Tabla de contenido
RESPIRADOR APOLLO DE ALTA PRESION DE AIRE SUMINISTRADO, CASCO MODELO 600 HP
1.1
INTRODUCCION
1.2
Alcance del manual
1.2.1
Este manual incluye la instalación, la operación, el
mantenimiento y las piezas de repuesto para el respirador
con aire suministrado a alta presión de Clemco Modelo
Apollo 600 HP.
1.2.2
Lea este manual completamente y todos los man-
uales para accesorios antes de instalar o utilizar el respira-
dor. Los siguientes manuales de Clemco están disponibles
para accesorios que pueden ser utilizados con el respira-
dor Apollo HP. Los mismos están disponibles a través de
nuestra página www.clemcoindustries.com. Refiérase a la
Figura 1 para una configuración típica.
Descripción
CAT Tubo de aire fresco .............................................08956
Acondicionador de aire Clem-Cool .............................23837
CCT Tubo de control climático ...................................08850
CPF Filtro de partículas en línea ................................04143
CMS-1 Monitor de monóxido de carbono ...................23301
CMS-2 Monitor de monóxido de carbono ...................22925
CMS-3 Monitor de monóxido de carbono ...................24658
1.3
Alertas de Seguridad
1.3.1
Clemco usa palabras-señal de alerta de seguridad
basadas en la norma ANSI Z535.4-1998, para alertar al usu-
ario acerca de una situación potencialmente peligrosa que
puede encontrarse al operar este equipo. Las definiciones
de ANSI para las palabras-señal son las siguientes:
Este es el símbolo de alerta de seguridad.
Se usa para advertirle a Usted acerca de
peligros potenciales de lesiones. Obedezca
todos los mensajes de seguridad que
acompañan a este símbolo para evitar posibles
lesiones y la muerte.
AVISO
Aviso indica información que es considerada impor-
tante, pero no relacionada con peligro que, si no se
evitada, podría resultar en daños a la propiedad.
PRECAUCIÓN
Precaución indica situaciones peligrosas que, si no
se evitan, podrían resultar en lesiones menores o
moderadas.
ADVERTENCIA
Advertencia indica una situación peligrosa que
si no se evita, podría resultar en muerte o serias
lesiones.
PELIGRO indica una situación riesgosa, que si no
se evitada, resultara en muerte o serias heridas.
1.4
Numero de Aprobación 19C-130
1.4.1
El respirador de aire suministrado Apollo de Clemco
está aprobado por el Instituto Nacional de Seguridad y Sa-
lud Ocupacional (NIOSH por sus siglas en Ingles).
1.4.2
La etiqueta de la NIOSH que se muestra abajo in-
dica el número de aprobación del Respirador Apollo. Una
X en la línea de aprobación indica cuales componentes han
sido aprobados para un respirador en específico. No utilice
componentes no aprobados para el respirador.
Manual No.
El Respirador de Aire Suministrado de Aire Continuo Tipo C y CE solo está Aprobado
TC#
CF/SA
19C-338
CF/SA
19C-339
19C-130
CF/SA
CF/SA
19C-358
1. PROTECCION
CF—Flujo continuo
2. PRECAUCIONES Y LIMITACIONES
a.
No para ser usados en atmosferas que contengan menos de 19.5% de oxigeno.
b.
No para ser usados en atmosferas de peligro inmediato para salud o la vida.
c.
No se exceda de las concentraciones máximas establecidas por estándares de
regulación.
d.
Los respiradores por línea de aire solo podránusarse cuando se les suministre aire
respirable que cumpla con los requerimientos de calidad CGA G7.1 o mayor
e.
Use solamente rangos de presión y largos de manguera especificados en el manual
del usario.
j.
El no mantener este equipo debidamente resultara en lesiones severas o la muerte.
m. Todos los respiradores aprobados deberán ser seleccionados, calzados, usados, y
mantenidos de
acuerdo a las normas de la MSHA, OSHA y otras regulaciones aplicables.
n.
Nunca sustituya, modifique, agregue ni omita pieza alguna. Use solamente las piezas
exactamente aplicables y definidas para su configuración segun especificaciones del
fabricante.
o.
Refiérase a las instrucciones del usario y/o a los manuales de mantenimiento para
información acerca del uso y mantenimiento de estos respiradores.
s.
Instrucciones especciales o críticas y/o limitaciones especificas de uso.
Refiérase al manualde instrucción antes de operar o dar servicio alguno
La aprobación de la NIOSH aplica solamente cuan-
do este respirador es utilizado como un sistema
completo. No haga ninguna modificación, elimi-
nación o modificaciones parciales que no estén
aprobadas. Cualquier modificación de componen-
tes anulará la aprobación de la NIOSH y permitirá el
ingreso de polvo toxico y peligroso, resultando en
envenenamiento toxico y enfermedad pulmonar.
PELIGRO
Clemco Industries Corp.
Washington, MO, USA
(636) 239-4300
para las Siguientes Configuraciones
Componentes del Respirador
Cascos
Reguladores Alternos
20HP
20LP
60/600HP
60/600LP
SA—Aire Suministrado
ADVERTENCIA
Pagina 1
Manguera de aire
ABCDEJMNOS
ABCDEJMNOS
ABCDEJMNOS
ABCDEJMNOS
Tabla de contenido
