadores de chispas pare el silenciador. (Vea
la secci6n de Partes de Repuesto en el manual
Ingl6s del due6o,)
ACUERDOS,
DE PROTECClON
PARA LA
REPARACION
Congratulaciones per su buena compra
Su nuevo producto Craftsman® estA dise6ado
y fabricado pare funcionar de mode liable per
touches a6os. Pero come redes los productos,
puede necesitar alguna reparaci6n de tanto
en tanto. En este case tener un Acuerdo de
Protecci6n pare la Reparaci6n puede hacerles
ahorrar dinero y fastidios.
Compre ahora un Acuerdo de Protecci6n pare
la Reparaci6n y prot6gese de molestias y gas-
tos inesperades.
Un Acuerdo incluye los puntos siguientes:
• Servlcio experto de nuestros 12.000
especialistas profesionales en ta reparaci6n_
, Servicio ilimitado
sin cargo alguno pare
tas partes y la mane de obra sobre todas las
reparaciones garantizadas.
• Sustttucibn del producto si su producto
garantizado no puede set arreglado.
• Descuento del 10% sobre el precio corriente
de! servicio y de las partes relatives al
servicio no cubiertas per el acuerdo; tambi6n
el 10% menos sobre el precio corriente de
un control de mantenimiento preventive.
• Ayuda r,_pida per tel6fono
- soporte
telef6nico per parte de un t6cnico Sears
sobre productos que requieren un arreglo en
case, y adem&s una programaci6n sobre los
arreglos m&s convenientes.
Cuando se ha comprado el Acuerdo, baste con
una Ilamada telef6nica pare programar el servi-
cto, Puede Ilamar cuando quiera, die y noche o
fijar en linea una cita pare obtener el servicio.
Sears tiene m&s de 12.000 especialistas
profesionales en la reparaci6n, que tienen
acceso a m&s de 4 5 miltones de partes y
accesorios de calidad.
Este es el tipo de profesionalidad con que
puede center pare ayudar a alargar la vide del
producto que acaba de comprar, per muchos
aSos. ICompre hey su Acuerdo de Protecci6n
pare la Reparacionl
Se apllcan algunas ltmitaciones
y exclusio-
nes. Para conocer los precios y tener m_,s
Informacl6n, Ilame al 1-800-B27-665&
SERViClO
DE INSTALACION
SEARS
Pare la instalaci6n profesional Sears de
aparatos de case, puertas de garaje,
calentadores de agua y otros importantes
articulos pare la case, en U.S.A ltamar a
1-800-4-MY-HOME®
24
Tabla de contenido
