Cordón De Relleno (Opcional) - FISCHBEIN EMPRESS Serie Manual Del Operario

CABEZALES DE COSTURA FISCHBEIN
3.1.2 CORDÓN DE RELLENO (OPCIONAL)
1. Cierre las fuentes de los sistemas eléctricos y neumáticos antes de intentar enhebrar el cordón de
relleno.
2. Siga las Ilustraciones 6, 7 y 8 para enhebrar el
cordón de relleno con el hilo de lengarzador y el
hilo de aguja. Note que el cordón de relleno NO
es enhebrado a través del ojal del hilo normal.
Este cordón tiene su propio ojal.
3. Una vez que el hilo ha sido enhebrado a través del
ojal del cordón de relleno (Ilustración 7), será
enhebrado a través del pie prensatela como se
muestra en la Ilustración 8.
4. La parte inferior del pie prensatela está diseñada
con un canal, el cual corre desde el orificio del
cordón de relleno hasta la parte trasera del pie
prensatela.
5.
Para completar una cadeneta, un pedazo del
6.
material de la bolsa debe ser colocado entre el pie
prensatela y la placa garganta antes de hacer
funcionar la máquina. Gire la polea con la mano
en la dirección de las manecillas del reloj de
modo que la bolsa ya cosida se adelante, por lo
menos tres ciclos completos. Haga funcionar el
sistema lo suficiente para sacar el material de
prueba, antes de tratar de correr una bolsa a través del sistema. Si no se sigue este procedimiento,
la máquina no empezará la cadeneta y la máquina podría romper la aguja.
7.
8. El hilo de la aguja debería ser
cosido a través del cordón de
relleno. Asegúrese de dejar unas
4 pulgadas (102 mm) de cordón
(en cadeneta) sobresaliente en la
parte trasera del pie prénsatela
antes de coser la primera bolsa a
través del sistema.
7. Es muy importante mantener el
hilo de la aguja y el cordón de
relleno separados y no dejarlos
que accidentalmente se enreden
juntos mientras se enhebra o se
corre el sistema de costura.
MODELOS 100 Y 101 MANUAL DEL OPERARIO
Ilustración 8
REV. H 2005 / 11
SERIE EMPRESS™
®
Ilustración 7
15