] 1
6.2. Méthode de câblage
EXEMPLE
Unité extérieure ou unité de dérivation de réfrigérant *1
Transmission
Appareil intérieur
Télécom-
Transmission
mande
Alimentation
*3
*2
Coupe-circuit
Télécommande
Alimentation
(Maître)
*1: Lors de la connexion au système de récupération de chaleur, reportez-vous au
manuel d'installation de l'unité de dérivation de réfrigérant.
*2: Raccordez à la terre la télécommande si elle dispose d'un fi l de terre.
*3: Lors de la connexion de la télécommande de type à 2 fi ls, Y3 n'est pas utilisé.
(Câblage d'alimentation croisé)
Appareil intérieur
Alimentation
Boîte de
tirage
Coupe-circuit
Alimentation
* Raccordez à la terre la télécommande si elle dispose d'un fi l de terre.
Raccordez le fi l de terre de la télécommande à la borne de terre de la transmission.
1
6.3. Câblage de l'appareil
Avant de raccorder le câble au bornier.
6.3.1. Câble d'alimentation
Ajustez la longueur du câble d'alimentation pour éviter une tension excessive selon l'ilus-
tration ci-dessous.
Câble d'alimentation
Câble de terre
(masse)
70 mm
A. Câble à âme rigide
(1) Pour raccorder la borne électrique, suivez le schéma ci-dessous et effectuez le
raccordement après avoir formé une boucle à l'extrémité du câble.
(2) Utilisez les câbles spécifi és, raccordez-les solidement et fi xez-les de manière à ne pas
exercer de tension sur les bornes.
(3) Utilisez un tournevis approprié pour serrer les vis des bornes. N'utilisez pas un
tournevis trop petit car il pourrait endommager la tête des vis et empêcher un serrage
correct.
(4) Ne serrez pas trop fort les vis des bornes car elles pourraient casser.
(5) Reportez-vous au tableau pour les couples de serrage des vis des bornes.
(6) Veuillez ne pas fi xer 2 câbles d'alimentation à l'aide d'une seule vis.
Dénuder 25 mm
Vis avec ron-
delle spéciale
Câble
Extrémité de câble
(boucle)
Bloc de jonction
9367701100-01_IM.indb Sec1:8
9367701100-01_IM.indb Sec1:8
Appareil intérieur
Appareil intérieur
*2
*2
*3
Coupe-circuit
Coupe-circuit
Télécommande
Télécommande
(Esclave)
Appareil intérieur
Appareil intérieur
Alimentation
Alimentation
Boîte de tirage
15 mm
Boucle
Vis avec rondel-
le spéciale
Extrémité de câble
(boucle)
Câble
Lorsque vous utilisez des câbles à âme rigide, n'utilisez pas de borne à sertir. Si vous utilisez
des câbles rigides avec une borne à sertir, la liaison par écrasement de cette dernière peut
ne pas fonctionner correctement et provoquer un échauffement anormal des câbles.
B. Câbles souples
(1) Utilisez des bornes à sertir munies de manchons isolants comme indiqué dans la
fi gure ci-dessous pour effectuer le raccordement au bornier.
(2) Fixez solidement les bornes à sertir aux câbles à l'aide d'un outil approprié de manière
à ce que les câbles ne puissent pas se détacher.
(3) Utilisez les câbles spécifi és, raccordez-les solidement et fi xez-les de manière à ne pas
exercer de tension sur les bornes.
(4) Utilisez un tournevis approprié pour serrer les vis des bornes. N'utilisez pas un
tournevis trop petit car il pourrait endommager la tête des vis et empêcher un serrage
correct.
*3
(5) Ne serrez pas trop fort les vis des bornes car elles pourraient casser.
(6) Reportez-vous au tableau pour les couples de serrage des vis des bornes.
(7) Veuillez ne pas fi xer 2 câbles d'alimentation à l'aide d'une seule vis.
Dénuder 10 mm
Vis avec ron-
delle spéciale
Câble
Borne à sertir
Utilisez des bornes à sertir et serrez les vis des bornes aux couples spécifi és, faute
de quoi une surchauffe anormale peut se produire, risquant d'endommager gravement
l'intérieur de l'appareil.
Vis M4
(Alimentation /L , N , GND)
6.3.2. Câble de transmission et de télécommande
Câble de transmission
Câble blindé (sans fi lm)
Câble de télécommande
Pour type à 3 fi ls
30 mm
• Raccordez les câbles de télécommande et de transmission comme illustré à la Fig. B.
• Lorsque les deux câbles sont fi xés.
Fig. B
CORRECT
Serrez les vis des bornes aux couples spécifiés, faute de quoi une surchauffe
anormale peut se produire, risquant d'endommager gravement l'intérieur de l'appareil.
Vis M3
(Transmission /X1, X2)
(Télécommande/Y1, Y2, Y3)
AVERTISSEMENT
Borne à sertir
Manchon
Vis avec ron-
delle spéciale
Borne à sertir
Bloc de jonction
Câble
AVERTISSEMENT
Couple de serrage
1,2 à 1,8 N·m
(de 12 à 18 kgf·cm)
30 mm
50 mm
Pour type à 2 fi ls
30 mm
INTERDIT
Diamètre différent
Raccordez à un côté.
AVERTISSEMENT
Couple de serrage
0,5 à 0,6 N·m
(de 5 à 6 kgf·cm)
Fr-8
2012-7-12 14:01:53
2012-7-12 14:01:53