S&P CVTT Manual De Instrucciones página 16

‫داﺧل اﻟﻣروﺣﺔ أو اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن‬ ‫ﻏرﯾﺑﮫ‬
.‫ﻟﯾس ﻟدﯾﮫ أي ﺿرر‬
. ‫ﺑدء ﻓﻲ اﻟﻣﺣرك‬ ‫ﻣروﺣﺔ واﻟ‬ ‫ﻋﻣل اﻟ‬ ‫اﻟﺗﺛﺑﯾت واﻟﻣﻧطﻘﺔ آﻣﻧﺔ و‬
‫ﻣن أن‬ ‫واﻟﺗﺣﻘﻖ‬ ‫اﺗﺟﺎه ﺗدﻓﻖ اﻟﮭواء‬ a ‫و‬
. ‫ﺗﺟﺎوز ﺑﯾﺎﻧﺎت ﻟوﺣﺔ اﻟﻣﻌدات‬
‫إذا ﻟزم‬ ‫ﮭﺎ‬ ‫ط‬ ‫وﺿﺑ‬ ‫، ﺗﺣﻘﻖ ﻣن أن ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗﺛﺑﯾﺗﺎت‬
‫د، ﺳﯾﺗم‬ ‫ﯾ‬ ‫ور‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻣﺻﺎدر / اﻟﻔرﻋﯾﺔ اﻟ‬
S & P
‫ﻟﺷﺧص‬ ‫ﻣﺳﺎﻋدة إﺿﺎﻓﯾﺔ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣﺣرك ﻣﻊ ﻣﻌدات اﻟﻣروﺣﺔ‬
‫ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣزﯾد ﻣن اﻟﺗوﺟﯾﮫ ﻟﻠﻣﺣرك. ﯾﺗم إﺟراء‬
‫أو‬ ‫ك‬ ‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣﺣر‬ ‫ﻣن‬ ‫طوط اﻟﺗوﺻﯾل‬
‫ل‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﺷوب ﺣرﯾﻖ، ﯾﺟب اﺳﺗﺧدام ﻧوع اﻟﻛﺎﺑ‬
.‫اﻷﺷﻌﺔ ﻓوق اﻟﺑﻧﻔﺳﺟﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺣراره . ﯾﺟب ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻛﺎﺑل داﺋﻣﺎ ﻣن‬
.‫ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻛﺎﺑﻼت ﻣن اﻷﺿرار اﻟﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﯾﺔ ﺗﺻل إﻟﻰ اﻟﻣﺣرك‬
‫ﯾﺟب أن ﻻ ﯾﻛون ھﻧﺎك أي ﺟﮭﺎز اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺣرارﯾﺔ ﻓﻲ اﻟداﺋرة ﻓﻲ‬
‫ﻣﺣرك ﺑواﺳطﺔ ﺟﮭﺎز‬ ‫ﻟﻠ‬ ‫أن ﯾﻛون ھﻧﺎك ﺣﻣﺎﯾﺔ‬
‫ﻛﯾﺑل‬ ‫ﻟﺗوﺻﯾل‬ ‫أﺳﻼك‬ ‫دة‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣﻊ‬
S & P
.‫اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻧﻣوذﺟﯾﺔ، ﻟﻠﻣﺳﺎﻋدة ﻓﻲ اﻟﺗﺛﺑﯾت‬
‫ه‬ ‫ﺔ، وھذ‬ ‫ﻣﺧﺗﻠﻔ‬ ‫أﺳﻼك‬ ‫دة‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺗﺗطﻠب‬ ‫ﯾﺑل‬
‫ﯾﺗم ﺗوﻓﯾرھﺎ ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﺛﺑت، ﻻ ﯾوﺟد ﺑدﯾل ﻣن ﻗﺑل‬
‫ھﻲ‬ ، ‫ﻻﺳﻼك‬ ‫دة ا‬ ‫ﻋ‬ ‫، و‬ ‫ﯾﺑل‬ ‫ﻟﻣﺛﺑت ھو اﻟﻣﺳؤول ﻟﺿﻣﺎن أن اﻟﻛ‬
.‫ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ وآﻣﻧﺔ ﻟﻠﺗطﺑﯾﻖ وﻓﻘﺎ ﻟﻠواﺋﺢ اﻟﺑﻼد‬
‫ﺿﻣﺎن ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻧظﺎم آﻣﻧﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﻘطﺎع اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ / اﻧﻘطﺎع‬
‫اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ / ﺗﻌطﯾل إﻣدادات اﻟطﺎﻗﺔ. إذا ﺗم إﯾﻘﺎف اﻟﺗﮭوﯾﺔ ﺑﺳﺑب‬
‫ﺗﻌطﯾل إﻣدادات اﻟطﺎﻗﺔ، وﺿﻣﺎن ﻋدم وﺟود ﺧطر ﺑﺳﺑب درﺟﺔ اﻟﺣرارة‬
‫(. ﻗد ﺗﻛون ھﻧﺎك ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠرﻋﺎﯾﺔ ﻋﻧد إﻋﺎدة‬
.‫ﺗﺷﻐﯾل ﻣروﺣﺔ ﺑﻌد اﻧﻘطﺎع اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬
‫أ‬
16
‫وﺟود أﺟﺳﺎم‬ ‫ﺗﺣﻘﻖ ﻣن ﻋدم‬
.‫اﺳﺗﺧﻼﺻﮭﺎ، أو ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻣروﺣﺔ‬
‫ﮭﯾﻛل ﻛﺎﻣل‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺗﺣﻘﻖ ﻣن‬
‫ﻣن أن‬ ‫ﺗﺣﻘﻖ‬
‫ﺻﺣﮫ دوران اﻟﻔراﺷﮫ‬ ‫ﺗﺣﻘﻖ ﻣن‬
‫ﯾ‬ ‫اﻟﺣﺎﻟﻲ ﻻ‬ ‫وﺿﻊ اﻟﻣروﺣﮫ‬
‫ﺑﻌد ﺳﺎﻋﺗﯾن ﻣن اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
.‫اﻷﻣر‬
‫ﻣﺣرﻛﺎت ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬
‫ﻣراوح‬ ‫ﻣﻊ ﻣﺣرﻛﺎت‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ﺗﻌ‬ ‫ارﻓﺎق‬
‫ﻛﻣرﺟﻊ‬ .‫اﻟﻔﻧﻲ‬
‫اﻟﺗوﺻﯾﻼت اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﺧ‬
.‫اﻟﻣﺣرك‬ ‫ﺗوﺻﯾل‬ ‫وق‬ ‫داﺧل ﺻﻧد‬
CR1-C1
‫ﻣراوح اﺳﺗﺧراج اﻟدﺧﺎن‬ ‫ﻣﻊ‬
.‫وﺿﻊ اﺳﺗﺧراج اﻟدﺧﺎن‬
‫ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺗﮭوﯾﺔ، ﯾﺟب‬
.‫ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣﻐﻧﺎطﯾﺳﻲ ﺣراري‬
‫ﻟﻣراوح‬ ‫ﯾﺗم ﺗزوﯾد اﻟﻌدﯾد ﻣن ا‬
‫ﯾﺳﺗﺧدم ﻛ‬ ‫اﻟﻔﻧﻲ‬ ‫وﻣﻊ ذﻟك، إذا ﻛﺎن‬
‫. ا‬
S & P
‫اﻟﻣﻔرطﺔ )ﺳﺧﺎن ﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﯾﺟب أن ﺗﻛون أي ﻣﻌدات اﻟرﻓﻊ آﻣﻧﺔ وﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠوزن واﻟﺣﺟم. ﻗد ﺗﻛون‬
‫ھﻧﺎك ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ إﯾﻼء اھﺗﻣﺎم ﺧﺎص ﻟﺿﻣﺎن اﻟﺗﺟﻣﻊ ﻣروﺣﺔ ﻻ ﺗﺷوه أو‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗم ﺗﺧﻔﯾض ﻣﻌدات ﻣروﺣﺔ ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ أو وﺿﻌﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ، ﺳواء‬
‫ﻟك ﻣؤﻗﺗﺎ، أﺛﻧﺎء رﻓﻊ، وﺗﺣدﯾد اﻟﻣواﻗﻊ، واﻟﺗﺧزﯾن أو داﺋﻣﺔ، ﯾﺟب‬
‫أن ﯾﻛون ھذا ﺳطﺢ ﻣﺳﺗو ﻟﺗﺟﻧب ﺗﺷوﯾﮫ ﻏﻼف اﻟﻣروﺣﺔ أو ﻣﺟﻣوﻋﺔ‬
‫ﯾﺟب أن ﯾﻛون اﻟﺗﺧزﯾن ﻓﻲ ﺑﯾﺋﺔ آﻣﻧﺔ، وﻣﺳطﺣﺔ، ﺗﺳﯾطر ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻟﻣﻧﻊ‬
‫اﻟﺿرر، وﺧﺎﺻﺔ ﻣن اﻟﻣﺎء واﻟرﻣل واﻟﻐﺑﺎر واﻟرطوﺑﺔ واﻟﺗﺂﻛل ودرﺟﺔ‬
‫ﯾوﺻﯽ ﺑﺈﻏﻼق ﺗوﺻﯾﻼت اﻟﻣﺟﺎري )اﻟﺗدﻓﻖ اﻟداﺧﻠﻲ‬
.‫واﻟﺧﺎرﺟﻲ( ﻟﺗﺟﻧب دﺧول اﻟﻐﺑﺎر / اﻟﺣطﺎم إﻟﯽ اﻟﺟﮭﺎز‬
‫ﻗد ﺗﻧطﺑﻖ ھذه اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت أﯾﺿﺎ ﻋﻠﻰ ﻣروﺣﺔ ﻣﺛﺑﺗﺔ، واﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﺗم ﺗﺷﻐﯾﻠﮭﺎ‬
‫ﺎ وأن ﺗﻛون ﻣﻘﻔﻠﺔ ﻗﺑل‬ ‫ﺎﺋﯾ‬ ‫ﺗﻛون ﻣﻌدات اﻟﻣروﺣﺔ ﻣﻌزوﻟﺔ ﻛﮭرﺑ‬
‫ﻗﺑل ﺑدء أي أﻋﻣﺎل اﻟﺗرﻛﯾب، ﺗﺄﻛد ﻣن أن ﻣﻌدات اﻟﻣروﺣﺔ ﺻﺣﯾﺣﺔ‬
‫روﺣﺔ‬ ‫وﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﺗرﻛﯾب ﻣ‬ ‫ﻣﺳطﺢ‬ ‫ﺗطﺑﯾﻖ. ﻣوﻗﻊ ﻟﺗرﻛﯾب ﺻﻠب، ﻣﺳﺗوى‬
‫ﯾﺟب وﺿﻊ اﻟﻣروﺣﺔ ﻓﻲ ﻣوﺿﻌﮭﺎ، وﺗﺟﻣﯾﻌﮭﺎ ﻣﻊ أي ﻣﻌدات إﺿﺎﻓﯾﺔ‬
‫ﺑك‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺔ، وﻣﺛﺑﺗﺎت ﻣﺿﺎدة ﻟﻼھﺗزاز، و‬
‫ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋدة ﺻﻠﺑﺔ ﻟﺗﺟﻧب أي ﺗﺷوﯾﮫ أو اﺧﺗﻼل ﻣﻊ اﺗﺟﺎه‬
‫اﻟﻣروﺣﮫ‬ ‫اﻟﮭواء اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻛﻣﺎ ھو ﻣوﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﻠوﺣﺔ. ﺛم ﯾﺟب أن ﺗﻛون‬
‫وﺻﻼت‬ ‫ﻣﺳﺗوﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺿﺎدة ﻟﻼھﺗزاز. ﯾﺟب أن ﺗدرس اﻟ‬
.‫ﻣروﺣﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺗدﻓﻖ اﻟﮭواء، وﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻣدﺧل‬
‫اﻟﻣروﺣﺔ وﻣﻛوﻧﺎت اﻟوﺣﺔ اﻻﺳﻣﯾﮫ ﻣﻧﺎﺳﺑﮫ ﻟﻠﻣﻛﺎن‬
.‫، أﻣﺑﯾر، وﺳرﻋﺔ ﺻﺣﯾﺣﺔ‬ ‫اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ، وﺧﺎﺻﺔ اﻟﺟﮭد، اﻟﺗردد‬
‫ﺻﻧدوق‬ ‫وﻏطﺎء‬ ‫ء‬ ‫اﻟﻛﮭرﺑﺎ‬ ‫ﺗﺣﻘﻖ ﻣن وﺻﻼت اﻷرﺿﯾﮫ،وإﻏﻼق‬
. ‫ﺧﺗﺎم، إﻧﮫ ﺗم ﺗرﻛﯾﺑﮭﺎ ﺑﺎﻟﺷﻛل اﻟﺻﺣﯾﺢ‬
‫، إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻣروﺣﺔ ﻣﺗﺎﺣﺔ‬ /
EU
‫ﻟﻠﻣﺷﻐﻠﯾن وھﻲ ﺗﻣﺛل ﺧطرا ﻋﻠﻰ اﻟﺻﺣﺔ واﻟﺳﻼﻣﺔ، ﯾﺟب ﺗوﻓﯾر اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‬
‫ﻣﻌدات اﻟﺳﻼﻣﺔ، ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك‬ ‫اﻟﻛﺎﻓﯾﺔ، وﯾﻣﻛن اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋن‬
‫، ﻓﻲ ﻛﺗﺎﻟوج إﻛﺳﺳوارات‬
.‫اﻟﻣﯾل ﻛﻣﺎ ﻗد ﺗﺧﺗﻠف ﺗوزﯾﻊ اﻟوزن‬
‫ﻛﺎن ذ‬
.‫ﻣروﺣﺔ‬
‫ﺗﺧزﯾن‬
.‫اﻟﺣرارة‬
.‫ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ‬
‫اﻟﺗرﻛﯾب‬
‫ﯾﺟب أن‬
.‫ﺑدء أي ﻋﻣل‬
‫ﻟﻠ‬
.‫اﻟﺗﺟﻣﻊ‬
‫ﯾﺗم ﺗزوﯾدھﺎ، وﺗرﻛﯾﺑﮭﺎ ذات اﻟﺻﻠ‬
،‫ﻠﺳﻼﻣﺔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺣﻣﺎﯾﺔ‬
‫ﻣﺳﺗوﯾﮫ‬
‫اﻟﻣرﻧﺔ ﻟﺿﻣﺎن ﻋدم ﺗﻌطل‬
‫ﺑدء اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
‫أن ﺑﯾﺎﻧﺎت‬ ‫اﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣن‬
‫اﻟﻌرض‬
‫أ‬ ‫، ﻣﻊ أي‬ ‫اﻟﺗوﺻﯾل‬
392 / 89 ‫وﻓﻘﺎ ﻟﺗوﺟﯾﮭﺎت اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ‬
‫ﺷﺑك اﻟﺣﻣﺎﯾﮫ‬
.
S & P