Sincronizando El Sistema De Costura - FISCHBEIN EMPRESS Serie Manual Del Operario

CABEZALES DE COSTURA FISCHBEIN
Una pérdida adicional del 10% debería permitirse para interrupciones tales como inspecciones o asuntos
de mantenimiento con la línea de producción, que aún permitirían un cierre de:
Inglés: 35.12 bolsas/min – 3.512 bolsas/min =
Métrico: 34,57 bolsas/min – 3,457 bolsas/min =

SINCRONIZANDO EL SISTEMA DE COSTURA

Para producir buenos cerrados de bolsa, un sistema de costura debe ser sincronizado
apropiadamente con la línea de producción en la cual opera. La sincronización se obtiene al regular el
tiempo apropiadamente en tres elementos diferentes: (1) el transportador de bolsa, (2) el tomador en el
sistema de costura y (3) el cabezal de costura.
El transportador y el tomador de bolsas serán sincronizados para andar a la misma velocidad.
Esto prevendrá que las bolsas se tuerzan hacia el frente ó hacia atrás cuando ellas viajen hacia adentro
del sistema de costura.
El cabezal de costura requiere que se prepare para andar a una velocidad un poco más rápida que el
tomador de bolsas y el transportador, típicamente alrededor de un 2% más rápido. El proceso de costura
requiere que la bolsa sea halada con cierta tensión para producir un patrón de puntada que sea suave y
plano.
El cabezal de costura, el tomador de bolsa y el transportador de bolsa pueden ser ajustados para
producir la preparación adecuada para una variedad de aplicaciones.
distribuidor Fischbein para la preparación adecuada o llame directamente a Fischbein.
1. La velocidad de la faja de transporte para la bolsa se mide en pies por minuto (metros por minuto).
2. El cabezal de costura está equipado con una polea de ajuste variable. Las dos secciones de la polea
pueden ser rotadas relativamente una a la otra en incrementos de ¼ de giro. ( Ilustración 37 )
3. Primero afloje los dos tornillos de fijación " B " con una llave Allen de 1/8 de pulgada. Los cuartos
de giro están indicados por las muescas "A" al tope de la polea y cambian la velocidad del
cabezal de costura aproximadamente por 20 RPM . Al girar la parte superior de la polea en
dirección contraria a las manecillas de un reloj, la velocidad del cabezal de costura es aumentada (la
muesca mas pequeña en la polea). Si la polea es girada en la dirección de las manecillas de un reloj
, la velocidad es reducida. Una vez que se ha hecho el ajuste, asegúrese de apretar los tornillos de
fijación, pero tenga cuidado de solamente apretar los tornillos de abajo que se encuentran al frente
de donde están localizadas las ranuras. Estas ranuras no solamente marcan cuartos de giros, pero
también indican donde existen secciones planas en la rosca de la polea. Si un tornillo está trabado
en un área distinta al área plana, el enrosque de la polea se dañará y puede ser que la polea no se
quede fija en este ajuste.
4. La velocidad del cabezal de costura se mide en revoluciones por minuto (RPM) usando un
tacómetro con una punta de rueda para superficie, para determinar los pies por minuto (ver Tablas
de Velocidades, Página 39 ).
5. Para encontrar el largo de la puntada, tome una bolsa que haya sido cosida con el cabezal de costura,
con el hilo individual mostrándose hacia afuera. Mida el largo de 10 puntadas. En la Ilustración
38 , este largo es 4" (101,6 mm).
Inglés: Esto se calcula (10 puntadas / 4 pulgadas) = 2.5 puntadas por pulgada.
Métrico: Esto se calcula (101,6mm / 10 puntadas) = 10,16 mm por puntada.
MODELOS 100 Y 101 MANUAL DEL OPERARIO
REV. H 2005 / 11
SERIE EMPRESS™
®
31.6 bolsas por minuto
31,1 bolsas por minuto
Por favor consulte con su
35