Tabla de contenido
Plan de chequeo
con una frecuencia de repetición baja (p.ej. 1kHz). Si se dis-
pone de un generador con una señal máxima de 40Vpp, en
determinados intervalos será conveniente comprobar todas
las posiciones de los atenuadores de entrada y si es preciso,
recalibrarlas (según el plan de calibración).
Pero para ello además hace falta un preatenuador com-
pensado serie 2:1 que se pueda ajustar a la impedancia de
entrada del osciloscopio. Este puede ser de fabricación pro-
pia o se puede solicitar a HAMEG bajo la denominación HZ23
(ver prospecto de accesorios). Solamente importa que el prea-
tenuador esté blindado.
Para la fabricación propia se necesita una resistencia de 1MΩ
(±1%) y en paralelo un trimer de 3/15pF en paralelo con
6,8pF. Este circuito paralelo se conecta directamente, por un
lado a la entrada vertical 1 ó 2 y por el otro, con una cable de
muy poca capacidad, al generador. El preatenuador se ajusta
en la posición 5mV/div.(cal.) a la impedancia de entrada del
osciloscopio. (Acoplamiento de la señal en DC, la cresta del
rectángulo exactamente horizontal sin inclinaciones). La for-
ma de la señal no debe variar en ninguna de los posiciones
del atenuador de entrada.
Modos de funcionamiento: CH.1/2 DUAL, ADD,
CHOP, INVERT y Función XY
En modo DUAL, deben aparecer dos trazas. Moviendo los
botones Y-POS. éstas no deben influirse mutuamente. Sin
embargo, es difícil de evitar incluso en aparatos en perfecto
estado. Si un haz se desplaza a través de toda la pantalla, la
posición del otro no debe variar más de 0,05div.
Un criterio para el funcionamiento chopper es el ensanche
del haz y la formación de sombras alrededor de la traza en el
margen superior e inferior de la pantalla. Normalmente am-
bas cosas deben ser inapreciables. Colocar el conmutador
TIME/DIV. en 0,5ms/div. Acoplamiento de la señal en GD y
el botón INTENS. en su máximo; el control FOCUS en enfo-
que óptimo. Con los dos controles Y-POS. se ajusta una traza
a +2div. y la otra a -2div. de altura con respecto a la línea
central de la retícula.
¡No sincronizar con el ajuste fino sobre la frecuencia
chopper (500kHz)!
La característica esencial de las funciones de suma es la
posibilidad de mover la traza con ambos controles Y-POS.
En la función XY la sensibilidad debe ser igual en ambas
direcciones de deflexión. Si se conecta la salida del genera-
dor de onda rectangular incorporado a la entrada del canal 2,
debe resultar una deflexión horizontal de 4 div. (posición 50
mV/div.), igual que en el canal 1 en sentido vertical.
El control de la presentación de un solo canal no es necesa-
rio. Indirectamente ya está incluido en las comprobaciones
descritas anteriormente.
Control del disparo
El umbral interno del disparo es muy importante. De él
depende la altura mínima de la imagen a partir de la cual se
presenta una señal exactamente inmóvil. Debe ser de 0,3 a
0,5div. Un disparo más sensible implica el peligro de que se
dispare sobre niveles perturbadores. Entonces es posible
que aparezcan imágenes dobles desfasadas. (Es aconseja-
ble trabajar aquí con filtro de disparo en LF).
El umbral de disparo sólo se puede modificar internamen-
te. El control se efectúa con cualquier señal senoidal entre
50Hz y 1MHz con disparo automático sobre valores de pico
34
(Indicación NM no se ilumina). El ajuste del nivel de disparo
debe situarse de forma que la base de tiempos se inicie con
el paso por cero de la señal senoidal. Después hay que
comprobar si el disparo normal muestra la misma sensibili-
dad (Indicación NM iluminada). Será necesario ajustar el ni-
vel de disparo. Pulsando la tecla de dirección de la pendien-
te, el inicio de la línea debe cambiar de polaridad. El oscilos-
copio debe efectuar el disparo interno de forma impecable
para señales senoidales con una altura de imagen de aprox
5mm. y un ajuste de acoplamiento de entrada en DC o AC
hasta una frecuencia de repetición que corresponda al máxi-
mo indicado en la hoja técnica del aparato.
Para el disparo externo se precisa como mínimo una ten-
sión de aprox. 0,3Vpp (sincrónica a la señal Y) en el borne
TRIG.EXT. El disparo de TV se controla con una señal de
vídeo de polaridad libremente elegible. Para ello se deberá
seleccionar el modo de disparo en TVL o TVF y elegir un
coeficiente de desvío de tiempo idóneo. La pendiente de
disparo se deberá seleccionar correctamente. Es válida para
las dos presentaciones (TVL o TVF).
El disparo de TV es correcto, cuando se puede variar la
amplitud de la totalidad de la señal de vídeo (desde el
valor blanco hasta el máximo del impulso de línea) en
modo de presentación de frecuencia de línea y de ima-
gen entre 0,8 y 6 div., manteniendo una presentación
estable. Si se dispara interna o externamente una señal
senoidal sin componente de tensión continua, la imagen
no debe desplazarse en sentido horizontal al seleccionar
el disparo de AC a DC. Si ambas entradas de los
amplificadores de medida en AC se acoplan a la misma
señal y si en funcionamiento alternativo con dos canales
ambas trazas en pantalla se sobreponen exactamente,
no debe aparecer ningún cambio de imagen al conmutar
de fuente interna de disparo de CH1 a CH2 o al seleccio-
nar el modo de disparo (TRIG) de AC a DC.
El control del disparo de red (50-60Hz) en la posición
del conmutador TRIG. es posible con una tensión de en-
trada con frecuencia de red (también múltiplo o submúlti-
plo). Para controlar si el disparo de red no presenta fallos
de sincronismo con tensión grande o pequeña, es preferi-
ble que la tensión a la entrada sea de aprox. 1V. Girando el
atenuador de entrada (con el ajuste fino), la altura de la
imagen se puede variar a voluntad sin inestabilidades de
sincronismo.
Deflexión de tiempo
Antes de controlar la base de tiempos hay que asegurarse
que el trazo tenga como mín. 10div. de largo.
Además se deberá controlar que el desvío de tiempo se pre-
sente de izquierda a derecha. Para esto se deberá posicionar
el trazo mediante X-POS al centro de la reticulación horizontal
y posicionar el coeficiente de desvío (TIME/DIV.) en 100ms/
div. (Importante sólo después de un cambio de tubo).
Si no se dispone de una fuente exacta de marcas para con-
trolar la base de tiempos, también se puede trabajar con un
generador senoidal calibrado con exactitud. Sin embargo, su
tolerancia no debe superar ±0,1% de la frecuencia ajustada.
Para los valores de tiempo del osciloscopio se especifican
tolerancias de ±3%, pero por regla general suelen ser nota-
blemente mejores. Para controlar al mismo tiempo la
linealidad, es conveniente presentar como mínimo 10 osci-
laciones, es decir, un ciclo por cada div.. Para una valoración
correcta, la punta del primer ciclo se sitúa exactamente so-
bre la primera línea vertical de la retícula con ayuda del con-
trol X-POS. La tendencia hacia posibles diferencias se ob-
servará después de los primeros ciclos.
Reservado el derecho de modificación
~
Tabla de contenido
