CAMPAGNOLO CENTAUR POWER-SHIFT ERGOPOWER Manual Del Usuario página 104

・ レバーC (図1) はフロント ・ ディレイラーを動作させ、 チェーンをインナー ・ チェーンリング
に移動させます。 チェーンリングをインナーに変速する場合、 レバーを1回の動作で1クリック
分押し込みます。
・ チェーンがインナー ・ チェーンリング上にあるとき、 左側エルゴパワー™ のレバーBとレバ
ーC (図1) は、 それぞれ1クリック分押し込むことで、 チェーンとディレイラー ・ ケージが接触
しないようにフロント ・ ディレイラーの位置を正しく調整することができます。
右側コントロール ・ セッ ト
・ 左側エルゴパワー™ のレバーB (図1) はフロント ・ ディレイラーを動作させ、 チェーンをア
ウター ・ チェーンリングに移動させます。
・ 右側エルゴパワー™ のレバーC (図1) はリア ・ ディレイラーを動作させ、 チェーンをスプロ
ケットのトッ プ側に移動させます。
• 右側エルゴパワーのレバーBとレバーC (図1) は、 スプロケッ ト上のチェーンを、 1回の動作
で一気に3段分アッ プシフト、 1段分ダウンシフトさせることができます。
警告
内側のレバー （C - 図1） と外側のレバー （B - 図1） は、 決して同時に操作しないでくださ
い。 片方のレバーを操作している際は、 無意識であっても、 もう片方のレバーを押し込むこと
はお止め下さい。 両方のレバーを同時に操作すると、 内部部品が損傷し、 エルゴパワーの機
能が失われることがあります。
104
JAPANESE