13
ULTRACURVE PRO DEQ2496 Manual de uso
Fig. 3.24: El menú BYPASS
En el modo DUAL MONO activa usted, presionando la rueda de datos
correspondiente el bypass de relé para el lado estéreo izquierdo
(arriba: BYPASS LEFT) o para el lado estéreo derecho (abajo: BYPASS RIGHT).
De este modo la entrada analógica respectiva del aparato se lleva directamente
en la salida analógica correspondiente y se eluden los módulos. En el modo
STEREO LINK se desactivan simultáneamente los módulos de ambas páginas con
ayuda la rueda de datos superior o inferior y se escucha la señal de entrada sin
editar (BYPASS ALL).
◊
Si mantiene presionado el pulsador BYPASS, se conmutan los
relés bypass de ambos canales tanto en modo DUAL MONO como
STEREO LINK.
Puede usted seleccionar módulos individuales girando la rueda de datos grande
y extraerlos de la vía de la señal si presiona la misma. Esto es también posible
accionando el pulsador B (BYPASS MODULE). Si lo mantiene presionado más
tiempo, se restablecerán todos los ajustes BYPASS. Mediante una presión
prolongada del pulsador de módulo correspondiente (GEQ, PEQ, etc.), el bypass
puede activarse o bien desactivarse para módulos individuales.
◊
Por favor, tenga en cuenta que la función WIDTH (reproductor de
imágenes estéreo) no puede activarse en modo DUAL MONO y,
por lo tanto, tampoco se mostrará en el menú BYPASS.
3.8 El menú RTA (Real-Time Analyzer)
El ULTRACURVE PRO DEQ2496 dispone de un analizador en tiempo real FFT para
la representación gráfica de todos los ámbitos de frecuencia (61 bandas). En este
menú encontrará adicionalmente una función AUTO EQ (AEQ) para la corrección
automática de la frecuencia (véase el Capítulo 3.8.1).
Fig. 3.25: El menú RTA (página 1)
Mediante el pulsador A, selecciona usted en la primera página la señal de
entrada para el analizador. Estos ajustes se corresponden con los que usted
también puede efectuar en la página 3 del menú I/O. Puede seleccionar entre
MAIN IN o bien DIG IN (L + R IN), MAIN OUT (L + R OUT), AUX. OUT/DIG.
OUT (L + R DIGOUT) y RTA IN (MIC/LINE). Esta selección la lleva a cabo con el
pulsador A. Mediante una presión prolongada del pulsador determina usted si
sólo debe mostrarse la señal de entrada izquierda, la señal de entrada derecha o
la señal de entrada al completo del analizador (esto no tiene validez en caso de
RTA IN seleccionado).
En la posición RTA MIC/LINE IN se muestra la señal en la entrada RTA/MIC
(véase el Capítulo 3.11).
Mediante el parámetro MAX. puede usted seleccionar, dependiendo de la altura
del nivel de la señal, el corte del espectro de nivel total que debe mostrarse
(rueda de datos superior). El valor en dB ajustado (0 hasta -60 dB) describe el
límite superior de la representación. Presionando una vez sobre el regulador
activa usted la función AUTO, ajustándose ahora automá-ticamente el valor MAX.
dependiendo del nivel del volumen de la señal. En el parámetro RANGE puede
usted determinar, con la rueda de datos inferior, el alcance de la dinámica
que se debe mostrar en cuatro pasos (15, 30, 60 ó 90 dB). Dependiendo del
valor MAX. seleccionado, se representará hacia abajo un ámbito de dinámica
correspondientemente mayor.
En el parámetro LEVEL o bien PEAKH puede usted seleccionar, con la rueda de
datos grande, cada una de las 61 bandas de frecuencia, sobre la cual se mostrará
el nivel de volumen actual (LEVEL) o el valor PEAK a través de la frecuencia
ajustada. Las flechas del cursor por encima y por debajo de la representación
muestran el ámbito de frecuencia seleccionado actualmente. El nivel de volumen
del conjunto de la señal se representa en el medidor LEVEL a la izquierda junto al
indicador RTA.
Fig. 3.26: El menú RTA (página 2)
En la segunda página del menú RTA puede usted ajustar, con el pulsador A
(RATE) el tiempo de retardo en cuatro niveles (FAST, MID, SLOW y AVRG). En la
posición FAST, MID o SLOW, el RTA del DEQ2496 trabaja con detectores de crestas.
En cambio, en la posición AVRG se forman los valores promedio de los niveles
de la señal. La forma de trabajo del analizador produce entonces un efecto muy
lento. Mediante el pulsador B puede usted determinar, bajo PEAK, en cinco
niveles, la velocidad con la que cae nuevamente el indicador de las crestas de
nivel (FAST, MID, SLOW, HOLD y OFF). En la posición HOLD se mantienen fijos los
valores máximos de las bandas de frecuencia. Si mantiene presionado el pulsador
B durante aproximadamente un segundo, las crestas de nivel "congeladas" con
anterioridad se restablecen y pueden averiguarse nuevamente.
◊
Si bajo PEAK ha seleccionado el ajuste HOLD, se modificará la
designación del parámetro LEVEL a PEAKH.
Fig. 3.27: El menú RTA (página 3)
Si desea usted una mayor representación del indicador RTA cambie, por favor,
a la página 3. Aquí se muestra solamente el analizador a lo largo de toda la
pantalla. No obstante, pueden editarse el resto de las funciones de la página 2
(RATE, PEAK, etc.).
3.8.1 La función AUTO EQ (AEQ)
Dentro del modo RTA (página 1) existe una función AUTO EQ que hace posible una
calibración y una corrección de la frecuencia automáticas. Este módulo se divide en
tres páginas. Por favor, tenga en cuenta que durante el empleo de la función AEQ debe
conectarse un micrófono calibrado en la entrada RTA/MIC (véase el Capítulo 3.11).
Fig. 3.28: El menú AEQ (página 1)
La página 1 se corresponde con el menú GEQ en lo que se refiere a representación
y funciones (véase el Capítulo 3.2.1). Aquí determina usted manualmente la curva
objetivo según la cual debe efectuarse una corrección automática de la frecuencia
en la señal de entrada o de salida correspondiente. Por favor, cambie a la segunda
página del menú tan pronto como haya determinado la curva deseada.