Berner 043345 Instrucciones De Uso página 29

4. Mode d'emploi
Le dépassement éventuel de la valeur réglée par la valeur mesurée pendant une période
plus longue produit un échauffement qui diminue la sécurité de fonctionnement des circuits
internes. Pour éviter une décharge et/ou des valeurs de mesure inexactes, ne jamais
effectuer de mesures sur des lignes de haute tension (>600 V).
Mesurer un courant alternatif : S'assurer que le cordon d'essai est débranché des bornes
de mesure et mettre le sélecteur de fonctions sur lecalibre A. Enserrer le conducteur à
mesurer avec la mâchoire à pince. La pince doit être complètement fermée. Lire le résultat
affiché.
Mesurer une tension continue : La tension d'entrée maximale dans la gamme V DC est de
600 V DC. Pour éviter tout danger d'électrocutionet/ou d'endommager l'appareil, ne jamais
mesurer de tensions supérieures à 600 V DC. Placer le sélecteur de fonctions sur "V".
Presser la toucheAC/DC" pour sélectionner la tension continue "DC". Brancher les cordons
de test rouge et noir dans les bornes COM ou VW. Connecter les cordons de tests pour
appliquer une tension au circuit à mesurer et lire le résultat affiché.
Mesurer une tension alternative : La tension d'entrée maximale dans la gamme V DC est de
600 V RMS. Pour éviter tout dangerd'électrocution et/ou d'endommager l'appareil, ne
jamais mesurer de tensions supérieures à 600 V RMS. Placer le sélecteur de fonctions sur
"V". Presser la touche "AC/DC" pour sélectionner la tension alternative "AC". Brancher les
cordons de test rouge et noir dans les bornes COM ou VW. Connecter les cordons de tests
pour appliquer une tension au circuit à mesurer et lire le résultat affiché.
Mesurer une résistance : Avant de mesurer une résistance, s'assurer que le circuit à
mesurer n'est pas sous tension et que les condensateurssont déchargés. Placer le
sélecteur de fonctions sur "W". Brancher les cordons de test rouge et noir dans les bornes
COM ou VW. Connecter les cordons de tests pour appliquer une tension au circuit à
mesurer. Une résistance inférieure à 40W est détectée par l'affichage de la valeur et
unsignal sonore fixe.
Remarque : Des fonctions supplémentaires telles que le test de continuité permettent de
détecter d'éventuelles coupures entre deux points d'un
circuit.
ES
INDICE:
1. INSTRUCCIONES GENERALES
1.1 Indicaciones de seguridad
1.1.1 Nota previa
1.1.2 Funcionamiento
1.1.3 Instrucciones
1.2 Limpieza y mantenimiento
1.3 Cambio de las pilas
2. DESCRIPCIÓN
2.1 Descripción general del aparato
2.2 Botones
2.3 Mordazas del transductor de medición
2.4 Conexiones
3. DATOS TÉCNICOS
3.1 Datos generales
MANUAL DE OPERACIÓN
28