Tabla de contenido
Specifications
CD SECTION
Frequency Response* ......... 5 – 20,000 Hz (±1 dB)
Wow & Flutter (% WRMS)* ......................... Below
Total Harmonic Distortion* ....... 0.008% (at 1 kHz)
Dynamic Range* ........................ 95 dB (at 1 kHz)
Signal-to-Noise Ratio* .............................. 105 dB
Channel Separation* ................... 85 dB (at 1 kHz)
GENERAL
Power Requirement ........................... 14.4V DC
Weight .................................... 1.4 kg (3 lbs. 1 oz)
CHASSIS SIZE
Width ............................................... 178mm (7")
Height ................................................. 50mm (2")
Depth .......................................... 155mm (6-1/8")
NOSEPIECE SIZE
Width .......................................... 170mm (6-3/4")
Height ....................................... 46mm (1-13/16")
Depth ............................................ 19.5mm (3/4")
* Measured at internal amp input stage.
Note: Due to product improvement, specifica-
tions and design are subject to change
without notice.
66
English
Spécifications
Réponse en fréquence* ....... 5 – 20.000 Hz (±1 dB)
Pleurage et scintillement (% WRMS)* ...... Inférieur
measurable limits
English
Distorsion harmonique totale* ... 0,008% (à 1 kHz)
Plage dynamique* ....................... 95 dB (à 1 kHz)
Rapport signal sur bruit* ........................... 105 dB
Séparation de canaux* ................. 85 dB (à 1 kHz)
Alimentation ........................................ 14,4V CC
(11 – 16V (allowable))
Poids ......................................... 1,4 kg (3 li. 1 on.)
Largeur ............................................ 178mm (7")
Hauteur ............................................... 50mm (2")
Profondeur .................................. 155mm (6-1/8")
DIMENSIONS DU PANNEAU AVANT
Largeur ....................................... 170mm (6-3/4")
Hauteur ..................................... 46mm (1-13/16")
Profondeur .................................... 19,5mm (3/4")
* Mésurés à l'étape d'entrée de l'amplificateur
interne.
Remarque: La conception et les spécifications
Français
SECTION CD
aux limites mensurables
Français
GENERALITES
(11 – 16V (permissible))
DIMENSIONS DU CHASSIS
sont modifiables sans préavis en vue
de l'amélioration des produits.
Especificaciones
SECCION DEL CD
Respuesta en frecuencia* .... 5 – 20.000 Hz (±1 dB)
Fluctuación y trémolo (% WRMS)* ......... Inferior a
los límites medibles
Distorsión armónica total* ........ 0,008% (a 1 kHz)
Gama dinámica* ........................ 95 dB (a 1 kHz)
Relación señal-ruido* ............................... 105 dB
Separación de canales* ................ 85 dB (a 1 kHz)
GENERALES
Alimentación ..... 14,4V CC (11 – 16V (admisible))
Peso ......................................................... 1,4 kg
DIMENSIONES DEL CHASIS
Anchura ................................................. 178mm
Altura ........................................................ 50mm
Fondo ..................................................... 155mm
DIMENSIONES DEL PANEL FRONTAL
Anchura .................................................. 170mm
Altura ........................................................ 46mm
Fondo .................................................... 19,5mm
* Medidos en la etapa de entrada del
amplificador interno.
Nota: Debido a la mejora continua del produc-
to, las especificaciones y el diseño están
sujetos a cambio sin previo aviso.
Español
Español
Tabla de contenido
